"Inställningar" "Mer" "Skärm" "Ljusstyrka" "Anpassad ljusstyrka" "Justera skärmens ljusstyrka efter omgivningen" "Nattljus är aktiverat" "Nattläge" "Nätverk och internet" "Mobilnätverk" %1$d SIM-kort %1$d SIM-kort "Aktiv/SIM-kort" "Inaktiv/SIM-kort" "Aktiv/nedladdat SIM-kort" "Inaktiv/nedladdat SIM-kort" "Lägg till fler" "Mobildata" "Få åtkomst till data via mobilt nätverk" "Vill du inaktivera mobildata?" "Du måste välja något" "Ska mobildata från %1$s användas?" "Du använder mobildata från %2$s. Om du byter till %1$s används inte längre mobildata från %2$s." "Använd %1$s" "Roaming" "Anslut till datatjänster vid roaming" "Vill du tillåta dataroaming?" "Roamingavgifter kan tillkomma." "Dataanvändning" "Primär data" "^1 ^2 använt" "Datavarning vid ^1" "Datagräns på ^1" "Datavarning vid ^1/datagräns på ^2" %d dagar kvar %d dag kvar "Ingen tid återstår" "Mindre än 1 dag kvar" "Uppdaterades av ^1 för ^2 sedan" "Uppdaterades för ^2 sedan" "Uppdaterades av ^1 alldeles nyss" "Uppdaterades alldeles nyss" "Visa abonnemang" "Appens dataanvändning" "begränsad" "Återställningsdag för användningscykel" "Datum i varje månad:" "Använd" "Varning och gräns för data" "Cykel för appdataanvändning" "Ställ in en datavarning" "Datavarning" "Ange datagräns" "Datagräns" "Begränsa dataanvändningen" "När mobildatan når den gräns du har angett inaktiveras den av fordonets huvudenhet.\n\nVi föreslår att du anger en något lägre gräns eftersom dataanvändningen mäts med huvudenheten och din leverantör kan mäta användningen på ett annat sätt." "Ange varning för dataanvändning" "Ange gräns för dataanvändning" "Använd" "OEM-nätverk" "%1$s användes %2$s–%3$s" "Anslut till andra nätverk" "Nätverksinställningar" "wifi" "wifi aktiveras …" "Wi‑Fi inaktiveras …" "wifi-listan läses in" "wifi har inaktiverats" "Det gick inte att glömma nätverket" "Det gick inte att ansluta till nätverket" "Lägg till nätverk" "Anslut" "Ansluter …" "Nätverket är inte inom räckvidd" "Lösenord" "Visa lösenord" "Ange ett nätverksnamn" "Nätverksnamn" "Ange SSID" "Säkerhet" "Signalstyrka" "Status" "länkhastighet" "Frekvens" "IP-adress" "Visa lösenord" "Ange nätverksnamn" "Ange lösenord" "access_point_tag_key"

"Dålig" "Dålig" "Ganska bra" "Bra" "Utmärkt"

