"Berechtigungssteuerung" "Ok" "Berechtigungen" "Abbrechen" "App nicht gefunden" "Ablehnen" "Ablehnen & nicht mehr fragen" "Zugriff während der Verwendung beibehalten" "Beibehalten und nicht mehr fragen" "Weitere Informationen" "Trotzdem ablehnen" "%1$s von %2$s" "Zulassen, dass die App <b>%1$s</b> Folgendes darf: %2$s?" "<b>%1$s</b> immer erlauben zu %2$s?" "Nur während der App-Nutzung" "Immer" "Ablehnen und nicht mehr fragen" "%1$d deaktiviert" "Alle deaktiviert" "Keine deaktiviert" "Zulassen" "Immer zulassen" "Zugriff nur während der Nutzung der App zulassen" "Immer zulassen" "Apps" "App-Berechtigungen" "Berechtigungsmanager" "Nicht mehr fragen" "Keine Berechtigungen" "Zusätzliche Berechtigungen" "App-Info öffnen" Noch %1$d Noch %1$d "Diese App wurde für eine ältere Version von Android konzipiert. Wenn du keine Berechtigung erteilst, funktioniert die App möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß." "Unbekannte Aktion durchführen" "%1$d von %2$d Apps sind berechtigt." "System-Apps anzeigen" "System ausblenden" "Keine Apps" "Standorteinstellungen" "%1$s ist ein Anbieter von Standortdiensten für dieses Gerät. Die Berechtigungen für den Zugriff auf deinen Standort kannst du in den Standorteinstellungen ändern." "Wenn du diese Berechtigung ablehnst, kann es passieren, dass grundlegende Funktionen deines Geräts nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren." "Von Richtlinien durchgesetzt" "Hintergrundzugriff aufgrund der Richtlinie deaktiviert" "Hintergrundzugriff aufgrund der Richtlinie aktiviert" "Vordergrundzugriff aufgrund der Richtlinie aktiviert" "Durch den Administrator verwaltet" "Hintergrundzugriff vom Administrator deaktiviert" "Hintergrundzugriff vom Administrator aktiviert" "Vordergrundzugriff vom Administrator aktiviert" "Gerät benötigt diese Berechtigung für den Betrieb" "Immer zulassen" "Zugriff nur während der Nutzung der App zulassen" "Ablehnen" "Wird geladen…" "Alle Berechtigungen" "Andere App-Funktionen" "Berechtigungsanfrage" "Display-Overlay erkannt" "Um diese Berechtigungseinstellung zu ändern, musst du zunächst das Display-Overlay über \"Einstellungen\" > \"Apps\" deaktivieren." "Einstellungen öffnen" "Android Wear" "Von Android Wear nicht unterstützte Aktionen installieren/deinstallieren." "Worauf darf die App <b>%1$s</b> zugreifen?" "Die App <b>%1$s</b> wurde aktualisiert. Worauf darf diese App zugreifen?" "Abbrechen" "Weiter" "Neue Berechtigungen" "Aktuelle Berechtigungen" "App wird vorbereitet…" "Unbekannt" "Dashboard" "Letzter Zugriff: %1$s\nZugriff erfolgte bei Nutzung der App" "Letzter Zugriff: %1$s\nZugriff erfolgte im Hintergrund" "Alle Berechtigungen" "Beliebiger Zeitraum" "Letzte 7 Tage" "Letzte 24 Stunden" "Letzte Stunde" "Letzte 15 Minuten" "Letzte Minute" "Keine Berechtigungen verwendet" "Letzter Zugriff zu einem beliebigen Zeitpunkt" "Letzter Zugriff in den letzten 7 Tagen" "Letzter Zugriff in den letzten 24 Stunden" "Letzter Zugriff innerhalb der letzten Stunde" "Letzter Zugriff in den letzten 15 Minuten" "Letzter Zugriff innerhalb der letzten Minute" "Berechtigungsnutzungen (beliebiger Zeitpunkt)" "Nutzung von Berechtigungen (letzte 7 Tage)" "Berechtigungsnutzungen (letzte 24 Stunden)" "Berechtigungsnutzungen (letzte Stunde)" "Nutzung von Berechtigungen (letzte 15 Minuten)" "Berechtigungsnutzungen (letzte Minute)" %s Apps 1 App "Alle im Dashboard ansehen" "Gefiltert nach: %1$s" "Alles im Dashboard ansehen" "Filterkriterium" "Nach Berechtigungen filtern" "Nach Zeit filtern" "Meiste Berechtigungen" "Meiste Zugriffe" "Letzte" "Nach App-Nutzung sortieren" "Zeitlich sortieren" ", " "Aktualisieren" %s Apps 1 App "Nutzung von App-Berechtigungen" "Zugriff: %1$s Mal. Gesamtdauer: %2$s. Zuletzt verwendet vor %3$s." "Zugriff: %1$s Mal. Zuletzt verwendet vor %2$s" "Zulassen" "Immer zulassen" "Zugriff nur während der Nutzung der App zulassen" "Ablehnen" "Berechtigung \"%1$s\"" "Darf diese App auf \"%1$s\" zugreifen?" "%1$s hat vor %3$s die Berechtigung \"%2$s\" genutzt" "%1$s hat vor %2$s auf deine körperliche Aktivität zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deinen Kalender zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deine Anrufliste zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deine Kamera zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deine Kontakte zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deinen Standort zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf dein Mikrofon zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf dein Smartphone zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deine Sensoren zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deine SMS zugegriffen" "%1$s hat vor %2$s auf deinen Speicher zugegriffen" "%1$s hat nicht die Berechtigung \"%2$s\" genutzt" "%1$s hat nicht auf deine körperliche Aktivität zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deinen Kalender zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deine Anrufliste zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deine Kamera zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deine Kontakte zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deinen Standort zugegriffen" "%1$s hat nicht auf dein Mikrofon zugegriffen" "%1$s hat nicht auf dein Smartphone zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deine Sensoren zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deine SMS zugegriffen" "%1$s hat nicht auf deinen Speicher zugegriffen" "Für diese Berechtigung sind zurzeit keine Angaben zum letzten Zugriff verfügbar" "Alle Berechtigungen von %1$s anzeigen" "Alle Apps mit dieser Berechtigung anzeigen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen %1$s" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf Daten zu deiner körperlichen Aktivität, wie Gehen, Radfahren und Autofahren, und auf deine Schrittzahlwerte zugreifen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf meinen Kalender zugreifen" "Apps mit dieser Berechtigung haben Schreib- und Lesezugriff auf die Anrufliste" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen Fotos und Videos aufnehmen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf deine Kontakte zugreifen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf den Standort dieses Geräts zugreifen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen Audio aufnehmen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen Telefonanrufe starten und verwalten" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf Sensordaten zu deinen Vitalfunktionen zugreifen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen SMS senden und empfangen" "Apps mit dieser Berechtigung dürfen auf Fotos, Medien und Dateien auf deinem Gerät zugreifen" "Letzter Zugriff: %1$s" "Zurzeit nicht zugelassen/Letzter Zugriff: %1$s" "Bisher kein Zugriff auf diese Berechtigung" "Abgelehnt/Bisher kein Zugriff auf diese Berechtigung" "Zugriff zugelassen" "Immer zugelassen" "Zugriff nur während Nutzung zugelassen" "Zugriff abgelehnt" "Detaillierte Nutzungen ansehen" %s Tage 1 Tag %s Stunden 1 Stunde %s Minuten 1 Minute %s Sekunden 1 Sekunde "Berechtigungserinnerungen" "%s greift im Hintergrund auf deinen Standort zu" "Diese App kann immer auf deinen Standort zugreifen. Zum Ändern hier tippen." "Nur während die App verwendet wird" "Keine Berechtigungen zugelassen" "Alle Berechtigungen zugelassen" "Keine Apps zugelassen" "Zugriff für keine Apps abgelehnt" "Ausgewählt" "Einstellungen" "%s hat uneingeschränkten Zugriff auf dein Gerät" "%s Bedienungshilfen-Apps haben uneingeschränkten Zugriff auf dein Gerät" "%s kann deinen Bildschirm, deine Aktionen und deine Eingaben sehen, Aktionen ausführen und den Bildschirm steuern." "Diese Apps können deinen Bildschirm, deine Aktionen und deine Eingaben sehen, Aktionen ausführen und den Bildschirm steuern." "Standard-Assistent-App" "Assistent-App" "Assistent-Apps helfen dir anhand der aktuell auf deinem Bildschirm angezeigten Informationen. