"Controlador de permisos" "Aceptar" "permisos" "Cancelar" "Atrás" "Desinstalar o inhabilitar" "Aplicación no encontrada" "No permitir" "No permitir y no volver a preguntar" "Mantener \"Mientras la aplicación se esté usando\"" "Mantener \"Solo esta vez\"" "Más información" "No permitir de todas formas" "Cerrar" "%1$s de %2$s" "¿Permitir a %1$s %2$s?" "¿Quieres permitir siempre a %1$s %2$s?" "Solo mientras se usa la aplicación" "Siempre" "No permitir y no volver a preguntar" "Inhabilitados: %1$d" "todos inhabilitados" "ninguno inhabilitado" "Permitir" "Permitir siempre" "Solo si la aplicación está en uso" "Cambiar a ubicación precisa" "Mantener ubicación aproximada" "Solo esta vez" "Permitir siempre" "Permitir gestionar todos los archivos" "Permitir acceso al contenido multimedia" "Aplicaciones" "Permisos de aplicaciones" "Aplicaciones no usadas" "No hay aplicaciones no usadas" "Inhabilitar aplicación" "Si inhabilitas esta aplicación, es posible que Android y otras aplicaciones no funcionen como deberían. Recuerda que no puedes eliminar esta aplicación, ya que estaba preinstalada en tu dispositivo. Al inhabilitarla, desactivas la aplicación y la ocultas en tu dispositivo." "Gestor de permisos" "No volver a preguntar" "Sin permisos" "Permisos adicionales" "Abrir la información de la aplicación" %1$d más %1$d más "Esta aplicación está diseñada para una versión anterior de Android. Si se le deniega el permiso, puede dejar de funcionar de la forma prevista." "realizar una acción desconocida" "%1$d de %2$d aplicaciones permitidas" "%1$d de %2$d aplicaciones permitidas" "Mostrar sistema" "Ocultar sistema" "Gestionar permiso" "No hay aplicaciones" "Ajustes de ubicación" "%1$s es un proveedor de servicios de ubicación de este dispositivo. El acceso a la ubicación se puede modificar en los ajustes de ubicación." "Si rechazas este permiso, es posible que algunas funciones básicas de tu dispositivo dejen de funcionar correctamente." "Si rechazas este permiso, puede que algunas funciones del dispositivo gestionado por esta aplicación no puedan usarse como estaba previsto." "Aplicado por política" "Acceso en segundo plano inhabilitado por política" "Acceso en segundo plano habilitado por política" "Acceso en primer plano habilitado por política" "Controlado por el administrador" "El administrador ha inhabilitado el acceso en segundo plano" "El administrador ha habilitado el acceso en segundo plano" "El administrador ha habilitado el acceso en primer plano" "El dispositivo requiere este permiso para funcionar" "Permitir siempre" "Permitir solo si la aplicación está en uso" "No permitir" "Cargando…" "Todos los permisos" "Otras funciones de la aplicación" "Solicitud de permiso" "Superposición de pantalla detectada" "Para cambiar la configuración de este permiso, desactiva la superposición de pantalla en Ajustes > Aplicaciones" "Abrir ajustes" "Android Wear" "Las acciones de instalar y desinstalar no pueden realizarse en Wear" "Elige los permisos de acceso que quieres conceder a %1$s" "%1$s se ha actualizado. Elige los permisos de acceso que quieres conceder a esta aplicación." "Cancelar" "Continuar" "Permisos nuevos" "Permisos actuales" "Preparando aplicación…" "Desconocida" "Panel de privacidad" "Uso de %1$s" "Ver otros permisos" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s y %3$s más" "Cronología de cuándo han usado las aplicaciones tu %1$s en las últimas 24 horas" "Cuándo ha utilizado esta aplicación tu permiso de %1$s" "Más información" "%1$s • %2$s" %s días 1 día %s horas 1 hora %s minutos 1 minuto %s segundos 1 segundo Último acceso: %1$s\n%2$s accesos Último acceso: %1$s\n%2$s acceso Último acceso: %1$s\n%2$s accesos (%3$s en segundo plano) Último acceso: %1$s\n%2$s acceso (%3$s en segundo plano) Último acceso: %1$s\n%2$s accesos\nDuración: %3$s Último acceso: %1$s\n%2$s acceso\nDuración: %3$s Último acceso: %1$s\n%2$s accesos (%3$s en segundo plano)\nDuración: %3$s Último acceso: %1$s\n%2$s acceso (%3$s en segundo plano)\nDuración: %3$s "Último acceso: %1$s\nÚltimo acceso en segundo plano" "Cualquier permiso" "Cualquier fecha" "Últimos 7 días" "Últimas 24 horas" "Última