"Configurações" "Configurações" "Rede" "Perfil restrito" "Sim" "Não" "Ativar" "Desativar" "Ativado" "Desativado" "Concordo" "Não concordo" "Ativado" "Desativado" "Indisponível" "Sugestões" "Configurações rápidas" "Configurações gerais" "Dispensar sugestão" "Detecção de \"Ok Google\"" "Fale com o Google Assistente a qualquer momento" "Dispositivo" "Preferências" "Controle remoto e acessórios" "Pessoal" "Conectar à rede" "Adicionar uma conta" "Contas e login" "Nenhuma conta" %1$d conta %1$d contas "Serviços de mídia, Assistente, pagamentos" "Rede e Internet" "Som" "Apps" "Preferências do dispositivo" "Controles remotos e acessórios" "Nenhum dispositivo Bluetooth conectado" %1$d acessório %1$d acessórios "Tela e som" "Ajuda e feedback" "Privacidade" "Configurações do dispositivo" "Configurações da conta" "Google Assistente" "Pagamento e compras" "Configurações do app" "Local, uso e diagnósticos, anúncios" "Adicionar conta" "Remover conta" "Escolher apps sincronizados" "Sincronizar agora" "Sincronizando…" "Última sincronização: %1$s" "Desativado" "Remover conta" "Não é possível remover a conta" "Sincronizar agora %1$s" "Falha na sincronização" "Sincronização ativa" "Wi-Fi" "Ethernet" "Ethernet conectada" "Nenhuma rede conectada" "O Wi-Fi está desativado" "Busca sempre ativada" "Permitir que o serviço de localização do Google e outros apps procurem redes, mesmo que o Wi-Fi esteja desligado" "Verificação sempre disponível: permitir que o Serviço de localização do Google e outros apps procurem redes, mesmo que o Wi-Fi esteja desativado" "Wi-Fi" "Conectar à rede" "Diagnósticos de rede" "Apps abertos recentemente" "Ver todos os apps" "Permissões" "Todos os apps" "Mostrar apps do sistema" "Apps instalados" "Apps do sistema" "Apps desativados" "Protetor de tela" "Exibição" "Tela e som" "Som" "Som surround" "Sons do sistema" "Apps" "Armazenamento" "Redefinir para a configuração original" "Backup e restauração" "Redefinição para configuração original" "Calibração" "Economia de energia" "Selecionar formatos" "Som surround" "Dolby Digital" "Dolby Digital Plus" "DTS" "DTS-HD" "DTS-UHD" "Dolby Atmos com Dolby TrueHD" "Dolby TrueHD" "Dolby Atmos com Dolby Digital Plus" "DRA" "Obs: \"Automático\" pode não funcionar se o dispositivo não informar os formatos compatíveis corretos." "Automático: ativar apenas os formatos compatíveis com o dispositivo de saída de áudio " "Quando selecionado, o sistema permitirá que apps escolham qualquer formato de som compatível com sua cadeia de dispositivos. Os apps podem escolher um formato que não seja o de maior qualidade." "Nenhum: nunca usar o som surround" "Manual: ativar ou desativar seletivamente cada formato compatível com este dispositivo, independentemente do que é compatível com o dispositivo de saída de áudio" "Quando selecionado, você poderá desativar manualmente formatos de som compatíveis com sua cadeia de dispositivos que estão causando problemas de reprodução. Os formatos não compatíveis podem ser ativados. Em alguns casos, os apps poderão escolher um formato que não seja o de maior qualidade." "Ativar formato de som não compatível?" "O dispositivo de áudio conectado não informou ser compatível com o formato. Isso pode causar comportamentos inesperados, como ruídos altos ou estalos." "Cancelar" "Mudar mesmo assim" "FORMATOS COMPATÍVEIS" "FORMATOS NÃO COMPATÍVEIS" "INFORMAÇÕES DE FORMATO" "Mostrar formatos" "Ocultar formatos" "FORMATOS ATIVADOS" "FORMATOS DESATIVADOS" "Para ativar, mude a seleção de formato para \"Manual\"." "Para desativar, mude a seleção de formato para \"Manual\"." "Tela" "Configurações de tela avançadas" "HDMI-CEC" "Configurações de som avançadas" "Permitir modo jogo" "Frame rate do conteúdo correspondente" "Uniforme" "Se o app solicitar, o dispositivo usará um frame rate igual ao original do conteúdo que você está assistindo, mas APENAS se a TV puder fazer uma transição uniforme." "Não uniforme" "Se o app solicitar, o dispositivo usará um frame rate igual ao original do conteúdo que você está assistindo. Isso pode fazer com que a tela fique em branco por um segundo ao sair ou entrar em uma reprodução de vídeo." "Nunca" "Mesmo se o app solicitar, o dispositivo nunca tentará usar um frame rate igual ao original do conteúdo que você está assistindo." "Tamanho do texto" "Ajustar para %1$d%%" "Texto de amostra" "O Mágico de Oz" "Capítulo 11: A maravilhosa Cidade das Esmeraldas de Oz" "Mesmo com os olhos protegidos pelos óculos verdes, Dorothy e os amigos dela foram ofuscados pelo brilho da magnífica cidade. As ruas estavam repletas de belas casas, todas feitas