Lines Matching refs:keyring
561 msgid "Error opening keyring '%s' for reading: "
562 msgstr "keyring '%s' ক পঢ়াৰ বাবে খোলোতে ত্ৰুটি: "
566 msgid "Line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed"
567 msgstr "keyring ৰ শাৰী %d ক্ষতিগ্ৰস্থ '%s' ত সমল '%s' ৰ সৈতে"
572 "First token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed"
573 msgstr "keyring ৰ %d শাৰীৰ প্ৰথম টকেন ক্ষতিগ্ৰস্থ '%s' ত সমল '%s' ৰ সৈতে"
578 "Second token of line %d of the keyring at '%s' with content '%s' is malformed"
579 msgstr "keyring ৰ %d শাৰীৰ দ্বিতীয় টকেন ক্ষতিগ্ৰস্থ '%s' ত সমল '%s' ৰ সৈতে"
583 msgid "Didn't find cookie with id %d in the keyring at '%s'"
584 msgstr "আইডি %d ৰ সৈতে কুকি পোৱা নগল '%s' ৰ keyring ত"
608 msgid "Error opening keyring '%s' for writing: "
609 msgstr "লিখিবৰ বাবে keyring '%s' খোলিবলে ত্ৰুটি: "