"সর্বনিম্ন" "সৰ্বাধিক" "সৰ্বাধিক" "অফ কৰা আছে" "অফ কৰা আছে" "কণ্ঠস্বৰৰ চিনাক্তকৰণ এতিয়া সংযুক্ত ব্লুটুথ ডিভাইচে নিয়ন্ত্ৰণ কৰে" "এটা প্ৰ’ফাইল যোগ দিয়ক" "ছেশ্বন সমাপ্ত কৰক" "নতুন প্ৰ’ফাইল" "নতুন প্ৰ’ফাইল যোগ দিবনে?" "আপুনি এটা নতুন প্ৰ’ফাইল যোগ দিয়াৰ পাছত একাউণ্টৰ গৰাকীয়ে সেইটো কাষ্টমাইজ কৰিব পাৰে।" "যিকোনো প্ৰ’ফাইলে এপৰ আপডে’ট ইনষ্টল কৰিব পাৰে, যিটো তাৰ পাছত আটাইবোৰ প্ৰ’ফাইলৰ বাবে উপলব্ধ হ’ব।" "প্ৰ’ফাইলৰ সীমাত উপনীত হৈছে" "{count,plural, =1{কেৱল এটা প্ৰ’ফাইল সৃষ্টি কৰিব পাৰি।}one{আপুনি # টা পর্যন্ত প্ৰ’ফাইল যোগ দিব পাৰে।}other{আপুনি # টা পর্যন্ত প্ৰ’ফাইল যোগ দিব পাৰে।}}" "ল’ড হৈ আছে" "ব্যৱহাৰকাৰী ল’ড হৈ আছে (%1$dৰ পৰা to %2$dলৈ)" "%1$s অফ কৰা আছে।" "%1$s ব্যৱহাৰ কৰক" "অনুমতি থকা এপৰ বাবে" "গোপনীয়তাৰ ছেটিং" "%1$sএ %2$s ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "%sএ মাইক ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "%1$sএ শেহতীয়াকৈ %2$s ব্যৱহাৰ কৰিছে" "%1$s আৰু %2$d টা এপে শেহতীয়াকৈ %3$s ব্যৱহাৰ কৰিছে" "মাইক্ৰ’ফ’ন অন কৰা হ’ল" "মাইক্ৰ’ফ’ন অফ কৰা হ’ল" "ঠিক আছে" "বাহনৰ মাইক্ৰ’ফ’ন অন কৰিবনে?" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ, ইনফ’টেইনমেণ্ট ছিষ্টেমৰ মাইক্ৰ’ফ’নটো অন কৰক। এইটোৱে অনুমতি থকা আটাইবোৰ এপৰ বাবে মাইক্ৰ’ফ’নটো অন কৰিব।" "%sএ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "%sএ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "%sএ শেহতীয়াকৈ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিছে" "%1$s আৰু %2$d টা এপে শেহতীয়াকৈ কেমেৰাটো ব্যৱহাৰ কৰিছে" "কেমেৰা অন কৰা হ’ল" "কেমেৰা অফ কৰা হ’ল" "ঠিক আছে" "বাহনৰ কেমেৰা অন কৰিবনে?" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ, ইনফ’টেইনমেণ্ট ছিষ্টেমৰ কেমেৰাটো অন কৰক। এইটোৱে অনুমতি থকা আটাইবোৰ এপৰ বাবে কেমেৰাটো অন কৰিব।" "গৃহ স্ক্ৰীন" "ফ’ন" "এপ্লিকেশ্বন" "জলবায়ু নিয়ন্ত্ৰণ" "জাননী" "Maps" "মিডিয়া" "নিয়ন্ত্ৰণ কেন্দ্ৰ" "Assistant" "মাইকৰ গোপনীয়তা বিষয়ক চিপ" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱতাৰ" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামৰ পাঠ" "উষ্ণতা হ্ৰাস কৰক" "উষ্ণতা বৃদ্ধি কৰক" "ব্লুটুথৰ ছেটিং: সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ’ল" "ব্লুটুথৰ ছেটিং: সংযোগ কৰা হ’ল" "ব্লুটুথৰ ছেটিং: ব্লুটুথ অফ আছে" "ছিগনেলৰ ছেটিং: ম’বাইলৰ ডেটা ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "ছিগনেলৰ ছেটিং: ৱাই-ফাই অন আছে" "ছিগনেলৰ ছেটিং: হ’টস্প’ট অন আছে" "ডিছপ্লে’ৰ ছেটিং" "ড্ৰাইভ ম’ড" "আপুনি গাড়ী চলাই থকাৰ সময়ত এই সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে" "এপ্‌টো বন্ধ কৰক" "উভতি যাওক" "আৰামদায়ক" "ইক’" "ক্ৰীড়াসূলভ" "সক্ৰিয়" "ছেটিং" "ব্লুটুথ ছেটিং" "নেটৱৰ্ক আৰু ইণ্টাৰনেট ছেটিং" "ডিছপ্লে’ ছেটিং" "ধ্বনিৰ ছেটিং" "প্ৰ’ফাইল আৰু একাউণ্ট ছেটিং" "আৰ্হিটোৱে ৰ’টেৰী সমৰ্থন কৰে; স্পৰ্শ কৰাটো ব্যৱহাৰ কৰক" "আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক কৰা আছে" "আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক কৰা হৈছে" "আপোনাৰ স্ক্ৰীন এতিয়া আনলক কৰা হৈছে" "আপুনি লগ আউট কৰিব বিচাৰে বুলি নিশ্চিতনে?" "এইটোৱে খোল খাই থকা আটাইবোৰ এপ্লিকেশ্বন বন্ধ কৰিব" "লগ আউট কৰক" "অতিথি" "প্ৰ’ফাইল সালসলনি কৰি থকা হৈছে…" "নতুন প্ৰ’ফাইল যোগ দি থকা হৈছে…" "আপুনি %d টা পৰ্যন্ত প্ৰ’ফাইল যোগ দিব পাৰে" "নতুন প্ৰ’ফাইল যোগ দিবনে?" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ, %1$sএ %2$s স্ক্ৰীনৰ পৰা ছাইন আউট কৰিব লাগিব" "আৰম্ভ কৰিবলৈ প্ৰ’ফাইল বাছনি কৰক" "ছাইন ইন কৰা হৈছে" "%s স্ক্ৰীনত ছাইন ইন কৰা হৈছে" "নতুন প্ৰ’ফাইল যোগ দিব নোৱাৰি। পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "অতিথিৰ প্ৰ’ফাইল আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি। পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "ছাইন আউট কৰি থকা হৈছে…" "%sক ছাইন আউট কৰাই থকা হৈছে। পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "চালকৰ আসন" "সন্মুখৰ আসন" "পিছফালৰ আসন" "বাওঁফালৰ আসন" "মাজৰ আসন" "সোঁফালৰ আসন" "আপোনাৰ পিনটো দিয়ক" "আপোনাৰ আৰ্হিটো দিয়ক" "আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো দিয়ক"