de mármore verde e cravejadas de esmeraldas brilhantes por toda a parte. Eles caminharam pela calçada do mesmo mármore verde, e, onde os blocos se encontravam, havia fileiras de esmeraldas bem próximas umas das outras, brilhantes à luz do sol. As janelas eram de vidro verde. Até mesmo o céu sobre a cidade era esverdeado, e os raios solares eram verdes. \n\nHavia muitas pessoas, homens, mulheres e crianças, caminhando por lá, e todos vestiam roupas verdes e tinham a pele esverdeada. Eles olharam para Dorothy e os estranhos companheiros da garota com olhos curiosos, e todas as crianças fugiram e se esconderam atrás de suas mães quando viram o Leão, mas ninguém falou com eles. Havia muitas lojas na rua, e Dorothy viu que tudo nelas era verde. Doces verdes e pipoca verde estavam à venda, assim como sapatos verdes, chapéus verdes e roupas verdes de todos os tipos. Em um lugar, um homem estava vendendo limonada verde, e quando as crianças a compravam, Dorothy viu que elas pagavam com moedas verdes. \n\nParecia não haver cavalos nem animais de qualquer espécie. Os homens carregavam as coisas em pequenos carrinhos verdes, que eles empurravam à frente. Todos pareciam felizes, satisfeitos e prósperos." "Seleção de formato" "Automático" "Manual" "Usar os formatos informados pelo dispositivo" "Escolher manualmente dentre os formatos disponíveis" "FORMATOS COMPATÍVEIS" "FORMATOS NÃO COMPATÍVEIS" "HDR10" "HLG" "HDR10+" "Dolby Vision" "Quando selecionado, o sistema permitirá que os apps escolham qualquer formato HDR compatível com sua cadeia de dispositivos. Os apps podem escolher um formato que não seja o de maior qualidade." "Quando selecionado, você poderá desativar manualmente formatos HDR compatíveis com sua cadeia de dispositivos que estejam causando problemas de reprodução. Os formatos não compatíveis com sua cadeia não podem ser ativados à força. Os apps podem escolher um formato que não seja o de maior qualidade." "INFORMAÇÕES DE FORMATO" "Mostrar formatos" "Ocultar formatos" "FORMATOS ATIVADOS" "FORMATOS DESATIVADOS" "Para desativar, mude a seleção de formato para \"Manual\"." "Limpar os dados em cache?" "Esta ação limpa dados em cache de todos os apps." "Adicionar acessório" "Pareando…" "Conectando..." "Não foi possível parear" "Cancelado" "Pareado" "Acessório" "Desparear" "Bateria %1$d%%" "Cancelando pareamento do dispositivo…" "Conectado" "Alterar nome" "Dar um novo nome ao acessório" "Pareamento Bluetooth." "Procurando acessórios…" "Antes de parear os dispositivos Bluetooth, verifique se eles estão no modo de pareamento." "Foi encontrado um dispositivo e ele será pareado automaticamente em %1$s segundos" "Esta ação não é compatível" "Solicitação de pareamento Bluetooth" "Para parear com %1$s, certifique-se de que ele esteja mostrando esta senha: %2$s" "De: %1$s Parear com este dispositivo?" "Para parear com: %1$s Digite nele: %2$s e pressione Return ou Enter." "Para parear com: %1$s, Digite o PIN exigido pelo dispositivo:" "Para parear com: %1$s, Digite a senha exigida pelo dispositivo:" "Geralmente, 0000 ou 1234" "Parear" "Cancelar" "%1$s conectado" "%1$s desconectado" "Controles remotos e acessórios" "Bluetooth" "Desativar o Bluetooth" "Não será possível acessar o Google Assistente pelo controle remoto enquanto o Bluetooth estiver desativado." "Parear acessório" "Acessórios" "Controle remoto" "Configurações de controle remoto" "Conectar" "Conectar a %1$s" "Desconectar" "Desconectar de %1$s" "Renomear" "Renomear o dispositivo conectado" "Esquecer" "Esquecer %1$s" "Endereço Bluetooth" "Conectado" "Desconectado" "Você não tem permissão para alterar as configurações de Bluetooth." "Enviar feedback" "Central de Ajuda" "Google Cast" "Data e hora" "Idioma" "Você não tem permissão para alterar o idioma do dispositivo." "Teclado" "Teclado e preenchimento automático" "Preenchimento automático" "Tela inicial" "Pesquisar" "Google" "Segurança e restrições" "Comando de voz" "Entradas" "Entradas e dispositivos" "Controle de home theater" "Acessibilidade" "Opções do desenvolvedor" "Nenhum" "Uso e diagnósticos" "Nenhum app de administrador do dispositivo disponível" "Desativada pelo administrador" "Indisponível" "Apps do administrador do dispositivo" "Nenhum app ativo" %d app ativo %d apps ativos "Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais" "Informações do dispositivo gerenciado" "Alterações e configurações gerenciadas pela sua organização" "Alterações e configurações gerenciadas por %s" "Para fornecer acesso aos seus dados de trabalho, sua organização pode alterar configurações e instalar softwares no seu dispositivo.