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste." "%1$s als Standard-Assistent-App festlegen?" "Erhält Zugriff auf SMS und Anrufliste" "Standard-Browser-App" "Browser-App" "Apps, mit denen du auf das Internet zugreifen kannst und die die entsprechende Seite öffnen, wenn du auf einen Link tippst" "%1$s als Standard-Browser-App festlegen?" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Standard-Telefonie-App" "Telefon-App" "Apps, mit denen du dein Gerät zum Telefonieren benutzen kannst" "%1$s als Standard-App zum Telefonieren festlegen?" "Kann auf Anrufliste zugreifen und SMS versenden" "Standard-SMS-App" "SMS-App" "Apps, mit denen du über deine Telefonnummer SMS, Fotos, Videos und mehr senden und empfangen kannst" "%1$sals Standard-SMS-App festlegen?" "Kann auf Kontakte, SMS und Telefon zugreifen" "Standardmäßige Notfall-App" "App f. Notfallbenachrichtigung" "Apps, die deine medizinischen Daten aufzeichnen und diese Ersthelfern zur Verfügung stellen, Warnungen vor schweren Unwettern und Katastrophen abrufen und andere Personen benachrichtigen können, wenn du Hilfe benötigst" "%1$s als Standard-Notfall-App festlegen?" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Standardmäßige Start-App" "Start-App" "Oft auch als \"Launcher\" bezeichnete Apps, die den Startbildschirm deines Android-Geräts ersetzen und Zugriff auf Inhalte und Funktionen deines Geräts gewähren" "%1$s als standardmäßige Start-App festlegen?" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Standard-App für Anrufweiterleitung" "App zur Anrufweiterleitung" "Apps, mit denen ausgehende Anrufe an eine andere Telefonnummer weitergeleitet werden können" "%1$s als Standard-App für Anrufweiterleitung festlegen?" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Standard-App für Anrufer-ID und Spam" "Anrufer-ID- und Spam-App" "Apps, mit denen du Anrufe erkennen, Spam- und automatisierte Anrufe blockieren sowie unerwünschte Nummern sperren kannst" "%1$s als standardmäßige Anrufer-ID- und Spam-App festlegen?" "Keine Berechtigungen erforderlich" "Aktueller Standard" "Nicht mehr fragen" "Als Standard festlegen" "Standard-Apps" "OK" "Datenschutzeinstellungen" "Apps, die %s verwenden" ", " " und " "Einstellungen" "Standard-Apps" "Keine Standard-Apps" "Weitere Standard-Apps" "Links öffnen" "Standardeinstellung für Arbeit" "Keine App" "(Standard-System-App)" "Keine Apps" "Ausgewählt" "Ausgewählt – %1$s" "spezieller App-Zugriff" "Spezieller App-Zugriff" "Kein spezieller App-Zugriff" "Keine Apps" "Unterstützt das Arbeitsprofil nicht" "Hinweis: Hinweis: Wenn du dein Gerät neu startest und eine Displaysperre aktiviert ist, wird diese App erst gestartet, wenn du dein Gerät entsperrst." "Der Assistent kann Informationen zu Apps abrufen, die du auf deinem System verwendest, einschließlich Informationen, die auf deinem Bildschirm angezeigt werden oder die in Apps zugänglich sind." "Daten zur Fehlerbehebung teilen" "Detaillierte Daten zur Fehlerbehebung teilen?" "%1$s möchte Informationen zur Fehlerbehebung hochladen." "Daten zur Fehlerbehebung teilen" "Das System hat ein Problem erkannt." "%1$s möchte einen Fehlerbericht von diesem Gerät hochladen, der am %2$s um %3$s erstellt wurde. Fehlerberichte enthalten Informationen zu deinem Gerät, die du persönlich eingegeben hast oder die von Apps aufgezeichnet werden, z. B. Nutzernamen, Standortdaten, Geräte-IDs und Netzwerkinformationen. Teile Fehlerberichte nur mit Personen und Apps, denen du vertraust. Darf %4$s einen Fehlerbericht hochladen?" "Bei der Verarbeitung des Fehlerberichts für %1$s ist ein Fehler aufgetreten. Die detaillierten Daten zur Fehlerbehebung wurden daher nicht geteilt. Wir entschuldigen uns für die Störung." "Zulassen" "Ablehnen" "Erweiterte Einstellungen" "Erweiterte Einstellungen" "System-App-Nutzung anzeigen" "In der Statusleiste, im Dashboard und an anderen Orten auch die Nutzung von Berechtigungen durch System-Apps anzeigen" "Nutzung für diese System-Apps anzeigen" "Auslösererkennung für Assistant anzeigen" "Symbol in der Statusleiste anzeigen, wenn das Mikrofon verwendet wird, um den Sprachassistenten zu aktivieren" "Zulassen, dass <b>%1$s</b> auf Fotos und Medien auf deinem Gerät zugreift?"