"Akusebenzi" "Kubucayi" "Phansi" "Kuhle" "Qinisekisa isibuyekezo serimothi" "Phakathi nesibuyekezo irimothi yakho ingaqamuka kancane." "Qhubeka" "Khansela" "Isibuyekezo serimothi" "Isofthiwe entsha iyatholakala" "Isibuyekezo siyatholakala" "Irimothi isesikhathini" "Isibuyekezo sesilawulikude sehlulekile" "Sihlangabezane nenkinga ngenkathi sibuyekeza irimothi yakho. Sicela uzame futhi." "Sicela ulinde" "Bhangqa irimothi yakho futhi" "Kunikwe amandla" "Kukhutshaziwe" "Ileveli yebhethri" "%1$d%%" "I-Firmware" "Ikheli le-Bluetooth" "Sicela ushintshe ibhethri" "Ibhethri liphansi" "Amadivayisi Axhunyiwe" "Amarimothi Nezinsiza" "Buyekeza irimothi yakho" "Usulindele ukufaka" "BUYEKEZA" "CHITHA" "Ibhethri lerimothi liphansi" "Shintshanisa ibhethri maduze" "Ibhethri lerimothi cishe seliphelile" "Shintshanisa ibhethri maduze" "Ibhethri lerimothi liphelile" "Shintshanisa ibhethri ukuze usebenzise irimothi" "Yebo" "Cha" "Nqamula kusuka ku-%1$s" "Xhuma ku-%1$s" "Khohlwa i-%1$s" "Qamba kabusha idivayisi yakho exhunyiwe" "I-HDMI-CEC" "Nika amandla i-HDMI-CEC" "I-HDMI-CEC ikuvumela ukuthi ulawule futhi uvule/uvale ngokuzenzakalela amadivayisi anikwe amandla i-HDMI-CEC ngesilawulikude esisodwa.\n\nQaphela: Qiniseka ukuthi i-HDMI-CEC inikwe amandla ku-TV yakho namanye amadivayisi. Abakhiqizi bavame ukuba namagama ahlukahlukene e-HDMI-CEC, isibonelo:" "I-Samsung: I-Anynet+\nLG: I-SimpLink\nSony: I-BRAVIA Sync\nPhilips: I-EasyLink\nSharp: Isixhumanisi se-Aquos" "Setha izinkinobho zerimothi" "Lawula ivolumu, amandla, okokufaka kuma-TV, izamukeli namabha omsindo" "Ileveli yebhethri: %1$s" "Okuhambisanayo" "Isilawuli-kude" "Ixhunyiwe" "Kuxhunywe ngaphambilini" "Bhangqa irimothi noma okuhambisanayo" "Nqamula" "Xhuma" "Qamba kabusha" "Khohlwa" "Ixhunyiwe" "Inqamukile" "Ukulawula idivayisi" "Xhuma idivayisi entsha" "Ngaphambi kokuxhuma amadivayisi amasha e-Bluetooth, yenza isiqinisekiso sokuthi akumodi yokubhangqa. Ukuze uxhume i-%1$s, cindezela uphinde ubambe i-%2$s + %3$s imizuzwana emi-3." "irimothi ye-Android TV" "Amadivayisi atholakalayo" "Ifuna amadivayisi…" "Iphutha" "Iyaxhuma…" "Ixhunyiwe" "Ikhanseliwe" "I-%1$s ihlulekile ukuxhuma" "I-%1$s ixhunyiwe" "I-%1$s inqanyuliwe"