"%1$d Mbit/s" "2,4 GHz" "5 GHz" "Nätverksinformation" "MAC-adress" "IP-adress" "Nätmask" "DNS" "IPv6-adresser" "Gateway" "Inställningar för wifi" "Aktivera wifi automatiskt" "Wi‑Fi aktiveras i närheten av sparade nätverk, t.ex ditt hemnätverk" "Ej tillgängligt när plats är inaktiverat. Aktivera ""plats""." "Vill du aktivera wifi-sökning?" "Aktivera" "Wifi-sökning har aktiverats" "Byt till mobildata automatiskt" "Använd mobildata när wifi-nätverket inte är anslutet till internet. Avgifter för dataanvändning kan tillkomma." "Läs mer" "Namn på surfzon" "Aktiverar %1$s …" "Andra enheter kan ansluta till %1$s" "Lösenord för surfzon" "Säkerhet" "WPA2 Personal" "Ingen" "AP-band" "Välj AP-band" "Automatisk" "2,4 GHz-bandet" "5,0 GHz-bandet" "5,0 GHz-bandet föredras" "2,4 GHz" "5,0 GHz" "Välj minst ett band för Wi‑Fi-surfzon:" "Trådlös surfzon och internetdelning" "Surfzon" "Inaktivera surfzon automatiskt" "Wifi-surfzonen inaktiveras om inga enheter är anslutna" "%s vill aktivera wifi" "%s vill inaktivera wifi" "Fel" "Använd enheten med %1$s" "Inga enheter hittades. Kontrollera att enheterna är på och går att ansluta till." "Försök igen" "Något inträffade. Appen har avbrutit förfrågan om att välja enhet." "Anslutningen har upprättats" "Visa alla" "Söker" "Bluetooth" "Namnlös enhet" "Kopplade enheter" "Parkoppla en ny enhet" "Bluetooth aktiveras för parkoppling" "Ska enheten kopplas från?" "Fordonet kopplas bort från %1$s." "Fordonets Bluetooth-adress: %1$s" "Enhetens Bluetooth-adress: %1$s" "Fordonets namn" "Byt namn på fordonet" "Byt namn på enheten" "Byt namn" "Tillgängliga enheter" "Profiler" "Bluetooth aktiveras …" "Bluetooth inaktiveras …" "%1$s vill aktivera Bluetooth" "%1$s vill inaktivera Bluetooth" "En app vill aktivera Bluetooth" "En app vill inaktivera Bluetooth" "%1$s vill göra huvudenheten synlig för andra Bluetooth-enheter i %2$d sekunder." "En app vill göra huvudenheten synlig för andra Bluetooth-enheter i %1$d sekunder." "%1$s vill aktivera Bluetooth och göra huvudenheten synlig för andra enheter i %2$d sekunder." "En app vill aktivera Bluetooth och göra huvudenheten synlig för andra enheter i %1$d sekunder." "Synlig för andra enheter som %1$s" "Mina enheter" "Tidigare anslutna enheter" "%1$s är ansluten" "%1$s är frånkopplad" "Begäran om Bluetooth-koppling" "Parkoppla och anslut" "Kopplingskod för Bluetooth" "Pinkoden innehåller bokstäver eller symboler" "Ange kopplingskoden och tryck på Retur" "Vill du parkoppla med %1$s?" "Tillåt att %1$s får åtkomst till dina kontakter och din samtalshistorik" "Du kan också behöva ange PIN-koden på den andra enheten." "Du kan också behöva ange lösenordet på den andra enheten." "Måste bestå av 16 siffror" "Vanligtvis 0000 eller 1234" "Begäran om parkoppling" "Tryck om du vill parkoppla med %1$s." "Välj Bluetooth-enhet" "Språk" "Språk och inmatning" "Förslag" "Alla språk" "Tangentbord" "Hantera tangentbord" "Text till tal" "Prioriterad motor" "Aktuell motor" "Talhastighet" "Tonhöjd" "Återställ" "Ljud" "Ringvolym" "Navigeringsvolym" "Ringsignal" "Avisering" "Media" "Ställ in volym för musik och video" "Alarm" "Ringsignal" "Standardljud för aviseringar" "Standardljud för alarm" "Spara" "Varningsljud" "Ringsignal, aviseringar, alarm" "Ljusstyrka" "Justera skärmen efter svag belysning" "Enheter" "Hastighet" "Avstånd" "Bränsleförbrukning" "Energiförbrukning" "Temperatur" "Volym" "Tryck" "%1$s – %2$s" "%1$s/%2$s" "%1$d %2$s" "%1$d %2$s" "Meter per sekund" "Varv per minut" "Hertz" "Percentil" "Millimeter" "Meter" "Kilometer" "Mile" "Celsius" "Fahrenheit" "Kelvin" "Milliliter" "Liter" "Gallon" "Brittisk gallon" "Nanosekund" "Sekund" "År" "Kilopascal" "Wattimme" "Milliampere" "Millivolt" "Milliwatt" "Amperetimme" "Kilowattimme" "Pund per kvadrattum" "Miles per timme" "Kilometer per timme" "Bar" "Grad" "Kilowatt per hundra miles" "Kilowatt per hundra kilometer" "Miles per gallon (USA)" "Miles per gallon (Storbritannien)" "Kilometer per liter" "Liter per hundra kilometer" "Appar och aviseringar" "Visa alla appar" "Standardappar" "Appbehörigheter" "Styr appåtkomst till din data" "Appinformation" "Tvinga att avsluta" "Vill du tvinga appen att avsluta?" "Om du tvingar appen att avsluta kanske den inte fungerar som den ska." "Vill du inaktivera prestandaskydd?" "I sådana fall programvaran och maskinvaran inte fungerar som de ska." "Låt vara aktiverad" "Stäng av" "Inaktivera" "Aktivera" "Avinstallera" "Om du inaktiverar den här appen kan det påverka Android och andra appar så att de inte längre fungerar som de ska." "Inaktivera app" "Inte installerat för den här profilen" "Behörigheter" "Aviseringar" "Lagringsutrymme och cacheminne" "Trygga topprestandan" "Version: %1$s" "Inga behörigheter har beviljats" "Inga behörigheter har begärts" "Appar som inte används" %d appar som inte används %d app som inte används "Ta bort behörigheter och frigör utrymme" "%s i internt lagringsutrymme" "Stäng appen och undvik hög resursåtgång" "Dataanvändning" "Appens dataanvändning" "Beräknar …" %d behörigheter till %d behörighet till "Obs! När du har startat om enheten måste du låsa upp fordonet innan du kan starta den här appen." "Assistent och röstinmatning" "Assistentapp" "Använda text från skärmen" "Tillåt att assistentappen får åtkomst till innehåll på skärmen som text" "Använda skärmbild" "Tillåt att assistentappen får åtkomst till en bild på skärmen" "Röstinmatning" "Tjänsten Autofyll" "Ingen" "Vald" "Assistenten kan läsa information om appar som används i systemet, inklusive information som visas på skärmen eller är åtkomlig i apparna." "<b>Kontrollera att du litar på den här appen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofyll>%1$s</xliff:g> identifierar vad som kan fyllas i automatiskt utifrån vad som visas på skärmen." "Lägg till tjänst" "Öppna länkar" "Installerade appar" "Öppna inte länkar som stöds" "Öppna %s" "Öppna %s och andra webbadresser" "Öppna som standard" "Andra standardinställningar" "Inga standardinställningar har angetts." "Du har valt att starta appen som standard för vissa åtgärder." "Rensa