\n\nPara saber mais detalhes, entre em contato com o administrador da sua organização." "Tipos de informação que sua organização pode ver" "Alterações feitas pelo administrador da sua organização" "Seu acesso a este dispositivo" "Dados associados à sua conta de trabalho, como e-mail e agenda" "Lista de apps no seu dispositivo" "Quantidade de tempo gasto e dados usados em cada app" "Registro de tráfego de rede mais recente" "Relatório de bug mais recente" "Registro de segurança mais recente" "Nenhuma" "Apps instalados" "O número de apps é aproximado e pode não incluir apps instalados fora da Play Store." No mínimo, %d app No mínimo, %d apps "Permissões de localização" "Permissões do microfone" "Permissões da câmera" "Apps padrão" %d app %d apps "Teclado padrão" "Definir como %s" "\"VPN sempre ativa\" ativada" "\"VPN sempre ativa\" ativada no seu perfil pessoal" "\"VPN sempre ativa\" ativada no seu perfil de trabalho" "Proxy HTTP geral definido" "Credenciais confiáveis" "Credenciais confiáveis no seu perfil pessoal" "Credenciais confiáveis no seu perfil de trabalho" No mínimo, %d certificado de CA No mínimo, %d certificados de CA "O administrador pode bloquear o dispositivo e redefinir a senha" "O administrador pode excluir todos os dados do dispositivo" "Tentativas de senha falhas antes de excluir todos os dados do dispositivo" "Tentativas de senha falhas antes de excluir os dados do perfil de trabalho" %d tentativa %d tentativas "Este dispositivo é gerenciado pela sua organização." "Este dispositivo é gerenciado por %s." " " "Saiba mais" App de câmera Apps de câmera "App Calendário" "App Contatos" App de cliente de e-mail Apps de cliente de e-mail "App Mapa" App de telefone Apps de telefone "App de navegação" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Tutoriais" "Atualização do sistema" "Essa ação atualizará o software do sistema para a versão mais recente. O dispositivo será reiniciado." "Atualização do sistema: essa ação atualizará o software do sistema para a versão mais recente. O dispositivo será reiniciado." "Sobre" "Nome do dispositivo" "Reiniciar" "Informações legais" "Fonte de terceiros" "Informações legais do Google" "Os dados de licença estão indisponíveis" "Modelo" "Versão do SO do Android TV" "Número de série" "Build do SO do Android TV" Agora faltam %1$d etapas para você se tornar um desenvolvedor Agora faltam %1$d etapas para você se tornar um desenvolvedor "Anúncios" "Gerencie as Configurações de anúncios, por exemplo, redefinindo seu ID de publicidade." "Anúncios: gerencie suas Configurações de anúncios, por exemplo, redefinindo seu ID de publicidade." "Você agora é um desenvolvedor!" "Não é necessário. Você já é um desenvolvedor." "Desconhecido" "Status do SELinux" "Desativado" "Permissivo" "Impondo" "Mais atualiz. do sistema" "A rede pode ser monitorada" "Concluído" Confiar no certificado ou removê-lo Confiar nos certificados ou removê-los %s instalou uma autoridade de certificação no seu dispositivo, o que pode permitir que essa pessoa monitore a atividade na rede dele, incluindo e-mails, apps e sites seguros.\n\nPara ver mais informações sobre esse certificado, entre em contato com o administrador. %s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo, o que pode permitir que essa pessoa monitore a atividade na rede dele, incluindo e-mails, apps e sites seguros.\n\nPara ver mais informações sobre esses certificados, entre em contato com o administrador. %s instalou uma autoridade de certificação para seu perfil de trabalho, o que pode permitir que essa pessoa monitore sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e sites seguros.\n\nPara ver mais informações sobre o certificado, entre em contato com o administrador. %s instalou autoridades de certificação para seu perfil de trabalho, o que pode permitir que essa pessoa monitore sua atividade profissional na rede, incluindo e-mails, apps e sites seguros.\n\nPara ver mais informações sobre os certificados, entre em contato com o administrador. "Sua atividade na rede, incluindo e-mails, apps e websites seguros, pode ser monitorada por terceiros.\n\nUma credencial confiável instalada no dispositivo permite isso." Verificar certificado Verificar certificados "Status" "Rede, números de série e outras informações" "Manual" "Informação regulamentar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" "O carregador de inicialização já foi desbloqueado" "Conecte-se à Internet primeiro" "Conecte-se à Internet ou entre em contato com sua operadora" "Indisponível em dispositivos bloqueados pela operadora" "Reinicie o dispositivo para ativar o recurso de proteção para dispositivo." "Total de %1$s disponibilizado\n\nÚltima execução em %2$s" "ID do equipamento" "Versão da banda de base" "Versão do kernel" "Não disponível" "Status" "Status da bateria" "Nível da bateria" "Endereço Bluetooth" "Tempo de atividade" "Informações legais" "Direitos autorais" "Licença" "Termos e Condições" "Licença do sistema Webview" "Informações para os consumidores" "O conteúdo que você encontra no Android TV vem de parceiros terceirizados, como desenvolvedores de apps e estúdios de cinema, e do próprio Google. Para ver mais informações, acesse ""g.co/tv/androidtvinfo" "OK"

