"Downloads" "Downloads – sorteret efter dato" "Downloads – sorter efter størrelse" "Ingen downloads." "<Ukendt>" "Sortér efter størrelse" "Sorter efter dato" "I kø" "I gang" "Fuldført" "Mislykkedes" "Download mislykkedes" "Vil du forsøge at downloade filen igen senere eller slette den fra køen?" "Fil i kø" "Denne fil står i kø til fremtidig download, så den er ikke tilgængelig endnu." "Den downloadede fil blev ikke fundet." "Download kan ikke fuldføres. Der er ikke nok plads på det eksterne lager." "Download kan ikke fuldføres. Der er ikke nok plads på det interne lager." "Download blev afbrudt og ikke kan genoptages." "Der kan ikke downloades. Destinationsfilen findes allerede." "Der kan ikke downloades. Det eksterne medie er ikke tilgængeligt." "Filen kan ikke åbnes" "Fjern" "Slet" "Behold" "Annuller" "Prøv igen" "Start nu" "Fjern markering af alle" "Markér alle" "%1$d valgte ud af %2$d" "Del via"