"ਨਿਊਨਤਮ" "ਅਧਿਕਤਮ" "ਅਵਾਜ਼ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਹੁਣ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ" "ਮਹਿਮਾਨ" "ਮਹਿਮਾਨ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।" "ਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (%1$d ਤੋਂ %2$d ਤੱਕ)" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਹੈ।" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਹੈ" "ਐਪਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਹੈ" "ਕਿਸੇ ਐਪ ਕੋਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "%s ਮਾਈਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ" "%s ਮਾਈਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ" "%s ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਹਾਲੀਆ ਵਰਤੋਂ" "ਠੀਕ ਹੈ"