standardinställningar" "Öppna länkar som stöds" "Öppna i den här appen" "Fråga varje gång" "Öppna inte i den här appen" "Länkar som stöds" "Appar" "Senast öppnade" "Visa alla %1$d appar" "Behörighetshantering" "Styr appåtkomst till din data" "För assistenten med mera" "Till systeminställningar och andra inställningar" "Särskild appåtkomst" "Visa systemet" "Dölj systemet" "Dölj systemappar" "Ändra systeminställningar" "Med den här behörigheten kan appen ändra systeminställningar." "Åtkomst till aviseringar" "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" "%1$s kan läsa alla aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontaktpersoner och text i mottagna meddelanden. Den kan också stänga aviseringar eller aktivera åtgärdsknappar i dem. \n\nAppen kan också aktivera eller inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." "Om du inaktiverar åtkomst till aviseringar för %1$s kan även åtkomsten till Stör ej inaktiveras." "Inaktivera" "Avbryt" "Åtkomst till premium-sms" "Det kan hända att premium-sms kostar pengar och läggs till på dina fakturor från operatören. Om du ger en app åtkomst kan du skicka premium-sms med den appen." "Åtkomst till användningsdata" "Med åtkomst till användningsdata kan en app spåra vilka andra appar du använder och hur ofta, samt vilken operatör du har, språkinställningar och andra uppgifter." "Wifi-styrning" "Med wifi-styrning får den här appen behörighet att aktivera eller inaktivera wifi, söka efter och ansluta till wifi-nätverk, lägga till eller ta bort nätverk samt starta en lokal surfzon." "Mer" "Plats" "Nyligen gjorda platsförfrågningar" "Inga platsförfrågningar har gjorts nyligen" "Behörigheter på appnivå" "Platstjänster" "Använd plats" "I Platstjänster används källor som GPS, wifi, mobilnätverk och sensorer för att beräkna enhetens plats." "System" "Systemuppdateringar" "Avancerat" "Om, juridisk information, återställning med mera" "Android-version" "Korrigeringsnivå för Android" "Modell och maskinvara" "Modell: %1$s" "Basbandsversion" "Kernel-version" "Version" "Bluetooth-adress" "Ej tillgängligt" "Status" "Status" "Status för batteri, nätverk och annan information" "Telefonnummer, signal osv." "Om" "Android %1$s" "Visa juridisk information, status, programversion" "Juridisk information" "Medarbetare" "Handbok" "Föreskriftsetiketter" "Säkerhet och föreskrifter" "Copyright-symbol" "Licens" "Användarvillkor" "Systemets WebView-licenser" "Bakgrunder" "Satellitbildsleverantörer:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Modell" "Serienummer" "Maskinvaruversion" "Licenser från tredje part" "Ett problem inträffade när licenserna lästes in." "Läser in …" Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare. Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare. "Nu är du en utvecklare!" "Det behövs inte. Du är redan utvecklare." "Utvecklaralternativ" "Återställningsalternativ" "Nätverk, appar eller ehetsåterställning" "Återställ nätverk" "Om du gör detta återställs alla nätverksinställningar, inklusive:"

