" / "
"ການເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດປິດຢູ່"
"ບັນທຶກໄວ້ໂດຍ %1$s"
"ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດ"
"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"
"ເກີດບັນຫາການພິສູດຢືນຢັນ"
"ກະລຸນາກວດສອບລະຫັດຜ່ານແລ້ວລອງໃໝ່"
"ການຕັ້ງຄ່າ IP ບໍ່ສຳເລັດ"
"ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ"
"ຈຸດການເຂົ້າເຖິງເຕັມຊົ່ວຄາວ"
"ສະພາບເຄືອຂ່າຍສັນຍານບໍ່ດີຊົ່ວຄາວ"
"ສັນຍານອ່ອນ. ລອງຍ້າຍໄປໃກ້ເຣົາເຕີ."
"ເກີນຄວາມຈຸເຄືອຂ່າຍແລ້ວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."
"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."
"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."
"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
"ບັນທຶກແລ້ວ"
"ມີການວັດແທກ"
"ບໍ່ໄດ້ວັດແທກ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ %1$s ແລ້ວ"
"ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຜ່ານ %1$s"
"ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດຜ່ານ %1$s ແລ້ວ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອັດຕະໂນມັດແລ້ວຜ່ານຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄະແນນເຄືອຂ່າຍ"
"ການເຊື່ອມຕໍ່ຈຳກັດ"
"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເຊີບເວີ DNS ສ່ວນຕົວໄດ້"
"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນແລ້ວ. ບໍ່ສາມາດໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດໄດ້."
"ຄຸນນະພາບຕໍ່າ"
"ບໍ່ມີ"
"ໝົດອາຍຸແລ້ວ"
"ແຕະເພື່ອສະໝັກ"
"ແຕະເພື່ອຕໍ່ອາຍຸການສະໝັກໃຊ້ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່"
"ກຳລັງເປີດ %1$s"
"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
"ກຳລັງສຳເລັດການສະໝັກ…"
"ບໍ່ສາມາດສຳເລັດການສະໝັກໄດ້. ແຕະເພື່ອລອງໃໝ່."
"ສະໝັກສຳເລັດແລ້ວ. ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່…"
"ເຄືອຂ່າຍນີ້ຈະຮັບ ID ຊິມທີ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມສະຖານທີ່ອຸປະກອນ ""ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"
"ຊ້າຫຼາຍ"
"ຊ້າ"
"ຕົກລົງ"
"ປານກາງ"
"ໄວ"
"ໄວຫຼາຍ"
"Wi-Fi ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດສຳລັບຕອນນີ້"