Lines Matching refs:som

107 msgstr "Det finns både autovideosink- och %s-element som inte fungerar."
131 msgstr "Det finns både autoaudiosink- och %s-element som inte fungerar."
425 msgstr "Slutarhastighet i sekunder som används när bild infångas"
431 msgstr "Bländarvärde (f-tal) som används när bild infångas"
445 "35 mm-ekvivalent brännvidd för linsen som används när bild infångas, i mm"
451 msgstr "Digitalt zoom-förhållande som används när bild infångas"
457 msgstr "ISO-tal som används när bild infångas"
463 msgstr "Det exponeringsprogram som används när bild infångas"
469 msgstr "Exponeringsläge som används när bild infångas"
475 msgstr "Exponeringskompensationen som används när bild infångas"
481 msgstr "Scenläge som används när bild infångas"
487 msgstr "Förstärkningsjustering som appliceras på en bild"
493 msgstr "Vitbalansläge som sätts när bild infångas"
499 msgstr "Riktning för kontrastbehandling som appliceras när bild infångas"
505 msgstr "Riktning för mättnadsbehandling som appliceras när bild infångas"
511 msgstr "Riktningen på skärpningsbehandling som appliceras när bild infångas"
530 msgstr "Ljusmätarläge som används då exponering bestäms när bild infångas"
536 msgstr "Källa eller typ av enhet som används för infångsten"
690 msgstr "Videoutgång som ska användas (standard är autovideosink)"
693 msgstr "Ljudutgång som ska användas (standard är autoaudiosink)"