Lines Matching refs:subproc

177 msgstr "el subprocés «%s» ha fallat"
262 msgstr "error d’E/S amb el subprocés «%s»"
281 msgstr "no s’ha pogut escriure al subprocés «%s»"
286 msgstr "no s’ha pogut llegir del subprocés «%s»"
291 msgstr "no s’ha pogut establir una E/S no blocadora amb el subprocés «%s»"
296 msgstr "la comunicació amb el subprocés «%s» ha fallat"
301 msgstr "el subprocés «%s» ha terminat amb codi d’eixida %d"
352 msgstr "subprocés «%s»"
357 msgstr "el subprocés «%s» ha rebut el senyal fatal %d"
3051 msgstr "el subprocés «%s» ha fallat amb codi d’eixida %d"
4290 msgstr "error en escriure al subprocés «%s»"