"Insatisfatória" "Bom" "Bom" "Excelente"

"Endereço MAC do dispositivo" "Endereço MAC aleatório" "Potência do sinal" "Privacidade"

"Usar MAC aleatório (padrão)" "Usar MAC do dispositivo"

"Indisponível" "MAC aleatório" "Endereço IP" "Insira o nome da rede Wi-Fi" "Conexão de Internet" "Conectado" "Não conectado" "Outras opções" "Ver tudo" "Ver menos" "Redes disponíveis" "Adicionar nova rede" "Conexão rápida" "A conexão rápida ajuda você a se conectar rapidamente a uma rede Wi-Fi com a leitura de um código QR no seu smartphone." "Tipo de segurança" "Outra rede..." "Ignorar" "Nenhuma" "WEP" "WPA/WPA2 PSK" "802.1x EAP" "Procurando..." "Não foi possível salvar a configuração do %1$s" "Não foi possível conectar-se a %1$s" "Não foi possível encontrar %1$s" "A senha do Wi-Fi é inválida" "A rede Wi-Fi não aceitou conexão" "Definir configurações de IP e proxy de %1$s?" "Configurações de proxy" "Nome do host do proxy:" "Porta do proxy:" "Ignorar proxy para:" "Configurações de IP" "Endereço IP:" "Gateway:" "Tamanho do prefixo de rede:" "DNS 1:" "DNS 2:" "Configurações de proxy inválidas" "Configurações de IP inválidas" "%1$s é uma rede salva" "Leia o código QR para se conectar" "Tentar novamente" "Ver redes disponíveis" "Conectando a %1$s" "Salvando configuração para %1$s" "Conectar" "Esquecer a rede" "Esta ação limpa as informações usadas para se conectar a esta rede, incluindo uma senha salva." "Leia o código QR no seu smartphone e siga as instruções para se conectar a uma rede Wi-Fi." "Pressione o botão \"Voltar\" para cancelar" "OK" "Continuar" "Alterar rede" "Alterar" "Não alterar" "OK" "Não (recomendado)" "Nenhum" "Manual" "DHCP" "Estático" "Informações de status" "Opções avançadas" "Insira um endereço IP válido" "Insira um endereço de gateway válido" "Insira um endereço de DNS válido" "Insira um tamanho de prefixo de rede entre 0 e 32" "Informe um endereço IP válido.\nExemplo: 192.168.1.128" "Informe um endereço IP válido ou deixe em branco.\nExemplo: 8.8.8.8" "Informe um endereço IP válido ou deixe em branco.\nExemplo: 8.8.4.4" "Informe um endereço IP válido ou deixe em branco.\nExemplo: 192.168.1.1" "Informe um tamanho de prefixo de rede válido.\nExemplo: 24" "O nome do host não é válido" "Esta lista de exclusão não é válida. Insira uma lista de domínios excluídos separados por vírgula." "O campo de porta não pode estar vazio." "Se o campo do host estiver vazio, deixe o campo de porta também vazio" "A porta não é válida" "O proxy HTTP é usado pelo navegador, mas não pode ser utilizado por outros apps" "Informe uma porta válida.\nExemplo: 8080" "Digite os domínios excluídos com vírgulas ou deixe em branco.\nExemplo: example.com,mycomp.test.com,localhost" "Informe um nome de host válido.\nExemplo: proxy.example.com" "Escolher método EAP para %1$s" "Escolher autenticação da fase 2 para %1$s" "Informar identidade para %1$s" "Informar identidade anônima para %1$s" "Você está conectado a %1$s" "Rede conectada" "A rede não está conectada" "Já conectado a %1$s. Conectar a uma rede diferente?" "rede desconhecida" "Você não tem permissão para alterar a rede Wi-Fi." "OK" "Cancelar" "Armazenamento" "Disponível" "Espaço total: %1$s" "Calculando..." "Apps" "Downloads" "Fotos e vídeos" "Áudio" "Diversos" "Dados em cache" "Ejetar" "Limpar e formatar" "Limpar e formatar como dispos. de armazenamento" "Limpar e formatar como armazenamento removível" "Formatar como armazenamento do dispositivo" "Não conectado" "Migrar dados para este armazenamento" "Migrar dados para um armazenamento diferente" "Nenhum app para backup" "Ignorar o armazenamento deste dispositivo" "Para usar os apps ou dados que este drive contém, conecte-o novamente. Você também pode optar por ignorar esse armazenamento se o drive não estiver disponível. \n\nSe você optar por ignorá-lo, todos os dados do drive serão perdidos para sempre.