Lines Matching refs:Ni

27 msgstr "Ni malsukcesis malkodi bildon JPEG"
31 msgstr "Ni malsukcesis asigni bezonatan memoron."
36 "Ni malsukcesis agordi sonkodilon LAME mp3. Kontrolu viajn enkodajn "
83 "Ni malsukcesis agordi la enkodilon TwoLAME. Kontrolu viajn enkodajn "
186 "Ni malsukcesis nombrigi eblajn video-formojn kun kiuj la aparato '%s' povas "
257 msgstr "Ni malsukcesis agordin internan bufraron."
268 "Ni malsukcesis havigi parametrojn el la radi-agordilo %d en la aparato '%s'."
280 msgstr "Ni malsukcesis havigi radian enigon en la aparato '%s'. "
284 msgstr "Ni malsukcesis difini enigon %d en la aparato %s."
288 msgstr "Ni malsukcesis ŝanĝi silentan staton por la aparato '%s'."
291 msgstr "Ni malsukcesis asigni bezonatan memoron."
294 msgstr "Ni malsukcesis asigni bezonatan memoron."
313 msgstr "Ni malsukcesis lanĉi malkodilan fadenon."
316 msgstr "Ni malsukcesis procezi kadron."
327 msgstr "Ni malsukcesis lanĉi enkodigan fadenon."
339 msgstr "Ni malsukcesis envicige peti atributojn de enigo %d en aparato %s"
343 msgstr "Ni malsukcesis havigi difinon de radi-agordilo %d en aparato '%s'."
347 msgstr "Ni malsukcesis envicige peti normon en aparato '%s'."
351 msgstr "Ni malsukcesis havigi regajn atributojn en aparato '%s'."
383 msgstr "Ni malsukcesis difini normon por la aparato '%s'."
387 msgstr "Ni malsukcesis havigi nunan radi-agordan frekvencon por aparato '%s'."
392 "Ni malsukcesis difini nunan radi-agordan frekvencon por aparato '%s': kiel "
397 msgstr "Ni malsukcesis havigin signalan forton por aparato '%s'."
401 msgstr "Ni malsukcesis havigi valoron por regilo %d en aparato '%s'."
405 msgstr "Ni malsukcesis difini valoron %d por regilo %d en aparato '%s'."
409 msgstr "Ni malsukcesis difini valoron %d por regilo %d en aparato '%s'."
414 "Ni malsukcesis havigi nunan enigon en aparato '%s'. Eble ĝi estas radi-"
419 msgstr "Ni malsukcesis difini enigon %d en la aparato %s."
425 "Ni malsukcesis havigi nunan eligon en aparato '%s'. Eble ĝi estas radi-"
430 msgstr "Ni malsukcesis difini eligon %d en aparato %s."