%dଟି ନୂଆ ମେସେଜ୍ ନୂଆ ମେସେଜ୍ "ଚଲାନ୍ତୁ" "ପଠିତ ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ" "ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର କରନ୍ତୁ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ପଠାଇବାକୁ ଅସମର୍ଥ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ପଠାଇବାକୁ ଅସମର୍ଥ। ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ।" "%s କୁହେ" "ମେସେଜ୍ ପଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" "\"%s\"" "%sକୁ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ପଠାଯାଇଛି" "ନାମ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"