"Wi‑Fi"

"Mobildata"

"Bluetooth"

"Rensa alla eSIM för fordonet" "Serviceavtalet fortsätter att gälla." "Det gick inte att återställa eSIM-korten" "Välj nätverk" "Återställ inställningar" "Vill du återställa?" "Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden." "Återställ inställningar" "Nätverksinställningarna har återställts" "Återställ appinställningarna" "Detta återställer alla inställningar för:\n\n"

"Inaktiverade appar"

"Inaktiverade appmeddelanden"

"Standardappar för åtgärder"

"Begränsningar av bakgrundsdata för appar"

"Alla begränsningar av behörigheter"

\n\n"Ingen appdata försvinner." "Återställ appar" "Appinställningarna har återställts" "Rensa all data (återställ standardinst.)" "Radera all data och alla profiler på infotainmentsystemet" "Detta gör att all data raderas från fordonets infotainmentsystem, bland annat:\n\n"

"ditt Google-konto"

"system- och appdata och inställningar"

"nedladdade appar."

"Du är inloggad på följande konton:" "Andra profiler har redan konfigurerats för det här fordonet." "Radera all data" "Vill du radera all data?" "Detta raderar all data i den privata profilen samt alla konton och nedladdade appar på det här infotainmentsystemet.\n\nDet går inte att ångra den här åtgärden." "Rensa allt" "Raderar" "Vänta …" "Datum och tid" "Ange datum, tidszon och format" "Ange tiden automatiskt" "Ange tidszon automatiskt" "24-timmarsformat" "Använd 24-timmarsformat" "Tid" "Ange tid" "Tidszon" "Välj tidszon" "Datum" "Ange datum" "Sortera i bokstavsordning" "Sortera efter tidszon" "Datum" "Tid" "Administratör" "Inloggad som administratör" "Vill du ge användaren administratörsbehörigheter?" "Gör till administratör" "Administratören kan radera andra profiler, även profiler som tillhör andra administratörer, och återställa infotainmentsystemet till standardinställningarna." "Det går inte att ångra den här åtgärden." "Ja, gör till administratör" "Skapa nya profiler" "Ringa telefonsamtal" "Meddelanden via bilens mobildata" "Installera nya appar" "Avinstallera appar" "Lägg till profil" "Ny profil" "Vill du lägga till profilen?" "När du skapar en ny profil måste den personen anpassa den själv." "Alla profiler kan uppdatera appar för samtliga profilers räkning." "Maximalt antal profiler har nåtts" Du kan skapa upp till %d profiler. Det går bara att skapa en profil. "Det gick inte att skapa en ny profil" "Vill du radera den här profilen?" "Alla appar och all data för den här profilen raderas" "Det gick inte att radera profilen." "Den här profilen raderas när du byter till en annan profil eller startar fordonet igen." "Stäng" "Försök igen" "Vill du radera den sista profilen?" "Om du raderar den sista profilen för det här fordonet raderas all data och alla inställningar och appar som är kopplade till profilen." "Efter återställningen kan du konfigurera en ny profil." "Välj en ny administratör" "Du måste ha minst en administratör. Välj en ersättare innan du tar bort administratören." "Välj administratör" "Gäst" "Gäst" "Byt" "Du (%1$s)" "Namn" "Inte konfigurerad" "Redigera profilnamn" "Fältet får inte vara tomt." "Det angivna profilnamnet är ogiltigt." "Användare" "Profiler" "%1$s har beviljats behörighet" "Lagringsutrymme" "Musik och ljud" "Andra appar" "Filer" "System" "Systemet innehåller filer som används för att köra Android-versionen %s" "Ljudfiler" "Beräknas …" "Appstorlek" "Profildata" "Cacheminne" "Totalt" "Rensa lagringsutrymme" "Rensa cacheminne" "Vill du ta bort appdata?" "All appdata tas bort permanent. Det inkluderar bland annat alla filer, inställningar, konton och databaser." "Det gick inte att rensa appens lagringsutrymme." "%1$s har matats ut på ett säkert sätt" "Det gick inte att mata ut %1$s på ett säkert sätt" "Konton" "Lägg till konto" "Inga konton har lagts till" "Konton som tillhör %1$s" "Synkronisera data automatiskt" "Tillåt att data uppdateras av appar automatiskt" "Aktivera automatisk datasynk.?" "Alla kontoändringar som görs på webben kopieras automatiskt till enheten.