\n\nÉ possível reinstalar os apps mais tarde, mas os dados armazenados neste drive serão perdidos." "Armazenamento do dispositivo" "Armazenamento removível" "Redefinir" "Ativação de %1$s concluída" "Falha ao montar %1$s" "Armazenamento USB reconectado" "%1$s ejetado com segurança" "Não foi possível ejetar %1$s com segurança" "Não foi possível encontrar drive para ejetar" "Formatação de %1$s concluída" "Não foi possível concluir a formatação de %1$s" "Formatar como armazenamento do dispositivo" "É necessário que o drive USB seja formatado para torná-lo seguro. Depois da formatação segura, o drive funcionará somente neste dispositivo. A formatação limpa todos os dados armazenados no drive. Para evitar perder os dados, faça backup deles." "Limpar e formatar" "Após a formatação, é possível usar esse drive USB em outros dispositivos. Todos os dados serão limpos. É aconselhável fazer backup primeiro movendo apps para outro armazenamento do dispositivo." "Formatando drive USB..." "Isso pode demorar um pouco. Não remova o drive." "Escolher armazenamento para o qual migrar os dados" "Mover dados para %1$s" "Mova fotos, arquivos e dados de apps para %1$s. Isso pode demorar alguns minutos. Alguns apps não funcionarão corretamente durante a migração." "Mover agora" "Mover mais tarde" "Dados migrados para %1$s" "Não foi possível migrar os dados para %1$s" "Movendo dados para %1$s…" "Isso pode demorar um pouco. Não remova o drive.\nAlguns apps não funcionarão corretamente durante a migração." "Este drive parece ser lento." "É possível continuar, mas os apps transferidos para esse local podem travar, e as transferências de dados podem ser mais demoradas. Você pode usar um drive mais rápido para ter um melhor desempenho." "Formato" "Fazer backup de apps" "Apps armazenado em %1$s" "Apps e dados armazenados em %1$s" "%1$s disponíveis" "Ejetar armazenamento do dispositivo" "Os apps no armazenamento deste dispositivo não funcionarão mais quando ele for ejetado. Este drive USB é formatado para funcionar apenas neste dispositivo. Não funcionará em nenhum outro." "Ejetando %1$s…" "Armazenamento usado" "Transferindo %1$s..." "Não remova o drive durante a transferência.\nO%1$s app do dispositivo fica indisponível até o final da transferência." "Ignorar o armazenamento do dispositivo?" "Todos os dados armazenados neste drive serão perdidos para sempre com a opção \"Ignorar\". Gostaria de prosseguir?" "Ignorar" "Drive USB conectado" "Procurar" "Configurar como armazenamento do dispositivo" "Configurar como armazenamento removível" "Ejetar" "%1$s removido" "Alguns apps não ficarão disponíveis ou não funcionarão corretamente até que o drive seja conectado novamente." "Não há espaço de armazenamento suficiente." "O app não existe." "O local de instalação não é válido." "As atualizações do sistema não podem ser instaladas em mídia externa." "Não é possível instalar o administrador do dispositivo em uma mídia externa." "Saiba mais" "Data" "Horário" "Definir data" "Definir hora" "Definir fuso horário" "%1$s, %2$s" "Usar formato de 24 horas" "%1$s (%2$s)" "Data e hora automáticas"

"Usar horário fornecido pela rede" "Desativadas"

"Usar horário fornecido pela rede" "Usar o tempo de transporte fornecido por streaming" "Desativadas"

"Para todos os apps e serviços" "Acessado recentemente por" "Nenhum acesso recente" "Ver todos" "Microfone" "Acesso ao microfone" "Acesso dos apps ao microfone" "Câmera" "Acesso à câmera" "Acesso dos apps à câmera" "Acesso ao microfone: %s" "Quando essa opção está ativada, todos os apps e serviços que têm permissão podem acessar qualquer microfone no dispositivo.\n\nOs periféricos de áudio com protocolo personalizado não são afetados." "Acesso à câmera: %s" "Quando essa opção está ativada, todos os apps e serviços que têm permissão podem acessar qualquer câmera no dispositivo.\n\nOs periféricos de câmera com protocolo personalizado não são afetados." "Ativado" "Desativado" "Localização" "Permitir que apps que solicitaram permissão usem suas informações de local" "Consentimento de localização" "Modo" "Solicitações de localização" "Nenhum app solicitou a localização recentemente" "Uso elevado da bateria" "Uso reduzido da bateria" "Usar Wi‑Fi para estimar a localização" "Status de localização" "Serviços de localização" "Ativado" "Desativado" "Serviços de localização do Google" "Serviços de localização de terceiros" "Relatório de localização" "Histórico de localização" "O Google usa este recurso em produtos como o Google Now e o Google Maps. A ativação do Relatório de localização permite que qualquer produto do Google que use este recurso armazene e use os dados de localização mais recentes de seu dispositivo em associação a sua Conta do Google." "Quando o Histórico de localização está ativado nesta conta, o Google pode armazenar os dados de localização do dispositivo para serem usados pelos apps.