Выклікаць %s Патэлефанаваць на хатні нумар Патэлефанаваць на нумар мабільнага тэлефона Патэлефанаваць на працоўны нумар тэлефона Патэлефанаваць на нумар працоўнага факса Патэлефанаваць на нумар хатняга факса Патэлефанаваць на пэйджар Выклікаць Зрабіць зваротны выклік Патэлефанаваць на нумар у машыне Патэлефанаваць на асноўны нумар кампаніі Выклікаць ISDN Патэлефанаваць на асноўны нумар Патэлефанаваць на нумар факса Патэлефанаваць на радыётэлефон Патэлефанаваць на нумар тэлекса Выклікаць TTY/TDD Патэлефанаваць на працоўны нумар мабільнага тэлефона Патэлефанаваць на працоўны пэйджар Выклікаць %s Выклікаць MMS Напiсаць тэкставае паведамленне %s Напiсаць тэкставае паведамленне на хатні тэлефон Напiсаць тэкставае паведамленне на мабільны нумар тэлефона Напiсаць тэкставае паведамленне на працоўны нумар тэлефона Напiсаць тэкставае паведамленне на працоўны факс Напiсаць тэкставае паведамленне на хатні факс Напiсаць тэкставае паведамленне на пэйджар Тэкставае паведамленне Напiсаць тэкставае паведамленне на нумар зваротнага выкліку Напiсаць тэкставае паведамленне на нумар у машыне Напiсаць тэкставае паведамленне на асноўны нумар кампаніі Тэкставае паведамленне ISDN Напiсаць тэкставае паведамленне на асноўны нумар Напiсаць тэкставае паведамленне на факс Напiсаць тэкставае паведамленне на радыётэлефон Напiсаць тэкставае паведамленне на тэлекс Напiсаць тэкставае паведамленне на TTY/TDD Напiсаць тэкставае паведамленне на працоўны нумар мабільнага тэлефона Напiсаць тэкставае паведамленне на працоўны пэйджар Напiсаць тэкставае паведамленне %s Тэкставае паведамленне MMS Выдалiць частыя кантакты? Вы выдалiце найчасцей ужываныя кантакты ў праграмах Кантакты i Тэлефон i прымусiце праграмы па працы з электроннай поштай вывучыць вашы налады адрасацыi з нуля. Выдаленне частых кантактаў... Даступны Адсутнічае Заняты Кантакты Лепшыя прапановы Іншае Дырэкторыя Працоўны каталог Усе кантакты Прапановы Я (Без назвы) Прагледзець кантакт Усе кантакты з нумарамі тэлефонаў Кантакты працоўнага профілю Прагляд абнаўленняў Толькі прылада, несінхранізаваная Імя Псеўданiм Імя Імені Прозвішчы Прэфікс імені Імя па бацьку Суфікс да імені Вымаўленне імя Вымаўленне імя Вымаўленне імені па бацьку / 2-га імені Вымаўленне прозвішча Тэлефон Электронная пошта Адрас Iмгненныя паведамленнi Установа Сувязі Асаблівая дата Тэкставае паведамленне Адрас Кампанія Назва Нататкі SIP Вэб-сайт Групы Паведамленне на хатні адрас электроннай пошты Адправіць электронную пошту на мабільны адрас Паведамленне на працоўную электронную пошту Электронная пошта Адправiць лiст на адрас: %s Электронная пошта Вуліца Горад Шт Паштовы індэкс Краіна Прагледзець хатні адрас Паглядзець працоўны адрас Прагледзець адрас Паглядзець адрас \"%s\" Чат у AIM Чат у Windows Live Чат у Yahoo Чат у Skype Чат у QQ Чат у Google Talk Чат праз ICQ Чат у Jabber Гутарка Усе кантакты Кантакты карыстальнiка %s Кантакты ў карыстальнiцкiм выглядзе Адзіночны кантакт Сартаваць па Імені Прозвішчы Фармат імя Спачатку імя Спачатку прозвішча Выдалiць частыя кантакты спыніць пошук Ачысціць пошук Уліковы запіс Заўсёды выкарыст. гэта для выклікаў Выбраць SIM-карту для выкліку Запомніць гэты выбар Выклік з нататкай Увесці нататку для адпраўкі з выклікам… АДПРАВІЦЬ І ВЫКЛІКАЦЬ %1$s / %2$s %1$s %2$s Укладка %1$s. Укладка %1$s. %2$d непрачытаны элемент. Укладка %1$s. %2$d непрачытаныя элементы. Укладка %1$s. %2$d непрачытаных элементаў. Укладка %1$s. %2$d непрачытанага элемента. Відэавыклік Абагуліць і выклікаць