Lines Matching refs:ation
612 msgstr "Erreur lors de la création du répertoire « %s » : %s"
662 msgstr "Erreur lors de la création du fichier verrou « %s » : %s"
1051 "Impossible de définir un fichier à dénomination unique lors de la création "
2156 "suppression/création"
2326 msgstr "Lors de la création, limiter l’accès à l’utilisateur actuel"
3193 msgstr "Erreur lors de la création du répertoire %s : %s"
3203 msgstr "Erreur lors de la création du lien symbolique %s : %s"
3218 msgstr "La création du fichier de sauvegarde a échoué"
3409 msgstr "Erreur lors de la création de la copie de sauvegarde : %s"
3993 msgstr "création de GSocket à partir du descripteur de fichier : %s"
4336 "Ce GTlsBackend ne prend pas en charge la création de certificats PKCS #11"
5119 msgstr "La création du fichier « %s » a échoué : %s"
6094 "La création du tube de communication avec le processus fils a échoué (%s)"