"ଅନୁମତି ନିୟନ୍ତ୍ରକ" "ଠିକ୍‍ ଅଛି" "ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ" "କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍ ମିଳିଲା ନାହିଁ" "ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ" "ମନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ବ୍ୟବହାର ଉପଯୁକ୍ତ ଆକ୍ସେସ୍ ରଖନ୍ତୁ" "ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ଅଧିକ ସୂଚନା" "ତଥାପି ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "%2$sଟିରୁ %1$sଟି" "%1$sକୁ %2$s ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବେ କି?" "%1$s ସବୁବେଳେ %2$sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" "କେବଳ ଆପ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମୟରେ" "ସର୍ବଦା" "ମନାକରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "%1$dଟି ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "କିଛିବି ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇନାହିଁ" "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ସବୁବେଳେ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ବେଳେ କେବଳ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପ୍‌‍" "ଆପ୍‌ ଅନୁମତି" "ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ" "ପୁଣି ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କୌଣସି ଅନୁମତି ନାହିଁ" "ଅତିରିକ୍ତ ଅନୁମତି" "ଆପ୍‌ର ତଥ୍ୟ ଖୋଲନ୍ତୁ" %1$dଟି ଅଧିକ %1$dଟି ଅଧିକ "ଏହି ଆପ୍‍ Androidର ଏକ ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍‍ କରାଯାଇଥିଲା। ଅନୁମତି ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହା ଠିକ୍‍ ଭାବେ ଆଉ କାମ ନକରିପାରେ।" "ଏକ ଅଜଣା କାମ କରେ" "%2$dଟି ଆପରୁ %1$dଟିକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" "ସିଷ୍ଟମ୍‌କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍‌କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "କୌଣସି ଆପ୍‌ ନାହିଁ" "ଲୋକେସନ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ ପାଇଁ %1$s ଲୋକେସନ୍‍ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ। ଲୋକେସନ୍‍ ସେଟିଙ୍ଗରୁ ଲୋକେସନ୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇପାରିବ।" "ଏହି ଅନୁମତିକୁ ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ର ସାଧାରଣ ସୁବିଧାଗୁଡ଼ିକ ଆଉ କାମ ନକରିପାରେ।" "ପଲିସୀ ଦ୍ୱାରା ଲାଗୁ" "ନିତୀ ଅନୁସାରେ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ନିତୀ ଅନୁସାରେ ପୃଷ୍ଠପଟ ଆକ୍ସେସ୍‌ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ନିତୀ ଅନୁସାରେ ସମ୍ମୁଖଭାଗ ଆକ୍ସେସ୍‌ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ" "ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଆକ୍ସେସ୍‌ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ମୁଖଭାଗ ଆକ୍ସେସ୍‌ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲିବାକୁ ଏହି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ" "ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ବେଳେ ଅନୁମତି ଦେବା" "ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ" "ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି…" "ସମସ୍ତ ଅନୁମତି" "ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍‍ ଦକ୍ଷତା" "ଅନୁମତି ଅନୁରୋଧ" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଓଭର୍‌ଲେ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି" "ଏହି ଅନୁମତି ସେଟିଙ୍ଗ ବଦଳାଇବାକୁ, ପ୍ରଥମେ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗ ଓ ଆପ୍‌ରୁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଅଫ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ସେଟିଙ୍ଗ ଖୋଲନ୍ତୁ" "Android ୱିୟର୍‍" "Wearରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍/ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କାର୍ଯ୍ୟ ସପୋର୍ଟ କରେ ନାହିଁ।" "%1$s ଆକ୍ସେସ୍‍ କରିବା ପାଇଁ କ\'ଣ କ\'ଣ ଅନୁମତି ଦିଆଯିବ, ତାହା ବାଛନ୍ତୁ" "%1$s ଅପଡେଟ୍‍ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଆପ୍‍ କ\'ଣ କ\'ଣ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରିପାରିବ, ତାହା ବାଛନ୍ତୁ।" "କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ଜାରି ରଖନ୍ତୁ" "ନୂଆ ଅନୁମତି" "ବର୍ତ୍ତମାନର ଅନୁମତି" "ଆପ୍‍ ପର୍ଯ୍ୟାୟଭୁକ୍ତ କରାଯାଉଛି…" "ଅଜଣା" "ଡ୍ୟାସ୍‍‍ବୋର୍ଡ" "ଶେଷ ଆକ୍ସେସ୍: ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ %1$s\nରେ ଶେଷଥର ଆକ୍ସେସ୍ କରାଯାଇଥିଲା" "ଗତ ଆକ୍ସେସ୍:%1$s\n ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଗତଥର ଆକ୍ସେସ୍ କରାଯାଇଥିଲା" "ଯେକୌଣସି ଅନୁମତି" "ଯେକୌଣସି ସମୟରେ" "ଗତ 7 ଦିନ" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟା" "ଗତ 1 ଘଣ୍ଟା" "ଗତ 15 ମିନିଟ୍" "ଗତ 1 ମିନିଟ୍‌ରେ" "ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ କୌଣସି ଅନୁମତି ନାହିଁ" "ଯେକୌଣସି ସମୟରେ କରାଯାଇଥିବା ସମ୍ପ୍ରତ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‍" "ଗତ 7 ଦିନରେ ଅତି ସମ୍ପ୍ରତ୍ତି ହୋଇଥିବା ଆକ୍ସେସ୍‍" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ଅତି