\n\nPor exemplo, o Google Maps pode apresentar rotas e o Google Now pode informar sobre as condições do trânsito.\n\nVocê pode desativar o Histórico de localização a qualquer momento, mas ao fazê-lo, ele não será excluído. Para ver e gerenciar seu Histórico de localização, acesse maps.google.com/locationhistory." "Excluir histórico de localização" "O histórico será excluído e alguns apps pararão de funcionar. Não é possível desfazer." "Serviços" "Configurações do serviço" "Texto em alto contraste" "Atalho de acessibilidade" "Ativar o atalho de acessibilidade" "Serviço do atalho" "Quando o atalho estiver ativado, pressione ao mesmo tempo o botão para voltar e o botão para baixo, por três segundos, para iniciar um recurso de acessibilidade." "Legendas" "Configurações para sobreposição de texto de legenda no vídeo" "Exibir legendas" "Ativar" "Desativar" "Opções de exibição" "Configurar" "Idioma" "Padrão" "Tamanho do texto" "Estilo da legenda" "Opções de personalização" "Família de fontes" "Cor do texto" "Tipo de borda" "Cor da borda" "Mostrar segundo plano" "Cor do plano de fundo" "Opacidade do plano de fundo" "As legendas ficarão assim" "Opacidade do texto" "Mostrar janela" "Cor da janela" "Opacidade da janela" "Branco em preto" "Preto em branco" "Amarelo em preto" "Amarelo em azul" "Personalizado" "Branco" "Preto" "Vermelho" "Verde" "Azul" "Ciano" "Amarelo" "Magenta" "Ativar" "Configuração" "Usar %1$s?" "%1$s pode coletar todo texto que você digita, incluindo dados pessoais como números de cartão de crédito, exceto senhas." "Interromper %1$s?" "Ao selecionar OK, o %1$s será interrompido." "Conversão de texto em voz" "Configuração do mecanismo" "Falar senhas" "Mecanismo preferencial" "Velocidade da fala" "Reproduzir amostra" "Instalar dados de voz" "Gerais" "Depuração" "Entrada" "Desenho" "Monitoramento" "Apps" "Permanecer ativo" "Verificação HDCP" "Otimização para HDMI" "Reiniciar agora?" "Para alterar esta configuração, é necessário reiniciar o dispositivo" "Nunca verificar" "Verificar somente conteúdo DRM" "Sempre verificar" "Registro do HCI Bluetooth" "Endereço de e-mail" "Depuração USB" "Permitir locais fictícios" "Selecionar app de depuração" "Aguardar depurador" "Verificar apps por USB" "Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT" "Registro detalhado de Wi-Fi" "Ativar registro detalhado de Wi-Fi" "Mostrar toques" "Localização do ponteiro" "Mostrar limites de layout" "Mostrar atualiz. da GPU" "Mostrar camada de hardware" "Mostrar overdraw da GPU" "Mostrar atualização de superfície" "Escala de animação da janela" "Escala de animação de transição" "Escala de duração do Animator" "Modo rigoroso ativado" "Classific. da renderização de GPU" "Ativar traços" "Não manter atividades" "Limite do processo em 2o plano" "Mostrar todos os ANRS" "Desativar suspensão" "Usar somente para conteúdo protegido por DRM" "Otimize a exibição para a resolução máxima ou frame rate máxima. Isso afeta somente telas Ultra HD. Esta alteração exigirá uma reinicialização do dispositivo." "Ativar registro de rastreamento do HCI Bluetooth" "Modo de depuração quando o USB estiver conectado" "App depurado aguarda depuração ser anexada antes da execução" "Mostrar limites de corte, margens, etc." "Piscar visualizações em janelas ao desenhar com GPU" "Piscar camadas de hardware em verde ao atualizar" "Melhor p/ pior: azul, verde, verm. claro, vermelho" "Piscar superfícies de toda a janela ao atualizar" "Piscar tela se aplic. demorarem na sequência princ." "Medir tempo render. em adb shell dumpsys gfxinfo" "Fontes desconhecidas" "Permitir a instalação de apps a partir de outras fontes além da Google Play Store" "Permitir fontes desconhecidas" "Seu dispositivo e dados pessoais estão mais vulneráveis a ataques de apps de fontes desconhecidas. Você concorda que é o único responsável por qualquer dano a seu dispositivo ou perda de dados que possam resultar do uso desses apps." "Nunca" "Para conteúdo DRM" "Sempre" "Melhor resolução" "Melhor taxa de frames" "Desativado" "Mostrar áreas de overdraw" "Mostrar contador de overdraw" "Nada" "Nenhuma"

"Animação desativada" "Escala da animação 0,5 x" "Escala da animação 1x" "Escala de animação 1,5 x" "Escala da animação 2x" "Escala de animação 5 x" "Escala de animação 10 x"

