Lines Matching refs:album

293 msgid "album"
294 msgstr "album"
296 msgid "album containing this data"
297 msgstr "album wat hierdie data bevat"
299 msgid "album sortname"
303 msgid "album containing this data for sorting purposes"
304 msgstr "album wat hierdie data bevat"
307 msgid "album artist"
310 msgid "The artist of the entire album, as it should be displayed"
313 msgid "album artist sortname"
316 msgid "The artist of the entire album, as it should be sorted"
566 msgid "replaygain album gain"
569 msgid "album gain in db"
572 msgid "replaygain album peak"
575 msgid "peak of the album"
576 msgstr "toppunt van die album"
582 msgid "reference level of track and album gain values"
766 "of a concerto. It is a higher level than a track, but lower than an album"
1054 msgstr "album wat hierdie data bevat"