\n\nFör vissa konton kopieras även alla ändringar som görs på mobilen automatiskt till webben. Så här fungerar ett Google-konto." "Inaktivera automatisk datasynk.?" "Detta minskar dataanvändningen, men varje konto måste synkroniseras manuellt varje gång du vill samla in aktuell information. Du får inga meddelanden om nya uppdateringar." "Kontoinformation" "Lägg till konto" "Lägga till ett konto" "Begränsade profiler kan inte lägga till konton" "Ta bort konto" "Vill du ta bort kontot?" "Om du tar bort kontot tar du också bort alla meddelanden, kontakter och andra data från enheten." "Det gick inte att radera kontot." "Kontosynkronisering" "Synkronisering har aktiverats för %1$d av %2$d objekt" "Synkronisering har aktiverats för alla objekt" "Synkronisering har inaktiverats för alla objekt" "Synkronisering är avstängd" "Synkroniseringsfel" "Synkroniserades senast: %1$s" "Synkroniserar nu …" "Tryck om du vill synkronisera nu %1$s" "Synkronisera nu" "Avbryt synkronisering" "Det är för närvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund." "Integritet" "Infotainmentsystemdata" "Styr appåtkomst till din plats" "Mikrofon" "Styr appåtkomst till mikrofonen" "Infotainmentsystemdata" "Hantera aktiviteter och information som har sparats på det här fordonet" "Radera profilen" "Radera din profil och dina konton från infotainmentsystemet" "Den här åtgärden är inte tillgänglig för din profil" "Säkerhet" "Skärmlås" "Inga" "Mönster" "Pinkod" "Lösenord" "Välj en låstyp" "Låsalternativ" "Ange det grafiska lösenordet" "Bekräfta" "Rita igen" "Fortsätt" "Försök igen" "Hoppa över" "Ange ett skärmlås" "Välj en pinkod" "Välj ett lösenord" "Nuvarande skärmlås" "Ange ett grafiskt lösenord som skydd" "Rensa" "Avbryt" "Ditt nya grafiska lösenord" "Rita ett grafiskt lösenord" "Lyft fingret när du är klar" "Det grafiska lösenordet har registrerats" "Bekräfta genom att rita lösenordet igen" "Anslut minst 4 punkter. Försök igen." "Fel grafiskt lösenord" "Så här ritar du ett grafiskt lösenord" "Grafiskt lösenord kunde inte sparas" "För många felaktiga försök. Försök igen om %d sekunder." "OK" "Vill du ta bort skärmlåset?" "Om du tar bort skärmlåset kan alla få åtkomst till kontot" "Profillås" "Konfigurera automatisk upplåsning" "Ange pinkoden" "Ange ditt lösenord" "Av säkerhetsskäl måste du ange en pinkod" "Ange din pinkod igen" "Pinkoden måste innehålla minst 4 siffror" "Pinkoden är ogiltig. Den måste innehålla minst 4 siffror." "Pinkoderna matchar inte" "Pinkod kunde inte sparas" "Fel pinkod" "Fel lösenord" "Ange ett lösenord som skydd" "Ange ditt lösenord igen" "Lösenorden matchar inte" "Rensa" "Avbryt" "Bekräfta" "Måste innehålla minst fyra tecken" "Lösenordet måste innehålla minst %d tecken" "Pinkoden måste innehålla minst %d siffror" "Måste vara kortare än %d tecken" "Får inte innehålla fler än %d siffror" "Får endast innehålla siffrorna 0–9." "Enhetsadministratören tillåter inte att en pinkod som använts nyligen används igen" "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste pinkoderna. Testa en annan pinkod." "Får inte innehålla ogiltiga tecken." "Lösenordet är ogiltigt. Det måste innehålla minst fyra tecken." Lösenordet måste innehålla minst %d bokstäver Lösenordet måste innehålla minst en bokstav Lösenordet måste innehålla minst %d små bokstäver Lösenordet måste innehålla minst en liten bokstav Lösenordet måste innehålla minst %d stora bokstäver Lösenordet måste innehålla minst en stor bokstav Lösenordet måste innehålla minst %d siffror Lösenordet måste innehålla minst en siffra Lösenordet måste innehålla minst %d specialsymboler Lösenordet måste innehålla minst en specialsymbol Lösenordet måste innehålla minst %d tecken som inte är bokstäver Lösenordet måste innehålla minst ett tecken som inte är en bokstav "Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen" "Lösenord kunde inte sparas" "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste lösenorden. Testa ett annat lösenord." "En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten." "Alternativ för skärmlås" "%1$s\n%2$s: %3$s dagar sedan" "Rensa användaruppgifter" "Ta bort alla certifikat" "Vill du ta bort allt innehåll?" "Uppgiftslagring raderad." "Det gick inte att radera uppgiftslagringen." "Glöm" "Anslut" "Koppla från" "Radera" "Ta bort" "Avbryt" "Tillåt" "Neka" "Backstegstangent" "Returtangent" "Avsluta demoläget" "Avsluta demoläge" "Detta raderar demokontot och återställer standardinställningarna för systemet. All profildata tas bort." "Avsluta demoläget" "IGNORERA" "Funktionen är inte tillgänglig när du kör" "Du kan inte lägga till en profil medan du kör" "Sök" "Assistent och röst" "Digital assistentapp" "Använda text från skärmen" "Ge assistenten åtkomst till skärminnehållet" "Använda skärmdump" "Ge assistenten åtkomst till skärmbilden" "Nyligen skickat" "Alla appar" "Profiler och konton" "Hantera andra profiler" "Lägg till en profil" "Radera den här profilen" "Lägg till profil" "Det går inte att ändra den här inställningen just nu"