Lines Matching refs:IDENT

46701 msgid "IDENT: socket() failed"
46702 msgstr "IDENT: socket() (ổ cắm) không thành công"
46705 msgid "IDENT: connect() failed"
46706 msgstr "IDENT: connect() (kết nối) không thành công"
46710 msgid "IDENT: connected to %s:%u"
46711 msgstr "IDENT: hiện có kết nối đến %s:%u"
46715 msgid "IDENT: stream_write() failed: %s."
46716 msgstr "IDENT: stream_write() (ghi dòng) không thành công: %s."
46720 msgid "IDENT: recvline() failed: %s."
46721 msgstr "IDENT: recvline() (dòng nhận) không thành công: %s."
46724 msgid "IDENT: incorrect data."
46725 msgstr "IDENT: dữ liệu không đúng."
46728 msgid "IDENT: data probably encrypted with DES..."
46729 msgstr "IDENT: rất có thể là dữ liệu được mật mã bằng DES..."
46732 msgid "IDENT: incorrect data (DES deciphered)."
46733 msgstr "IDENT: dữ liệu không đúng (đã giải mật mã DES)."
46737 msgid "IDENT: resolved remote user to %s."
46738 msgstr "IDENT: đã quyết định người dùng ở xa là %s."