"Vinnuuppsetning" "Úbbs!" "Setja upp vinnusnið" "Fyrirtækið þitt stjórnar þessu sniði og heldur því öruggu. Þú hefur stjórn yfir öllu öðru í tækinu." "Fyrirtækið þitt mun stjórna þessu tæki og tryggja öryggi þess." "Eftirfarandi forrit mun þurfa að fá aðgang að þessu sniði:" "Eftirfarandi forrit mun stjórna tækinu:" "Áfram" "Setur upp vinnusnið…" "Kerfisstjórinn þinn getur fylgst með og stjórnað stillingum, fyrirtækisaðgangi, forritum, heimildum og gögnum sem tengjast þessum prófíl, auk netnotkunar og staðsetningu tækis, símtalaferli og leit að tengiliðum. Frekari upplýsingar fást hjá kerfisstjóranum, þar á meðal um persónuverndarstefnur fyrirtækisins þíns." "Kerfisstjórinn þinn getur fylgst með og stjórnað stillingum, fyrirtækisaðgangi, forritum, heimildum og gögnum sem tengjast þessu tæki, auk netnotkunar og staðsetningu tækis, símtalaferli og leit að tengiliðum. Frekari upplýsingar fást hjá kerfisstjóranum, þar á meðal um persónuverndarstefnur fyrirtækisins þíns." "Til að nota þjófavarnareiginleikana þarftu að vera með skjálás með aðgangsorði á tækinu." "Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar, þar á meðal um persónuverndarstefnu fyrirtækisins." "Frekari upplýsingar" "Hætta við" "Í lagi" "Ég veiti samþykki mitt" "Ekki er hægt að birta þennan tengil." "Fara upp" "Skilmálar" "Upplýsingar um vinnusnið" "Upplýsingar um stjórnað tæki" "Vinnusnið" "Eyða fyrirliggjandi sniði?" "Þú ert þegar með vinnusnið. Eftirfarandi forrit hefur umsjón með því:" "Lestu þetta"" áður en þú heldur áfram." "Ef þú heldur áfram verður öllum forritum og gögnum á þessu sniði eytt." "Eyða" "Hætta við" "Dulkóða þarf tækið áður en hægt er að setja vinnusniðið upp. Þetta kann að taka svolitla stund." "Dulkóða þarf þetta tæki áður en hægt er að setja það upp. Þetta kann að taka svolitla stund." "Viltu dulkóða þetta tæki?" "Dulkóða" "Dulkóðun lokið" "Ýttu til að halda áfram að setja upp vinnusnið" "Ekki var hægt að setja upp vinnusniðið þitt. Hafðu samband við upplýsingatæknisvið eða reyndu aftur síðar." "Ekki er hægt að bæta við vinnusniði" "Ekki hægt að skipta út eða fjarlægja vinnusnið" "Ekki er hægt að bæta vinnusniði við þetta tæki. Ef þú ert með spurningar skaltu hafa samband við kerfisstjóra." "Skipta um ræsiforrit tækis" "Ekki er hægt að nota þetta ræsiforrit á vinnusniðinu þínu." "Hætta við" "Í lagi" "Uppsetningu notanda ekki lokið" "Notandi vinnutækis" "Setur upp vinnutæki…" "Þetta tæki leyfir ekki dulkóðun, sem krafist er við uppsetningu. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Viltu stöðva uppsetningu og endurstilla tækið?" "Þetta endurstillir tækið þitt og flytur þig aftur á fyrsta skjáinn" "Viltu hætta uppsetningu og eyða gögnum tækisins?" "Hætta við" "Í lagi" "Endurstilla" "Ekki er hægt að setja upp snið" "Ekki er hægt að setja tæki upp" "Eitthvað fór úrskeiðis" "Ekki var hægt að setja upp tækið. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Hafðu samband við kerfisstjóra til að fá hjálp" "Endurstilla þetta tæki og reyna uppsetningu þess aftur" "Tæki er nú þegar sett upp" "Ekki var hægt að tengjast Wi-Fi" "Kveikt er á endurstillingarvörn tækisins. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Þurrkað út" "Augnablik..." "Ekki var hægt að nota stjórnunarforritið vegna villu í þversummu. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Ekki tókst að sækja stjórnunarforritið" "Ekki er hægt að nota stjórnunarforritið. Eitthvað vantar í það eða það er bilað. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Ekki var hægt að setja upp stjórnunarforritið" "Hætta uppsetningu?" "Nei" "Já" "Hættir við…" "Stöðva uppsetningu sniðs?" "Þú getur sett vinnusniðið þitt upp seinna í tækisstjórnunarforriti fyrirtækisins" "Áfram" "Stöðva" "Hunsa" "Þú ert að stofna vinnusnið sem fyrirtækið þitt stýrir og hefur eftirlit með. Skilmálar eiga við." "Þú ert að stofna nýtt vinnusnið sem fyrirtækið þitt stýrir og hefur eftirlit með. Skilmálar %1$s eiga við." "Snið verður stofnað fyrir vinnuforritin þín. Fyrirtækið þitt mun stýra og hafa eftirlit með þessu sniði og tækinu þínu. Skilmálar eiga við." "Snið verður stofnað fyrir vinnuforritin þín. Fyrirtækið þitt mun stýra og hafa eftirlit með þessu sniði og tækinu þínu. Skilmálar %1$s eiga við." "Þetta tæki verður í umsjón %1$s, sem mun einnig hafa eftirlit með því og tryggja öryggi þess. Skilmálar eiga við. %2$s" "Þetta tæki verður í umsjón %1$s, sem mun einnig hafa eftirlit með því og tryggja öryggi þess. Skilmálar af %2$s eiga við. %3$s" "Þessi tengill er ekki öruggur og ekki er hægt að opna hann fyrir uppsetningu tækisins er lokið: %1$s" "Hafðu samband við %1$s til að fá frekari upplýsingar." "Hafðu samband við kerfisstjórann þinn ef spurningar vakna" "Uppsetningu er ekki lokið. Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra." "Leitaðu aðstoðar hjá kerfisstjóra" "Kerfisstjóri" "%1$s mun stjórna og hafa eftirlit með þessu tæki í gegnum eftirfarandi forrit:" "Fyrirtækið þitt" "fyrirtækið þitt" "Lesa skilmálana" "Samþykkja og áfram" "Til baka" "Settu upp tækið" "Breyttu því hvernig þú vinnur" "Aðgreindu vinnu frá persónulegu" "Einn staður fyrir vinnuforrit" "Slökkva á vinnu þegar þú ert búin(n)" "Úthlutar" "Setur upp CA-vottorð" "Setja upp þitt snið" "Með því að nota vinnusnið geturðu aðskilið vinnugögnin þín frá persónulegum gögnum" "Með vinnusniði geturðu geymt öll vinnutengd forrit á einum stað" "Setja upp snið. Dulkóðun" "Setja upp snið. Sýnir framvindu" "Uppsetning tækis" "Setur upp tækið. Dulkóðun" "Setja upp tækið. Sýnir framvindu" "Hnappurinn Frekari upplýsingar" "Tákn %1$s" "Fyrirsögn hlutans %1$s." "Efni hlutans %1$s: %2$s" "Stækka" "Minnka" "Opna tenglalista" "Opna tengla" "Opna skilmála" "Lesa skilmála" "Loka lista" "Hætta í uppsetningu og núllstilla?" "Ef þú lokar uppsetningunni verður tækið núllstillt og þú ferð aftur á upphafsskjárinn." "Hætta við" "Endurstilla tækið" "%1$s og %2$s" "%1$s og %2$s" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s" "Þetta gæti tekið nokkrar mínútur" "Vinnuforritin þín verða geymd á þessu sniði og þeim er stjórnað af fyrirtækinu þínu" "Fyrirtækið þitt mun stjórna þessu tæki og halda því öruggu" "Undirbýr uppsetningu vinnutækis…" "Setur upp stjórnunarforritið" "Þetta tæki tilheyrir fyrirtækinu þínu" "Eftirfarandi forrit verður notað til að hafa umsjón með þessum síma og fylgjast með honum" "Reikningnum þínum er stjórnað" "Kerfisstjórinn notar snjalltækjastjórnun til að framfylgja öryggisreglum" "Undirbýr uppsetningu fyrir vinnu…" "Setjum upp vinnusniðið þitt" "Vinnuforrit eru geymd á vinnusniðinu" "Gerðu hlé á vinnuforritum í lok vinnudags" "Gögn á vinnusniðinu þínu eru sýnileg kerfisstjóranum þínum" "Setur upp vinnusniðið…" "Vinnuforrit eru geymd á vinnusniðinu þínu. Þú getur gert hlé á vinnuforritunum þegar þú hættir að nota þau í lok vinnudags. Kerfisstjórinn þinn getur séð gögn sem eru á vinnusniðinu þínu." "Setjum upp vinnutækið þitt" "Hafðu vinnuforritin innan handar" "Þetta er ekki einkatæki" "Kerfisstjórinn þinn kann að geta séð gögn og virkni í þessu tæki." "Þínar aðgerðir og gögn" "Heimildir forrits" "Kerfisstjórinn getur stillt heimildir forrita í þessu tæki, þ. á m. hljóðnema-, myndavélar- og staðsetningarheimildir." "Setur tækið upp…" "Notaðu þetta tæki til að hafa greiðan aðgang að vinnuforritunum þínum. Þetta tæki er ekki einkatæki og því gæti kerfisstjórinn séð gögn þín og virkni." "Notaðu þetta tæki til að hafa greiðan aðgang að vinnuforritunum þínum. Þetta tæki er ekki einkatæki og því gæti kerfisstjórinn séð virkni þína og gögn. Kerfisstjórinn getur einnig stillt heimildir forrita í þessu tæki, þ. á m. hljóðnema-, myndavélar- og staðsetningarheimildir." "Skilaðu þessu tæki aftur til viðkomandi kerfisstjóra" "Farðu aftur á næsta skjá á undan eða endurstilltu þetta tæki og skilaðu því til viðkomandi kerfisstjóra." "Hætta við uppsetningu" "Endurstilla og skila þessu tæki" "Vinnuforrit eru geymd á vinnusniði og stjórnað af kerfisstjóra" "Forrit til einkanota eru aðskilin og falin fyrir vinnuforritum" "Kerfisstjóri getur stjórnað tækinu og lokað á tiltekin forrit" "Vinnuforrit eru geymd á vinnusniðinu þínu og stjórnað af kerfisstjóranum. Forrit til einkanota eru aðskilin og falin fyrir vinnuforritum. Kerfisstjórinn þinn getur stjórnað þessu tæki og lokað á tiltekin forrit." "Augnablik…" "Áminning um persónuvernd" "Kerfisstjórinn þinn kann að geta séð gögn og virkni í þessu tæki" "Þetta tæki er frá %s" "Greiða fyrir þetta tæki" "%1$s getur sett upp %2$s-forritið svo að þú getir greitt fyrir þetta tæki." "Hægt er að takmarka þetta tæki" "%1$s getur takmarkað aðgang að þessu tæki ef þú greiðir ekki."