"Desativado" "Na tela em barras" "Limite padrão" "Sem processos em segundo plano" "No máximo, um processo" "No máximo, dois processos" "No máximo, três processos" "No máximo, quatro processos" "Muito lenta" "Lenta" "Normal" "Rápida" "Muito rápida" "Configurações do %1$s" "Teclado atual" "Configurar" "Opções do teclado" "Serviço atual de preenchimento automático" "Selecione o serviço de preenchimento automático" "Nenhum" "Você precisa confiar neste app <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> usa o que é exibido na tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Calculando…" "Selecione sua rede Wi-Fi" "Renomear" "Display Wi-Fi" "PIN necessário" "Realizar a ação usando" "Sempre usar esta opção para esta ação?" "Sempre usar" "Só uma vez" "Nenhum app pode realizar esta ação." "Voltar" "Entradas" "Consumer Electronic Control (CEC)" "Config. de controle de disp." "Blu-ray" "Cabo" "DVD" "Console de jogos" "Auxiliar" "Nome personalizado" "Digite um nome para a entrada %1$s." "Oculta" "Mostrar esta entrada" "Nome" "Controle de HDMI" "Permitir que a TV controle dispositivos HDMI" "Deslig. autom. de dispositivo" "Desligar dispositivos HDMI com a TV" "Ligar automaticamente a TV" "Ligar a TV com o dispositivo HDMI" Entradas conectadas Entradas conectadas Entradas em espera Entradas em espera Entradas não conectadas Entradas não conectadas "Restringir o acesso a apps e outros tipos de conteúdo em sua conta" "Perfil restrito" "Controlado por %1$s" "Esse app não é compatível com perfis restritos" "Esse app pode acessar suas contas" "Localização" "Deixar os apps usarem suas informações de localização" "Entrar no perfil restrito" "Sair do perfil restrito" "Excluir perfil restrito" "Criar perfil restrito" "Configurações" "Apps permitidos" %d apps permitidos %d apps permitidos "Permitido" "Não permitido" "Personalizar restrições" "Um momento…" "Alterar PIN" "%1$s\n%2$s" "Este app pode acessar suas contas. Controlado por %1$s" "Digite o PIN para assistir a este canal" "Digite o PIN para assistir a este programa" "Insira o PIN" "Defina um novo PIN" "Digite o novo PIN novamente" "Digite o PIN antigo" "Um PIN incorreto foi inserido cinco vezes.\nTente novamente em %1$d segundos." "PIN incorreto. Tente novamente." "Tente novamente, o PIN não corresponde" "Insira a senha para %1$s" "Selecione \"%1$s\" para continuar." "Concluído" "Conectado" "Salva" "Versão %1$s" "Abrir" "Forçar parada" "Se você forçar a parada de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento." "Desinstalar" "Desinstalar atualizações" "Todas as atualizações deste app Android serão desinstaladas." "Desativar" "Quer desativar este app?" "Ativar" "Quer ativar este app?" "Armazenamento usado" "%1$s usados em %2$s" "Limpar dados" "Todos os dados deste app serão excluídos permanentemente.\nIsso inclui todos os arquivos, configurações, contas, bancos de dados e outros." "Limpar ações padrão" "Definir para iniciar este app para algumas ações" "Nenhuma ação padrão foi definida" "Limpar cache" "Notificações" "Fonte de terceiros" "Permissões" "App indisponível" "OK" "Confirmar" "Cancelar" "Ativadas" "Desativado" "Desativar tela" "Protetor de tela" "Começar agora" "Quando começar" "O protetor de tela entra em funcionamento após esse período de inatividade. Se nenhum protetor de tela estiver selecionado, a tela será desligada." "Após %1$s de inatividade" "Desligar a tela" "Após %1$s" "Desligar a tela após" "Permitir que a tela seja desligada" "Durante a reprodução de mídia" "Confirmar configuração de Economia de energia" "Confirme a nova configuração de %1$s. Isso pode aumentar o uso de energia." "Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados no momento" "Parar de fazer o backup de senhas de Wi-Fi, favoritos, outras configurações e dados de apps e apagar todas as cópias dos servidores do Google?" "Fazer backup dos meus dados" "Conta de backup" "Restauração automática" "Redefinir dispositivo" "Essa ação restaurará seu dispositivo para as configurações padrão e apagará todos os dados, contas, arquivos e apps transferidos por download." "Essa ação restaurará seu dispositivo às configurações padrão e apagará dados, contas, arquivos e apps transferidos por download." "Redefinir para a configuração original: essa ação restaurará seu dispositivo para as configurações padrão e apagará todos os dados, contas, arquivos e apps transferidos por download." "Apagar todas as suas informações pessoais e todos os apps transferidos por download neste dispositivo? Não é possível reverter essa ação." "Apagar tudo" "Escolher um nome para seu %1$s" "Dê um nome ao seu dispositivo para identificá-lo em transmissões ou para se conectar com ele a partir de outros dispositivos."

