%d új üzenet Új üzenet "Lejátszás" "Megjelölés olvasottként" "Ismétlés" "Válasz" "Leállítás" "Bezárás" "Nem sikerült a válasz elküldése. Próbálja újra." "Nem sikerült a válasz elküldése. Az eszköz nincs csatlakoztatva." "%s a következőt küldte:" "Az üzenet felolvasása nem sikerült." "„%s”" "Válasz elküldve a következőnek: %s" "A név nem használható"