hora" "Últimos 15 minutos" "Último minuto" "No se han usado los permisos" "Acceso más reciente en cualquier momento" "Acceso más reciente en los últimos 7 días" "Acceso más reciente en las últimas 24 horas" "Acceso más reciente en la última hora" "Acceso más reciente en los últimos 15 minutos" "Acceso más reciente en el último minuto" "Uso de permisos en cualquier momento" "Uso de permisos en los últimos 7 días" "Uso de permisos en las últimas 24 horas" "Uso de permisos en la última hora" "Uso de permisos en los últimos 15 minutos" "Uso de permisos en el último minuto" %s aplicaciones 1 aplicación "No se ha usado en las últimas 24 horas" Usado por %1$d aplicaciones Usado por 1 aplicación "Ver todo en el panel de control" "Filtrados por: %1$s" "Quitar filtro" "Filtrar por" "Filtrar por permisos" "Filtrar por horario" "Mayor número de permisos" "Mayor número de accesos" "Recientes" "Ordenar por uso de aplicación" "Ordenar por hora" ", " "Actualizar" %s aplicaciones 1 aplicación "Historial de permisos" "Hoy" "Ayer" "Uso permisos de la aplicación" "Acceso: %1$s veces. Duración total: %2$s. Último uso: hace %3$s." "Acceso: %1$s veces. Último uso: hace %2$s." "Permitir" "Permitir gestionar todos los archivos" "Permitir acceso solo al contenido multimedia" "Permitir siempre" "Permitir solo si la aplicación está en uso" "Preguntar siempre" "No permitir" "Ubicación precisa" "Ubicación aproximada" "Usar ubicación precisa" "Cuando la ubicación precisa está desactivada, las aplicaciones pueden consultar tu ubicación aproximada" "Permiso de %1$s" "Acceso a %1$s para esta aplicación" "Ver todos los permisos de %1$s" "Ver todas las aplicaciones con este permiso" "Mostrar el uso del micrófono del Asistente" "Quitar permisos si la aplicación no se utiliza" "Quitar permisos y liberar espacio" "Para proteger tus datos, se quitarán los permisos de esta aplicación si no la usas durante unos meses." "Para proteger tus datos, si la aplicación no se ha utilizado durante unos meses, se quitarán los siguientes permisos: %1$s" "Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de las aplicaciones que llevas unos meses sin usar." "Si quieres volver a dar permisos, abre la aplicación." "La retirada automática está inhabilitada en esta aplicación." "No se ha concedido ningún permiso que se pueda revocar automáticamente" "Se quitará el permiso de %1$s." "Se quitarán los permisos de %1$s y %2$s." "Permisos que se quitarán: %1$s." "Gestionar permisos automáticamente" "No" "Permiso %s quitado" "Permisos %1$s y %2$s quitados" "Permisos %1$s y %2$s más quitados" "Aplicaciones no usadas" "Si una aplicación lleva varios meses sin usarse:\n\n• Se le quitan los permisos para proteger tus datos\n• Se detienen sus notificaciones para ahorrar batería\n• Se eliminan sus archivos temporales para liberar espacio\n\nSi quieres volver a dar permisos a la aplicación y activar de nuevo sus notificaciones, ábrela." "Abiertas por última vez hace más de %s meses" "La aplicación se abrió por última vez el %s" "Se abrió por última vez el %s" "Si permites la gestión de todos los archivos, esta aplicación podrá consultar, modificar y eliminar cualquier archivo que haya en el almacenamiento común de este dispositivo o en los dispositivos de almacenamiento conectados. Es posible que acceda a archivos sin preguntarte." "¿Quieres permitir que esta aplicación pueda consultar, modificar y eliminar archivos de este dispositivo o de los dispositivos de almacenamiento conectados? Quizá acceda a archivos sin solicitarlo explícitamente." "Las aplicaciones con este permiso pueden %1$s" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a tu actividad física, como paseos a pie o en bici, trayectos en coche, número de pasos y más" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a tu calendario" "Las aplicaciones con este permiso pueden leer y editar el registro de llamadas del teléfono" "Las aplicaciones con este permiso pueden hacer fotos y grabar vídeo" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a tus contactos" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a la ubicación de este dispositivo" "Las aplicaciones que