"Android TV" "TV da sala de estar" "TV da sala" "TV do quarto"

"Inserir um nome personalizado…" "Renomear este %1$s" "Este %1$s atualmente é chamado de \"%2$s\"" "Definir o nome do dispositivo" "Use esse nome ao transmitir fotos, vídeos e outros itens do seu smartphone" "Alterar" "Não alterar" "Permissões" "Permissões dos apps" "Apps permitidos: %1$d de %2$d" "Solicitação de permissão para Bluetooth" "Nível do patch de segurança do SO do Android TV" "Escolher app" "(Experimental)" "Reiniciar no modo de segurança" "Quer reinicializar no modo de segurança?" "Essa opção desativa todos os apps de terceiros instalados. Eles serão restaurados quando você reinicializar novamente." "Capturando relatório de bug" "Teclados virtuais disponíveis" "Gerenciar teclados" "Permitido" "Não permitido" "Acesso ao uso" "O acesso ao uso permite que um app monitore quais outros apps você está usando e com que frequência, bem como sua operadora, configurações de idioma e outros detalhes." "Economia de energia" "Economiza o uso de energia dos apps" "Nenhum app precisa de economia" "Sem economia" "Economizando o uso de energia" "Economia de energia não disponível" "Acesso a notificações" "Nenhum app instalado solicitou acesso a notificações." "Esses apps poderão ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. Eles também conseguirão dispensar notificações ou acionar botões de ação contidos neles." "Exigido pelo sistema" "Acesso ao diretório" "Esses apps têm permissão para acessar determinados diretórios." "%1$s (%2$s)" "Sobrepor a outros apps" "Permitir sobreposição a outros apps" "Permite que um app seja sobreposto a outros apps que você esteja usando. Ele pode interferir no uso que você faz desses apps ou alterar a forma como eles aparecem ou se comportam." "Modificar config. do sistema" "Muda configurações do sistema" "Permite que um app modifique configurações do sistema." "Sim" "Não" "Picture-in-picture" "Permitir picture-in-picture" "Nenhum dos apps instalados é compatível com picture-in-picture" "Permite que apps abram uma janela picture-in-picture enquanto o app está aberto ou depois que você sai dele (por exemplo, para continuar a assistir um vídeo). Essa janela é sobreposta a outros apps que você esteja usando." "Permitir que apps definam alarmes e programem ações. Essa opção autoriza a execução de apps em segundo plano, o que pode consumir mais bateria.\n\nSe a permissão for desativada, os alarmes e eventos programados pelo app não funcionarão." "Acesso especial a apps" "%1$s, %2$s" "Áudio" "Gravar áudio" "Desative para parar de gravar áudio" "Ative para começar a gravar áudio imediatamente" "Ouvir áudio gravado" "Salvar áudio gravado" "Tempo para começar a ler" "Tempo para validar dados de áudio" "Duração de áudio vazio" "Falha ao iniciar a gravação de áudio." "Falha na gravação de áudio." "Economia de dados" "Ajusta automaticamente a qualidade de vídeo para usar menos dados móveis" "Alertas e uso de dados" "É possível se conectar à Internet por Wi-Fi, Ethernet ou pelo ponto de acesso do smartphone. Para receber mais ajuda, acesse ""g.co/network""." "Ação não permitida" "Não é possível alterar o volume" "Chamada não permitida" "SMS não permitido" "Câmera não permitida" "Captura de tela não permitida" "Não é possível abrir este app" "Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o administrador de TI" "Mais detalhes" "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados a este usuário, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." "O administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados a este dispositivo, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." "Remover perfil de trabalho" "App de administrador do dispositivo" "Desativar este app de administrador do dispositivo" "Desinstalar app" "Desativar e desinstalar" "Apps do administrador do dispositivo" "Ativar app de admin. do dispositivo?" "Ativar o app de administrador deste dispositivo" "A ativação deste administrador permitirá que o app %1$s execute as seguintes operações:" "Este dispositivo será gerenciado e monitorado por %1$s." "Este app de administrador está ativado e permite que o %1$s execute as seguintes operações:" "Ao prosseguir, o usuário será gerenciado pelo seu administrador, que também poderá armazenar dados associados, bem como dados pessoais.\n\nSeu administrador pode monitorar e gerenciar configurações, acesso, apps e dados associados a esse usuário, incluindo informações de atividade de rede e local do dispositivo." "Compartilhar relatório de bug?" "Seu administrador de TI solicitou um relatório de bug para ajudar a resolver problemas deste dispositivo. É possível que apps e dados sejam compartilhados." "Seu administrador de TI solicitou um relatório de bug para ajudar a resolver problemas deste dispositivo. É possível que apps e dados sejam compartilhados, o que pode deixar seu dispositivo temporariamente mais lento." "Este relatório de bug está sendo compartilhado com seu administrador de TI. Entre em contato com ele para saber mais detalhes." "Compartilhar" "Recusar" "Dispositivo para usar com %1$s" "Nenhum dispositivo encontrado. Os dispositivos precisam estar ligados e disponíveis para conexão." "Tentar novamente" "Algo deu errado. O aplicativo cancelou a solicitação para selecionar um dispositivo." "Conexão realizada" "Mostrar tudo" "Pesquisando" "Canais e entradas" "Canais, entradas externas" "Canais" "Entradas externas" "Imagem, tela, som" "Imagem" "Tela" "Som" "Energia" "Comportamento ao ligar" "Reiniciar"