Lines Matching refs:ne

73 "Prišlo je do omrežne napake ali pa je povezava nepričakovano prekinjena."
79 msgstr "Strežnik ne podpira iskanja."
88 msgstr "Datoteka ne vsebuje pretokov za predvajanje."
106 msgstr "Video zapis v tej datoteki morda ne bo predvajan pravilno."
128 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Napravo uporablja drug "
135 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Ni ustreznih dovoljenj za "
139 msgstr "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje."
145 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Open Sound System ni podprt."
157 msgstr "Napaka med shranjevanjem preko zvočne naprave"
163 "Zvočne naprave ni mogoče odpreti za snemanje. Ni ustreznih dovoljenj za "
167 msgstr "Zvočne naprave ni mogoče odpreti za snemanje."
174 msgstr "Naprava ne more ustvariti zaloge medpomnilnika."
195 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
199 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega znanega načina I/O."
207 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja videa."
219 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja v ločljivosti %dx%d."
223 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja v izbrani obliki."
227 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja videa."
231 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja videa."
235 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja videa."
253 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
260 msgstr "Naprava ne more ustvariti zaloge medpomnilnika."
264 msgstr "Naprava ne more ustvariti zaloge medpomnilnika."
304 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
308 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
312 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
316 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
327 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
331 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."