Lines Matching refs:Exif

1663 "When loading and resaving Exif data, save the maker note unmodified. Be "
1666 "Przy wczytywaniu i zapisywaniu danych Exif pozostaw oznaczenie twórcy "
2259 msgid "Unknown Exif Version"
2260 msgstr "Nieznana wersja Exif"
2264 msgid "Exif Version %d.%d"
2265 msgstr "Exif w wersji %d.%d"
2521 "(NULL). see the separate volume of Recommended Exif Interoperability Rules "
2526 "(NULL). Inne znaczniki ExifR98 są opisane w pozycji Recommended Exif "
3031 "used. When a 2-bytes code is necessary, the Exif Private tag <UserComment> "
3037 "Exif Private <UserComment>."
3474 "A pointer to the Exif IFD. Interoperability, Exif IFD has the same structure "
3478 "Wskaźnik na Exif IFD. Exif IFD ma tę samą strukturę co IFD określone w TIFF, "
3514 "Info IFD, like that of Exif IFD, has no image data."
3516 "Wskaźnik na GPS Info IFD. Struktura GPS Info IFD jest taka, jak Exif IFD, "
3554 msgid "Exif Version"
3555 msgstr "Wersja Exif"
3726 "A tag for manufacturers of Exif writers to record any desired information. "
3729 "Znacznik dla producentów urządzeń zapisujących Exif do zapisywania dowolnie "
3738 "A tag for Exif users to write keywords or comments on the image besides "
3750 "all \"NULL\" (\"00.H\"). An Exif reader that reads the <UserComment> tag "
3752 "required in Exif readers that do not use the <UserComment> tag. When a "
3757 "Znacznik dla użytkowników formatu Exif do zapisywania słów kluczowych lub "
3770 "wypełniany 8 bajtami znaków NULL (\"00.H\"). Czytający Exif, który ma czytać "
3772 "jest wymagana dla czytających Exif nie używających znacznika <UserComment>. "
3923 "data. The only relational information recorded here is the Exif audio file "
3927 "files must be recorded in conformance to the Exif audio format. Writers are "
3929 "extension stream data. The mapping of Exif image files and audio files is "
3933 "given. In the case of [3], for example, for the Exif image file \"DSC00001."
3934 "JPG\" only  \"SND00001.WAV\" is given as the related Exif audio file. When "
3935 "there are three Exif audio files \"SND00001.WAV\", \"SND00002.WAV\" and "
3936 "\"SND00003.WAV\", the Exif image file name for each of them, \"DSC00001.JPG"
3946 "dźwiękowego Exif i rozszerzenie (łańcuch ASCII składający się z 8 znaków + "
3950 "Exif. Zapisujący mogą także zapisywać dane takie jak dźwięk wewnątrz danych "
3952 "Exif a plikami dźwiękowymi Exif jest wykonywane na trzy sposoby: [1], [2] i "
3956 "plik. W przypadku [3] na przykład dla pliku obrazu Exif \"DSC00001.JPG\" "
3957 "jako powiązany plik dźwiękowy Exif podany jest jedynie \"SND00001.WAV\". "
3959 "\"SND00003.WAV\", dla każdego z nich podawana jest nazwa pliku obrazu Exif "
3975 "ensure the Interoperability and pointed by the following tag located in Exif "
3981 "zapewniające współpracę i wskazywane przez ten znacznik umieszczony w Exif "