"Закрыць" "Разгарнуць" "Налады" "Меню" "%s з’яўляецца відарысам у відарысе" "Калі вы не хочаце, каб праграма %s выкарыстоўвала гэту функцыю, дакраніцеся, каб адкрыць налады і адключыць яе." "Прайграць" "Прыпыніць" "Перайсці да наступнага" "Перайсці да папярэдняга" "Змяніць памер" "Схаваць" "Паказаць" "Праграма можа не працаваць у рэжыме падзеленага экрана." "Праграма не падтрымлівае функцыю дзялення экрана." "Праграма можа не працаваць на дадатковых экранах." "Праграма не падтрымлівае запуск на дадатковых экранах." "Раздзяляльнік падзеленага экрана" "Левы экран – поўнаэкранны рэжым" "Левы экран – 70%" "Левы экран – 50%" "Левы экран – 30%" "Правы экран – поўнаэкранны рэжым" "Верхні экран – поўнаэкранны рэжым" "Верхні экран – 70%" "Верхні экран – 50%" "Верхні экран – 30%" "Ніжні экран – поўнаэкранны рэжым" "Выкарыстоўваецца рэжым кіравання адной рукой" "Каб выйсці, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх або націсніце ў любым месцы над праграмай" "Запусціць рэжым кіравання адной рукой" "Выйсці з рэжыму кіравання адной рукой" "Налады ўсплывальных апавяшчэнняў у праграме \"%1$s\"" "Дадатковае меню" "Зноў дадаць у стос" "%1$s ад праграмы \"%2$s\"" "%1$s ад праграмы \"%2$s\" і яшчэ %3$d" "Перамясціць лявей і вышэй" "Перамясціце правей і вышэй" "Перамясціць лявей і ніжэй" "Перамясціць правей і ніжэй" "Налады \"%1$s\"" "Адхіліць апавяшчэнне" "Не паказваць размову ў выглядзе ўсплывальных апавяшчэнняў" "Усплывальныя апавяшчэнні" "Новыя размовы будуць паказвацца як рухомыя значкі ці ўсплывальныя апавяшчэнні. Націсніце, каб адкрыць усплывальнае апавяшчэнне. Перацягніце яго, каб перамясціць." "Кіруйце ўсплывальнымі апавяшчэннямі ў любы час" "Каб выключыць усплывальныя апавяшчэнні з гэтай праграмы, націсніце \"Кіраваць\"" "Зразумела" "Няма нядаўніх усплывальных апавяшчэнняў" "Нядаўнія і адхіленыя ўсплывальныя апавяшчэнні будуць паказаны тут" "Усплывальнае апавяшчэнне" "Кіраваць" "Усплывальнае апавяшчэнне адхілена." "Націсніце, каб перазапусціць гэту праграму і перайсці ў поўнаэкранны рэжым." "Зразумела"