Lines Matching refs:Exif
1670 "When loading and resaving Exif data, save the maker note unmodified. Be "
2263 msgid "Unknown Exif Version"
2268 msgid "Exif Version %d.%d"
2512 "phiên bản GPS> được đưa ra theo byte, khác với thẻ <phiên bản Exif>. Khi "
2523 "(NULL). see the separate volume of Recommended Exif Interoperability Rules "
3025 "used. When a 2-bytes code is necessary, the Exif Private tag <UserComment> "
3030 "Exif Rieng <Người dùng ghi chú>."
3460 "A pointer to the Exif IFD. Interoperability, Exif IFD has the same structure "
3464 "Bộ trỏ tới IRD Exif. Đối với khả năng thao tác với nhau, IFD Exif có cùng "
3500 "Info IFD, like that of Exif IFD, has no image data."
3503 "GPS, cùng với IFD Exif, không có dữ liệu ảnh."
3540 msgid "Exif Version"
3541 msgstr "Phiên bản Exif"
3711 "A tag for manufacturers of Exif writers to record any desired information. "
3714 "Thẻ cho hãng chế tạo bộ ghi Exif, để ghi lưu thông tin nào đã muốn. Nội dung "
3723 "A tag for Exif users to write keywords or comments on the image besides "
3735 "all \"NULL\" (\"00.H\"). An Exif reader that reads the <UserComment> tag "
3737 "required in Exif readers that do not use the <UserComment> tag. When a "
3742 "Thẻ này cho phép người dùng Exif ghi từ khoá hay ghi chú về ảnh, thêm vào "
3754 "đọc Exif mà đọc thẻ <UserComment> phải có hàm quyết định mã số. Hàm này "
3755 "không cần thiết trong trình đọc Exif không dùng thẻ <UserComment>. Khi vùng "
3897 "data. The only relational information recorded here is the Exif audio file "
3901 "files must be recorded in conformance to the Exif audio format. Writers are "
3903 "extension stream data. The mapping of Exif image files and audio files is "
3907 "given. In the case of [3], for example, for the Exif image file \"DSC00001."
3908 "JPG\" only \"SND00001.WAV\" is given as the related Exif audio file. When "
3909 "there are three Exif audio files \"SND00001.WAV\", \"SND00002.WAV\" and "
3910 "\"SND00003.WAV\", the Exif image file name for each of them, \"DSC00001.JPG"
3920 "tập tin âm thanh Exif (một chuỗi ASCII gồm 8 ký tự cộng dấu chấm cộng 3 ký "
3923 "thanh phải được thu với định dạng âm thanh Exif có thể hiểu được. Bộ ghi "
3925 "phần mở rộng FlashPix. Việc ánh xạ tập tin kiểu ảnh và âm thanh Exif được "
3930 "ảnh Exif \"DSC00001.JPG\", chỉ coi \"SND00001.WAV\" như là tập tin âm thanh "
3931 "Exif tương ứng. Khi có ba tập tin âm thanh Exif, \"SND00001.WAV\", "
3932 "\"SND00002.WAV\" và \"SND00003.WAV\", có ngụ ý rằng tập tin ảnh Exif "
3948 "ensure the Interoperability and pointed by the following tag located in Exif "
3955 "Exif. Cấu trúc thao tác với nhau của IFD thao tác với nhau là cùng một cấu "