tienen este permiso pueden buscar, conectarse y determinar la posición relativa de dispositivos cercanos" "Las aplicaciones con este permiso pueden grabar audio" "Las aplicaciones con este permiso pueden hacer y gestionar llamadas de teléfono" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a los datos de los sensores sobre tus constantes vitales" "Las aplicaciones con este permiso pueden ver y enviar mensajes SMS" "Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a fotos, contenido multimedia y archivos de tu dispositivo" "Último acceso: %1$s" "Actualmente denegado / Último acceso: %1$s" "No ha accedido nunca" "Denegado / Último acceso: Nunca" "Permitido" "Permitido siempre" "Permitido solo mientras se usa" "Pueden acceder solo al contenido multimedia" "Pueden gestionar todos los archivos" "Preguntar siempre" "No permitido" %s días 1 día %s horas 1 hora %s minutos 1 minuto %s segundos 1 segundo "Recordatorios de permisos" "1 aplicación no usada" "%s aplicaciones no usadas" "Permisos quitados para proteger tu privacidad. Toca para revisarlo" "Se han quitado permisos de las aplicaciones que no se usan" "Hay varias aplicaciones que llevan meses sin usarse. Toca para revisarlas." Hay %1$d aplicaciones que llevan meses sin usarse. Toca para revisarlas. Hay %1$d aplicación que lleva meses sin usarse. Toca para revisarla. %1$d aplicaciones no usadas %1$d aplicación no usada "Se han retirado permisos, se han eliminado archivos temporales y se han detenido notificaciones. Toca para revisarlo." "Hay varias aplicaciones que llevan meses sin usarse" Hay %1$d aplicaciones que llevan meses sin usarse Hay %1$d aplicación que lleva meses sin usarse "Permisos quitados" "Permisos quitados" "Todas las aplicaciones que no se usan" "Hace %1$d meses" "Permisos quitados para proteger tu privacidad" "%s ha obtenido tu ubicación en segundo plano" "Esta aplicación puede acceder siempre a tu ubicación. Toca para cambiarlo." "Permisos de aplicación quitados para proteger la privacidad" "%s no se ha utilizado desde hace algunos meses. Toca para revisarlo." "%s y otra aplicación no se han utilizado desde hace algunos meses. Toca para revisarlo." "%1$s y %2$s aplicaciones más no se han utilizado desde hace algunos meses. Toca para revisarlo." "1 aplicación no se utiliza" "%s aplicaciones no se utilizan" "Se revocarán los permisos para proteger tu privacidad. Toca para revisarlo." "Aplicaciones no usadas" "Se han quitado los permisos de" "Se revocarán los permisos de" "%1$s y %2$s" "%1$s, %2$s y %3$s más" "Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de las aplicaciones que llevas unos meses sin usar." "Para proteger tus datos, se han quitado permisos de algunas aplicaciones que llevan meses sin usarse" "Hay 1 aplicación que llevas unos meses sin usar" "Hay %s aplicaciones que llevas unos meses sin usar" "Solo mientras la aplicación está en uso" "Contenido multimedia" "Todos los archivos" "Permitido siempre" "Último acceso: %1$s" "Último acceso: ayer a las %1$s" "Acceso durante las últimas 24 horas" "Último acceso: %1$s • Permitido siempre" "Último acceso: ayer a las %1$s • Permitido siempre" "Acceso durante las últimas 24 horas • Permitido siempre" "Último acceso: %1$s • Contenido multimedia" "Último acceso: ayer a las %1$s • Contenido multimedia" "Acceso durante las últimas 24 horas • Contenido multimedia" "Último acceso: %1$s • Todos los archivos" "Último acceso: ayer a las %1$s • Todos los archivos" "Acceso durante las últimas 24 horas • Todos los archivos" "No se ha concedido ningún permiso" "No se ha denegado ningún permiso" "No hay aplicaciones permitidas" "Ninguna aplicación tiene permiso para acceder a todos los archivos" "Ninguna aplicación tiene permiso para acceder solo a archivos multimedia" "No hay aplicaciones denegadas" "Seleccionado" "Ajustes" "%s tiene acceso completo a tu dispositivo" "%s aplicaciones de accesibilidad tienen acceso completo a tu dispositivo" "%s puede ver tu pantalla, lo que haces y lo que introduces; realizar acciones; y controlar la pantalla." "Estas aplicaciones pueden ver tu pantalla, lo que haces y lo que introduces; realizar acciones; y