"Iskanje …" "Vzpostavljanje povezave ..." "Preverjanje pristnosti ..." "Pridobivanje naslova IP …" "Povezava je vzpostavljena" "Odloženo" "Prekinjanje povezave ..." "Prekinjena povezava" "Ni uspelo" "Blokirano" "Začasno izogibanje slabi povezavi" "Iskanje …" "Vzpostavljanje povezave z omrežjem %1$s …" "Preverjanje pristnosti v omrežju %1$s …" "Pridobivanje naslova IP od %1$s …" "Povezava z: %1$s" "Začasno ustavljeno" "Prekinjanje povezave z omrežjem %1$s …" "Prekinjena povezava" "Ni uspelo" "Blokirano" "Začasno izogibanje slabi povezavi" "Nikoli ne preveri" "Preveri samo glede vsebine DRM" "Vedno preveri" "Nikoli ne uporabi preverjanja HDCP" "Preverjanje HDCP uporabi samo za vsebino DRM." "Vedno uporabi preverjanje HDCP" "Onemogočeno" "Omogočeno filtrirano" "Omogočeno" "AVRCP 1.5 (privzeto)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.4" "AVRCP 1.6" "avrcp15" "avrcp13" "avrcp14" "avrcp16" "MAP 1.2 (privzeto)" "MAP 1.3" "MAP 1.4" "map12" "map13" "map14" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "SBC" "AAC" "Zvok Qualcomm® aptX™" "Zvok Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "SBC" "AAC" "Zvok Qualcomm® aptX™" "Zvok Qualcomm® aptX™ HD" "LDAC" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "16 bitov/vzorec" "24 bitov/vzorec" "32 bitov/vzorec" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "16 bitov/vzorec" "24 bitov/vzorec" "32 bitov/vzorec" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "Mono" "Stereo" "Uporabi sistemsko izbiro (privzeto)" "Mono" "Stereo" "Optimizirano za kakovost zvoka (990/909 kb/s)" "Uravnotežena kakovost zvoka in povezave (660/606 kb/s)" "Optimizirano za kakovost povezave (330/303 kb/s)" "Najboljše možno (prilagodljiva bitna hitrost)" "Optimizirano za kakovost zvoka" "Uravnotežena kakovost zvoka in povezave" "Optimizirano za kakovost povezave" "Najboljše možno (prilagodljiva bitna hitrost)" ", aktivno" ", aktivno (predstavnost)" ", aktivno (telefon)" "Izklopljeno" "64 K" "256 K" "1 M" "4 M" "8M" "Izklopljeno" "64 K" "256 K" "1 M" "Izklopljeno" "64 K/medpomnilnik dnevnika" "256 K/medpomnilnik dnevnika" "1 M/medpomnilnik dnevnika" "4 M/medpomnilnik dnevnika" "8M/medpomnilnik dnevnika" "Izklopljeno" "Vse" "Vse (brez rad.)" "samo jedro" "Izklopljeno" "Vsi medpomnilniki dnevnika" "Vsi medpomnilniki dnevnika, razen za radio" "samo medpomnilnik dnevnika jedra" "Animacija je izključena" "Merilo animacije: 0,5 x" "Merilo animacije: 1 x" "Merilo animacije: 1,5 x" "Merilo animacije: 2 x" "Merilo animacije: 5 x" "Merilo animacije: 10 x" "Animacija je izključena" "Merilo animacije: 0,5 x" "Merilo animacije: 1 x" "Merilo animacije: 1,5 x" "Merilo animacije: 2 x" "Merilo animacije: 5 x" "Merilo animacije: 10 x" "Animacija izklopljena" "Merilo animacije: 0,5 x" "Merilo animacije: 1 x" "Merilo animacije: 1,5 x" "Merilo animacije: 2 x" "Merilo animacije: 5 x" "Merilo animacije: 10 x" "Brez" "480p" "480p (varno)" "720p" "720p (varno)" "1080p" "1080p (varno)" "4K" "4K (varno)" "4K (izboljšan prikaz)" "4K (izboljšan prikaz, varno)" "720p, 1080p (dvojni zaslon)" "Brez" "Logcat" "Systrace (grafika)" "Pri napaki glGetError kliči sklad" "Izklopljeno" "Izris obm. nepravok. izreza z modro" "Ozn. presk. risal. ukazov z zeleno" "Izklopljeno" "Na zaslonu kot vrstice" "Čez adb shell dumpsys gfxinfo" "Izklop" "Pokaži risanje zunaj vidnega območja" "Pokaži območja za devteranomalijo" "Standardna omejitev" "Ni postopkov v ozadju" "Največ 1 postopek" "Največ 2 postopka" "Največ 3 postopki" "Največ 4 postopki" "Polnjenje" "MTP (protokol za prenos predstavnosti)" "PTP (protokol za prenos slik)" "RNDIS (Ethernet USB)" "Vir zvoka" "MIDI"