ନିକଟରେ ହୋଇଥିବା ଆକ୍ସେସ୍" "ଗତ 1 ଘଣ୍ଟାରେ ଅତି ନିକଟରେ ହୋଇଥିବା ଆକ୍ସେସ୍" "ଗତ 15 ମିନିଟ୍‌ରେ କରାଯାଇଥିବା ଅତି ସମ୍ପ୍ରତ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‍" "ଗତ 1 ମିନିଟ୍‌ରେ ହୋଇଥିବା ଅତି ସମ୍ପ୍ରତ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‍" "ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଅନୁମତିର ବ୍ୟବହାର ହେବ" "ଗତ 7 ଦିନରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ଅନୁମତି" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ଅନୁମତି" "ଗତ 1 ଘଣ୍ଟାରେ ବ୍ୟବହୃତ ଅନୁମତି" "ଗତ 15 ମିନିଟ୍‌ରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ଅନୁମତି" "ଗତ 1 ମିନିଟ୍‌ରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ଅନୁମତି" %sଟି ଆପ୍ସ 1 ଆପ୍ "ଡ୍ୟାସ୍‍‍ବୋର୍ଡରେ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "%1$s ଦ୍ବାରା ଫିଲ୍ଟର୍ କରାଯାଇଛି" "ଡ୍ୟାସ୍‍ବୋର୍ଡରେ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "ଏହି ଅନୁସାରେ ଫିଲ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ" "ଅନୁମତି ଅନୁଯାୟୀ ଫିଲ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ" "ସମୟ ଅନୁସାରେ ଫିଲ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ" "ଅଧିକ ଅନୁମତିଗୁଡିକ" "ସର୍ବାଧିକ ଆକ୍ସେସ୍‍ଗୁଡିକ" "ସମ୍ପ୍ରତି" "ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଅନୁସାରେ ସଜାନ୍ତୁ" "ସମୟ ଅନୁସାରେ ସଜାନ୍ତୁ" ", " "ରିଫ୍ରେଶ୍ କରନ୍ତୁ" %sଟି ଆପ୍ସ 1 ଆପ୍ "ଆପ୍‍ ଅନୁମତି ବ୍ୟବହାର" "ଆକ୍ସେସ୍‍: %1$sଥର। ସମୁଦାୟ ଅବଧି: %2$s। ଅନ୍ତିମ ଥର %3$s ପୂର୍ବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା।" "ଆକ୍ସେସ୍‍: %1$sଥର। ଅନ୍ତିମ ଥର %2$s ପୂର୍ବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା।" "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ସବୁ ସମୟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ବେଳେ ଅନୁମତି ଦେବା" "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "%1$s ଅନୁମତି" "ଏହି ଆପ୍‍ ପାଇଁ %1$s ଆକ୍ସେସ୍‌ କରନ୍ତୁ" "%1$s %3$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ %2$s ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଶାରୀରିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍ ଲଗ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ସେନ୍ସର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ SMS ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s %2$s ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s ଆପଣଙ୍କ %2$s ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ଶାରୀରିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ କଲ୍ ଲଗ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିଥିଲା" "%1$s ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ସେନ୍ସର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ SMS ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "%1$s ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରି ନାହିଁ" "ଏହି ଅନୁମତି ପାଇଁ ଗତ ଥର ଆକ୍ସେସ୍ ହୋଇଥିବା ଡାଟା ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ସମସ୍ତ %1$s ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଦେଖନ୍ତୁ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ %1$s" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ଶାରୀରିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ, ଯେପରିକି ଚାଲିବା, ବାଇକ୍ ଚଲାଇବା, ଗାଡ଼ି ଚଲାଇବା, କେତେ ପାଦ ଚାଲିଲେ ତାହା ଗଣିବା ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଫୋନ୍‌ କଲ୍ ଲଗ୍ ପଢ଼ିପାରିବେ ଏବଂ ଲେଖିପାରିବେ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଛବି ଉଠାଇପାରିବେ ଏବଂ ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିପାରିବେ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଲୋକେସନ୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଫୋନ୍ କଲ୍ କରିପାରେ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରିପାରେ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଗୁରୁତପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂକେତଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସେନ୍ସର୍ ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ, SMS ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇପାରିବେ ଏବଂ ଦେଖିପାରିବେ" "ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ର ଫଟୋ, ମିଡିଆ, ଏବଂ ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" "ଗତଥର ଆକ୍ସେସ୍ କରାଯାଇଛି: %1$s" "ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଗଲା / ଶେଷ ଥର ଆକ୍ସେସ୍: %1$s" "କେବେବି ଆକ୍ସେସ୍ ହୋଇନାହିଁ" "ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଯାଇଛି / ଆଦୌ ଆକ୍ସେସ୍ ହୋଇନାହିଁ" "ଅନୁମୋଦିତ" "ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" "କେବଳ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" "ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରାଗଲା" "ବିସ୍ତାରିତ ବ୍ୟବହାର ଦେଖନ୍ତୁ" %s ଦିନ 1 ଦିନ %s ଘଣ୍ଟା 1 ଘଣ୍ଟା %s ମିନିଟ୍ 1 ମିନିଟ୍ %s ସେକେଣ୍ଡ 1 ସେକେଣ୍ଡ "ଅନୁମତି ରିମାଇଣ୍ଡର୍" "%s ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ପାଇଛି" "ଏହି ଆପ୍ ସବୁବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ। ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "କେବଳ ଆପ୍‍ ବ୍ୟବହାରରେ ରହିଥିବା ବେଳେ" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇନାହିଁ" "କୌଣସି ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ" "କୌଣସି ଆପ୍‌କୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇନାହିଁ" "ଚୟନ କରାଯାଇଛି" "ସେଟିଙ୍ଗ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ %sର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅଛି" "%sଟି ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଆପ୍ସର ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକ୍ସେସ୍‌ ଅଛି" "%s ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍‌, କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଇନ୍‌ପୁଟ୍‍ ଦେଖିପାରିବ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବ ଏବଂ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ।" "ଏହି ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍, କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଇନ୍‌ପୁଟ୍ ଦେଖିପାରିବ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ କରିପାରିବ ଏବଂ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ।" "ଡିଫଲ୍ଟ ସହାୟକ ଆପ୍" "ସହାୟକ ଆପ୍" "ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ସୂଚନାକୁ ଆଧାର କରି ସହାୟକ ଆପ୍‌ ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବ। କେତେକ ଆପ୍‌, ଆପଣଙ୍କୁ ଉତ୍ତମ ସହାୟତା ଦେବା ପାଇଁ, ଉଭୟ ଲଞ୍ଚର୍ ଓ ଭଏସ୍‍ ଇନପୁଟ୍‍ ସେବାକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି।" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ସହାୟକ ଆପ୍‌ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "SMS, କଲ୍ ଲଗ୍‌କୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ" "ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍‌ ଆପ୍‌" "ବ୍ରାଉଜର୍ ଆପ୍" "ଆପ୍ସ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଦିଏ ଏବଂ ଆପଣ ଟାପ୍ କରିଥିବା ଲିଙ୍କ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଭାବେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଫୋନ୍‌ ଆପ୍‌" "ଫୋନ୍ ଆପ୍" "ଆପ୍ସ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଟେଲିଫୋନ୍ କଲ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ଫୋନ୍ ଆପ୍ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କଲ୍‌ ଲଗ୍‌କୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ, SMS ପଠାଏ" "ଡିଫଲ୍ଟ SMS ଆପ୍" "SMS ଆପ୍‌" "ଆପ୍ସ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ବ୍ୟବହାର କରି ଛୋଟ ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍, ଫଟୋ, ଭିଡିଓ, ଏବଂ ଅନେକ କିଛି ପଠାଇବା ଏବଂ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ SMS ଆପ୍ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ, SMS, ଫୋନ୍‌କୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆପ୍" "ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆପ୍" "ଆପ୍ସ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଗମ୍ଭୀର ପାଣିପାଗ ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ଦୈବ ଦୁର୍ବିପାକ ବିଷୟରେ ଆଲର୍ଟ ପାଇବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆପଣ ସାହାଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ସମୟରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇବାକୁ ଦିଏ; ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜର ଚିକିତ୍ସା ସୂଚନୀ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଦିଏ ଏବଂ ସେହି ରେକର୍ଡକୁ ଜରୁରିକାଳୀନ ସହାୟତା କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଯୋଗ୍ୟ କରାଇଥାଏ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆପ୍ ଭାବେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଫୋନ୍ ଆପ୍" "ମୂଳ ଆପ୍" "ଯେଉଁ ଆପ୍ସକୁ ସାଧାରଣତଃ ଲଞ୍ଚର୍ କୁହାଯାଏ, ସେହି ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର Android ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ମୂଳ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ କରିଥାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।" "%1$s କୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଳ ଆପ୍ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ" "ଡିଫଲ୍ଟ କଲ୍ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଆପ୍‌" "କଲ୍ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ କରା ଆପ୍" "ସେହି ଆପ୍ସ ଯାହା ଆଉଟ୍‌ଗୋଇଂ କଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫୋନ୍ ନମ୍ବରକୁ ଫର୍‍ୱାର୍ଡ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଫଲ୍ଟ କଲ୍ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶନା ଆପ୍ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ" "ଡିଫଲ୍ଟ କଲର୍ ID & ସ୍ପାମ୍ ଆପ୍" "କଲର୍ ID & ସ୍ପାମ୍ ଆପ୍" "ସେହି ଆପ୍ସ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ କଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବା, ସ୍ପାମ୍ ଓ ରୋବୋକଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ୍ କରିବା ଏବଂ ଅଦରକାରୀ ନମ୍ବରଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲାକ୍‍ଲିଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ" "%1$sକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ କଲର୍ ଆଇଡି & ସ୍ପାମ୍ ଆପ୍ ଭାବ୍ ସେଟ୍ କରିବେ କି?" "କୌଣସି ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ" "ସମ୍ପ୍ରତ୍ତି ଡିଫଲ୍ଟ" "ଆଉ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍ସ" "ବୁଝିଗଲି" "ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂସ୍" "ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କର %s ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି" ", " " ଏବଂ " "ସେଟିଂସ୍" "ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍ସ" "କୌଣସି ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍ସ ନାହିଁ" "ଅଧିକ ଡିଫଲ୍ଟଗୁଡ଼ିକ" "ଓପନିଂ ଲିଙ୍କ୍" "କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ ଅଛି" "କିଛି ଆପ୍‌ ସେଟ୍‌ କରାଯାଇନାହିଁ" "(ସିଷ୍ଟମ୍ ଡିଫଲ୍ଟ)" "କୌଣସି ଆପ୍‌ ନାହିଁ" "ଚୟନ କରାଯାଇଛି" "ଚୟନ କରାଯାଇଛି - %1$s" "ବିଶେଷ ଆପ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌" "ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆପ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌" "କୌଣସି ସ୍ଵତନ୍ତ୍ର ଆପ୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ ନାହିଁ" "କୌଣସି ଆପ୍‌ ନାହିଁ" "ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‍କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ" "ଟିପ୍ପଣୀ: ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବେ ଏବଂ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ସେଟ୍ ହେବ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି ଆପ୍ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।" "ଏହି ସହାୟକ, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଦେଖାଦେଉଥିବା କିମ୍ୱା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଆକ୍ସେସ୍ ହୋଇପାରିବା ଭଳି ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ସିଷ୍ଟମ୍‌ରେ ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପଢ଼ିପାରିବ।" "ଡିବଗିଂ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" "ବିସ୍ତୃତ ଡିବଗିଂ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିବେ?" "%1$s ଡିବଗିଂ ସୂଚନା ଅପ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି।" "ଡିବଗିଂ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ୟା ଚିହ୍ନଟ କରିଛି" "%1$s %2$s %3$sରେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ନିଆଯାଇଥିବା ଏକ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଅପ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଛି। ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ବା ଆପ୍ସ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ସମୟରେ ଦେଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନାମ, ଲୋକେସନ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଚିହ୍ନଟକାରୀ, ଏବଂ ନେଟ୍‍ୱର୍କ ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ରହିଛି। ଏହି ସୂଚନା ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଯାହାଙ୍କୁ ଭରସା କରୁଛନ୍ତି କେବଳ ସେହି ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ସହିତ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। ଏକ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଅପ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ %4$sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" "%1$s ପାଇଁ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି। ତେଣୁ ଡିବଗିଂ ବିବରଣୀ ଡାଟା ସେୟାରିଂ ପ୍ରତ୍ୟାକ୍ଷାନ ହୋଇଛି। ଅସୁବିଧା ପାଇଁ ଦୁଃଖିତ।" "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ" "ଆଡଭାନ୍ସଡ୍ ସେଟିଂ" "ଆଡଭାନ୍ସଡ୍ ସେଟିଂ" "ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଦେଖାନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍ ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଷ୍ଟାଟସ୍ ବାର୍, ଡ୍ୟାସ୍‍ବୋର୍ଡ & କୌଣସି ଏକ ସ୍ଥାନରେ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ନିମ୍ନୋକ୍ତ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରର ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ" "Assistant ଟ୍ରିଗର୍ ଚିହ୍ନଟକରଣ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଭଏସ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମୟରେ ଷ୍ଟାଟସ୍ ବାର୍‌ରେ ଆଇକନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଫଟୋ ଓ ମିଡିଆ ଆକ୍‌ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ %1$sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"