controlar la pantalla." "Asistente digital predeterminado" "Asistente digital" "Las aplicaciones de asistencia te ayudan según la información que aparezca en la pantalla. Algunas aplicaciones admiten tanto el menú de aplicaciones como los servicios de entrada de voz para ofrecerte asistencia integrada." "¿Quieres establecer %1$s como tu aplicación de asistencia predeterminada?" "Accede a los SMS, al registro de llamadas" "Aplicación de navegador predeterminada" "Aplicación de navegador" "Son las aplicaciones que te permiten acceder a Internet y abren los enlaces que tocas" "¿Configurar %1$s como tu aplicación de navegador predeterminada?" "No se necesita ningún permiso" "Aplicación de teléfono predeterminada" "Aplicación de teléfono" "Son las aplicaciones que te permiten hacer y recibir llamadas de teléfono en tu dispositivo" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación de teléfono predeterminada?" "Accede al registro de llamadas, envía SMS" "marcador" "Aplicación SMS predeterminada" "Aplicación de SMS" "Son las aplicaciones que te permiten utilizar tu número de teléfono para enviar y recibir mensajes de texto cortos, fotos, vídeos y más" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación de SMS predeterminada?" "Accede a los contactos, SMS, teléfono" "mensaje de texto, enviar SMS, mensajes, mensajería" "App de emergencia predet." "Aplicación de emergencia" "Son aplicaciones que permiten registrar tu información médica y hacerla accesible a los servicios de emergencia, recibir alertas sobre eventos o desastres climatológicos peligrosos, avisar a otras personas cuando necesites ayuda" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación de emergencia predeterminada?" "No se necesita ningún permiso" "en caso de emergencia" "Aplicación de inicio predeterminada" "Aplicación de inicio" "Estas aplicaciones, también conocidas como launchers, reemplazan las pantallas de inicio de tu dispositivo Android y te dan acceso a contenido y funciones de tu dispositivo" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación de inicio predeterminada?" "No se necesita ningún permiso" "menú de aplicaciones" "App redirección llamadas predet." "App de redirección de llamadas" "Son las aplicaciones que te permiten desviar llamadas a otro número de teléfono" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación de redirección de llamadas predeterminada?" "No se necesita ningún permiso" "Aplicación de filtro de identificación de llamada y spam" "Aplicación de identificación de llamada y filtro de spam" "Aplicaciones que te permiten identificar llamadas y bloquear spam, llamadas automatizadas o números no deseados" "¿Quieres establecer a %1$s como tu aplicación predeterminada de filtro de identificación de llamada y spam?" "No se necesita ningún permiso" "%1$s podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tu teléfono, SMS, contactos y calendario." "Predeterminada" "No volver a preguntar" "Establecer como predeterminado" "El micrófono se utiliza en una llamada" "La cámara y el micrófono se utilizan en una videollamada" "La cámara se utiliza en una videollamada" "Un servicio del sistema está accediendo al micrófono" "Un servicio del sistema está accediendo a la cámara y al micrófono" "Un servicio del sistema está accediendo a la cámara" "Otros usos:" "Entendido" "Uso reciente de: %s" "Uso reciente del micrófono" "Uso reciente de la cámara" "Uso reciente del micrófono y la cámara" ", " " y " "aplicaciones predeterminadas" "Micrófono y cámara" "Ajustes" "Aplicaciones predeterminadas" "Ninguna app predeterminada" "Más apps predeterminadas" "Abrir enlaces" "Predeterminadas para trabajo" "Ninguna" "(Predeterminado del sistema)" "No hay aplicaciones" "Seleccionada" "Seleccionada: %1$s" "aplicaciones con accesos especiales" "Aplicaciones con accesos especiales" "Sin acceso especial de apps" "No hay aplicaciones" "No admite perfiles de trabajo" "Nota: Si reinicias el dispositivo y y has definido un bloqueo de pantalla, esta aplicación no se podrá iniciar hasta que desbloquees el dispositivo." "El asistente podrá consultar información sobre las aplicaciones en uso del