Lines Matching refs:flash

155 msgid "External flash"
1346 msgstr "Modalità flash"
1448 msgstr "Attività flash"
1452 msgstr "Dettagli flash"
1480 msgstr "Output flash manuale"
1541 msgstr "Numero guida del flash"
1546 msgstr "Compensazione esposizione flash"
2049 msgstr "Il flash non ha illuminato"
2053 msgid "No flash"
2054 msgstr "Senza flash"
2059 msgstr "Il flash ha illuminato."
2087 msgid "Flash fired, compulsory flash mode"
2088 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato."
2091 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, return light not detected"
2092 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, luce di ritorno non rilevata"
2095 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, return light detected"
2096 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, luce di ritorno rilevata"
2099 msgid "Flash did not fire, compulsory flash mode"
2100 msgstr "Il flash non ha illuminato, modalità flash forzato"
2104 msgstr "Il flash non ha illuminato, modalità automatica"
2108 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica"
2112 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno non rilevata"
2116 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno rilevata"
2119 msgid "No flash function"
2120 msgstr "Funzione flash assente"
2124 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi"
2128 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi, luce di ritorno non rilevata"
2132 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità riduzione occhi rossi, luce di ritorno rilevata"
2135 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode"
2136 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi rossi"
2139 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detected"
2140 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi rossi, luce di rit…
2143 msgid "Flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detected"
2144 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità flash forzato, modalità riduzione occhi rossi, luce di rit…
2148 msgstr "Il flash non ha illuminato, modalità automatica, modalità riduzione occhi rossi"
2152 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, modalità riduzione occhi rossi"
2156 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno non rilevata, modalità riduzio…
2163 msgstr "Il flash ha illuminato, modalità automatica, luce di ritorno rilevata, modalità riduzione o…
3182 msgid "This tag is recorded when an image is taken using a strobe light (flash)."
3183 … etichetta è registrata quando un'immagine è catturata utilizzando una luce stroboscopica (flash)."
3329 msgstr "Energia flash"
3333 msgstr "Indica l'energia del flash stroboscopico quando l'immagine è stata scattata, misurata in BC…
3586 msgid "NP & flash"
3819 msgstr "Unità flash sconosciuta"
3823 msgstr "Il flash è esterno"
3827 msgstr "Il flash è sulla fotocamera"
4256 msgstr "Impostazioni flash"
4286 msgstr "Valore di bracketing dell'esposizione del flash"
5123 #~ msgstr "Modalità flash"
5168 #~ msgstr "Il flash non ha illuminato."