• Home
  • Raw
  • Download

Lines Matching refs:cie

1241 msgstr "nie można rozwinąć ścieżki położenia XPath: %s"
1327 "wejście.\n"
1353 "Wyniki są wypisywane na standardowe wyjście jeśli nie podano pliku lub "
1367 " --translated zachowanie przetłumaczonych, usunięcie\n"
1375 " --untranslated zachowanie nieprzetłumaczonych, usunięcie\n"
1382 " --no-fuzzy usunięcie komunikatów oznaczonych „fuzzy”\n"
1394 " --no-obsolete usunięcie przestarzałych komunikatów #~\n"
1451 " --clear-previous usunięcie „previous msgid” z wszystkich "
1706 msgstr "Jeśli plik wejściowy to -, czytane jest standardowe wejście.\n"
1959 msgstr " --no-location pominięcie linii „#: plik:linia”\n"
2032 "Jego wyjście staje się wyjściem msgexec. Kod wyjścia msgexec to maksimum\n"
2042 "bajtem 0. Wyjście „msgexec 0” może być wejściem dla „xargs -0”.\n"
2064 msgstr "pisanie na standardowe wyjście nie powiodło się"
2108 " wejściowych i usunięcie z końca danych\n"
2346 "wyjście.\n"
2673 "Wyciągnięcie z katalogu tłumaczeń wszystkich komunikatów pasujących do podanego\n"
2821 "Jeśli plik to -, czytane jest standardowe wejście.\n"
2989 "Wyjście „%s” może być niepoprawne.\n"
3029 "Wyjście „%s” może być niepoprawne.\n"
3359 msgstr " -q, --quiet, --silent pominięcie znaczników postępu\n"
3409 " -j, --java tryb Javy: wejście jest klasą Java "
3431 " --tcl tryb Tcl: wejście jest plikiem tcl/msgcat ."
3532 msgstr "<standardowe wejście>"
3853 msgstr "błąd podczas pisania na standardowe wyjście"
3923 msgstr "standardowe wyjście"
4232 msgstr "--join-existing nie może być użyte przy pisaniu na standardowe wyjście"
4268 "Wyciągnięcie przetłumaczalnych napisów z podanych plików wejściowych.\n"
4363 msgstr " -x, --exclude-file=PLIK.po pominięcie wpisów z PLIKU.po\n"
4418 msgstr " -a, --extract-all wyciągnięcie wszystkich napisów\n"
4546 " --foreign-user pominięcie na wyjściu informacji o prawach FSF "
4598 msgstr "standardowe wejście"