"សំណើ​សុំ​ការ​តភ្ជាប់" "%s ចង់​បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់ VPN ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​វា​ត្រួតពិនិត្យ​ចរាចរ​បណ្ដាញ។ ព្រម​ទទួល ប្រសិនបើ​អ្នក​ទុកចិត្ត​លើ​ប្រភព​តែប៉ុណ្ណោះ។ <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> នឹង​លេចឡើង​នៅ​ផ្នែក​ខាងលើ​នៃ​អេក្រង់​របស់​អ្នក ពេល VPN សកម្ម។" "បា​ន​ភ្ជាប់ VPN" "សម័យ៖" "ថិរវេលា៖" "បាន​ផ្ញើ៖" "បាន​ទទួល៖" "%1$s បៃ / %2$s កញ្ចប់​ព័ត៌មាន" "មិនអាចភ្ជាប់ជាមួយ VPN បើកជានិច្ច" "%1$s ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឱ្យវាអាចបន្តភ្ជាប់គ្រប់ពេល ប៉ុន្តែវាមិនអាចភ្ជាប់បានទេឥឡូវនេះ។ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងប្រើបណ្ដាញសាធារណៈរហូតដល់វាអាចភ្ជាប់ឡើងវិញបានជាមួយ %1$s ។" "%1$s ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឱ្យវាអាចបន្តភ្ជាប់គ្រប់ពេល ប៉ុន្តែវាមិនអាចភ្ជាប់បានទេឥឡូវនេះ។ អ្នកនឹងមិនអាចភ្ជាប់បានទេ រហូតដល់ VPN អាចភ្ជាប់ឡើងវិញបាន។" " " "ប្ដូរការកំណត់ VPN" "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ" "ផ្ដាច់" "បើកកម្មវិធី" "បដិសេធ"