sistema, como la que aparezca en pantalla o a la que se pueda acceder a través de las aplicaciones." "Compartir datos de depuración" "¿Quieres compartir datos de depuración detallados?" "%1$s quiere subir información de depuración." "¿Quieres compartir datos de depuración?" "El sistema ha detectado un problema." "%1$s solicita subir el informe de errores de este dispositivo generado el %2$s a las %3$s. Los informes de errores incluyen información personal sobre el dispositivo o datos registrados por las aplicaciones, como nombres de usuario, datos de ubicación, identificadores del dispositivo e información de red. Comparte estos informes únicamente con personas y aplicaciones de confianza. ¿Quieres permitir que %4$s suba un informe de errores?" "No se ha podido procesar el informe de errores de %1$s, por lo que no se han podido compartir los datos de depuración detallados. Sentimos las molestias." "Permitir" "Denegar" "Ajustes avanzados" "Ajustes avanzados" "Mostrar el uso de las aplicaciones del sistema" "Mostrar el uso de permisos de las aplicaciones del sistema en la barra de estado, el panel de control y otros sitios" "Destacar el uso de estas aplicaciones" "Mostrar la detección de activación del asistente" "Mostrar icono en la barra de estado cuando se utilice el micrófono para activar el asistente de voz" "¿Permitir que %1$s acceda a las fotos y archivos multimedia del dispositivo?" "¿Permitir que %1$s acceda a tus contactos?" "¿Permitir que %1$s acceda a la ubicación de este dispositivo?" "La aplicación solo podrá acceder a la ubicación cuando la estés usando" "¿Permitir que %1$s acceda a la ubicación de este dispositivo?" "Es posible que esta aplicación quiera acceder a tu ubicación siempre, aunque no la estés usando. Puedes darle permiso en ""Ajustes""." "¿Quieres cambiar el acceso a la ubicación de %1$s?" "Esta aplicación quiere acceder a tu ubicación siempre, incluso aunque no la estés usando. Puedes darle permiso en ""Ajustes""." "¿Permitir que %1$s busque, se conecte y determine la posición relativa de dispositivos cercanos?" "¿Permitir que %1$s busque, se conecte y determine la posición relativa de dispositivos cercanos? ""Permítelo en los ajustes" "¿Cambiar el acceso a la ubicación de %1$s de aproximada a precisa?" "¿Permitir que %1$s acceda a la ubicación aproximada de este dispositivo?" "Precisa" "Aproximada" "¿Permitir que %1$s acceda a tu calendario?" "¿Permitir que %1$s envíe y lea mensajes SMS?" "¿Permitir que %1$s acceda a las fotos, al contenido multimedia y a los archivos de tu dispositivo?" "¿Permitir que %1$s grabe audio?" "La aplicación solo podrá grabar audio mientras la estés usando." "¿Quieres permitir que %1$s grabe audio?" "Es posible que esta aplicación deba grabar audio en todo momento, aunque no se esté usando. Puedes darle este permiso en ""Ajustes." "¿Quieres cambiar el acceso de %1$s al micrófono?" "Esta aplicación debe grabar audio en todo momento, aunque no la estés usando. ""Puedes darle este permiso en Ajustes." "¿Permitir que %1$s acceda a tu actividad física?" "¿Permitir que %1$s haga fotos y grabe vídeos?" "La aplicación solo podrá hacer fotografías y grabar vídeos mientras la estés usando." "¿Quieres permitir que %1$s haga fotos y grabe vídeos?" "Es posible que esta aplicación deba hacer fotografías y grabar vídeos en todo momento, aunque no se esté usando. ""Puedes darle este permiso en Ajustes." "¿Quieres cambiar el acceso de %1$s a la cámara?" "Esta aplicación debe hacer fotografías y grabar vídeos en todo momento, aunque no la estés usando. ""Puedes darle este permiso en Ajustes." "¿Permitir que %1$s acceda a los registros de llamadas del teléfono?" "¿Permitir que %1$s haga y gestione llamadas?" "¿Permitir que %1$s acceda a los datos del sensor sobre tus constantes vitales?" "Permisos controlados" "Se puede acceder a tu ubicación" "Tu administrador de TI permite que %s acceda a tu ubicación" "Otros permisos" "Permiso usado por el sistema" "Permisos usados solo por las aplicaciones del sistema." "Permisos adicionales" "Permisos definidos por aplicaciones." "Cámara" "Micrófono" "Ubicación" "Otro" "Nada" "Últimas\n24 horas"