"ശബ്‌ദ റെക്കോർഡർ" "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം റെക്കോർഡുചെയ്യുക" "സന്ദേശം റെക്കോർഡുചെയ്‌തു" "സന്ദേശം അവലോകനം ചെയ്യുക" "റെക്കോർഡിംഗ്" "റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തി" "സ്റ്റോറേജ് നിറഞ്ഞു" "പരമാവധി ദൈർഘ്യത്തിലെത്തി" "USB സ്റ്റോറേജ് മൗണ്ടുചെയ്യുക" "ഒരു SD കാർഡ് ചേർക്കുക" "%d മിനിറ്റ് ലഭ്യമാണ്" "%dസെ. ലഭ്യമാണ്" "പൂർത്തിയായി" "നിരസിക്കുക" "ശരി" "നിങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗുകൾ" "ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ" "എന്റെ റെക്കോർഡിംഗുകൾ" "USB സ്റ്റോറേജ് ആക്‌സസ്സുചെയ്യാനായില്ല." "SD കാർഡ് ആക്‌സസ്സുചെയ്യാനായില്ല." "ആന്തരിക അപ്ലിക്കേഷൻ പിശക്." "റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഓഡിയോ സംരക്ഷിയ്ക്കാനായില്ല."