Make IDLE calltips always visible on Mac. Some MacOS-tk combinations need
.update_idletasks(). Patch by Kevin Walzer.