Lines Matching refs:TEXTDOMAIN

202 "Usage: %s [OPTION] [[TEXTDOMAIN] MSGID]\n"
205 "����ˡ: %s [���ץ����] [[TEXTDOMAIN] MSGID]\n"
215 msgid "  -d, --domain=TEXTDOMAIN   retrieve translated messages from TEXTDOMAIN\n"
216 msgstr "  -d, --domain=TEXTDOMAIN   TEXTDOMAIN �����������줿��å��������ɤ߽Ф�\n"
242 "  [TEXTDOMAIN] MSGID        retrieve translated message corresponding\n"
243 "                            to MSGID from TEXTDOMAIN\n"
245 "  [TEXTDOMAIN] MSGID        TEXTDOMAIN ���� MSGID �˰��פ����������줿\n"
261 "If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the\n"
262 "environment variable TEXTDOMAIN.  If the message catalog is not found in the\n"
270 "�⤷ TEXTDOMAIN �ѥ�᡼�������ꤵ��ʤ����, �Ķ��ѿ� TEXTDOMAIN ����\n"
281 msgid "Usage: %s [OPTION] [TEXTDOMAIN] MSGID MSGID-PLURAL COUNT\n"
282 msgstr "����ˡ: %s [���ץ����] [TEXTDOMAIN] MSGID MSGID-PLURAL COUNT\n"
293 msgid "  -d, --domain=TEXTDOMAIN   retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"
294 msgstr "  -d, --domain=TEXTDOMAIN   TEXTDOMAIN �����������줿��å��������ɤ߽Ф�\n"
299 "  [TEXTDOMAIN]              retrieve translated message from TEXTDOMAIN\n"
301 "  [TEXTDOMAIN]              TEXTDOMAIN �����������줿��å��������ɤ߽Ф�\n"
320 "If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the\n"
321 "environment variable TEXTDOMAIN.  If the message catalog is not found in the\n"
326 "�⤷ TEXTDOMAIN �ѥ�᡼�������ꤵ��ʤ����, �Ķ��ѿ� TEXTDOMAIN ����\n"