"Servizio NFC" "NFC" "Comunicazione NFC abilitata." "Tocca per trasmettere" "Trasmissione in arrivo..." "Trasmissione..." "Trasmissione completata" "Trasmissione non completata" "Trasmissione annullata" "Annulla" "Tocca per visualizzare" "Il dispositivo del destinatario non supporta il trasferimento di file di grandi dimensioni tramite Android Beam." "Avvicina di nuovo i dispositivi" "Beam è occupato al momento. Riprova al termine del trasferimento precedente." "dispositivo" "Collegamento di %1$s" "%1$s collegato" "Impossibile collegare %1$s" "Scollegamento di %1$s" "%1$s scollegato" "Accoppiamento di %1$s" "Impossibile accoppiare %1$s" "Impossibile attivare il Bluetooth" "Vuoi accoppiare il dispositivo Bluetooth %1$s?" "Sì" "No" "Tocca ancora per pagare con %1$s" "Tocca ancora per completare con %1$s" "Impossibile completare la transazione con %1$s." "Impossibile utilizzare %1$s." "Paga con" "Completa con" "Il tuo servizio preferito per Touch & Pay è stato rimosso. Vuoi sceglierne un altro?" "Per completare, tocca un altro dispositivo" "Connessione" "Impossibile connettersi alla rete" "Collegamento avvenuto" "Connetti a rete" "Connettere alla rete %1$s?" "L\'attivazione della funzione Android Beam richiede la tecnologia NFC. Vuoi attivarla?" "Android Beam" "L\'applicazione non presenta l\'autorizzazione per lo spazio di archiviazione esterno che è obbligatoria per trasmettere questo file." "Aprire il link?" "Hai ricevuto un link tramite NFC sul tablet:" "Hai ricevuto un link tramite NFC sul telefono:" "Apri il link" "Errore durante la lettura del tag NFC. Riprova." "Nessuna app supportata per questo tag NFC"