"Ses Kaydedici" "Mesajınızı kaydedin" "Mesaj kaydedildi" "Mesajı incele" "Kaydediyor" "Kayıt durdu" "Depolama alanı dolu" "Maksimum uzunluğa ulaşıldı" "USB bellek ekleyin" "SD kart yerleştirin" "%d dak. var" "%d var" "Tamam" "Sil" "Tamam" "Kayıtlarınız" "Ses kayıtları" "Kayıtlarım" "USB belleğe erişilemiyor." "SD karta erişilemiyor." "Dahili uygulama hatası." "Ses kaydı diske kaydedilemedi."