"Min" "Max" "MAX" "VYP" "VYP" "Rozpoznávání hlasu teď provádí připojené zařízení Bluetooth" "Přidat profil" "Ukončit relaci" "Nový profil" "Přidat nový profil?" "Po přidání nového profilu ho majitel účtu může přizpůsobit." "Aktualizaci aplikace může nainstalovat kterýkoli profil a aktualizace bude k dispozici všem." "Maximální počet profilů dosažen" "{count,plural, =1{Můžete vytvořit jen jeden profil.}few{Můžete přidat až # profily.}many{Můžete přidat až # profilu.}other{Můžete přidat až # profilů.}}" "Načítání" "Načítání uživatele (předchozí: %1$d, následující: %2$d)" "%1$s – vypnuto." "Použít %1$s" "Aplikace s oprávněním" "Nastavení soukromí" "Aplikace %1$s používá %2$s" "Aplikace %s používají mikrofon" "Aplikace %1$s nedávno použila %2$s" "Aplikace %1$s a další (%2$d) nedávno používaly %3$s" "Mikrofon je zapnutý" "Mikrofon je vypnutý" "OK" "Zapnout mikrofon vozidla?" "Pokud chcete pokračovat, zapněte mikrofon informačního a zábavního systému. Mikrofon se zapne pro všechny aplikace, které mají oprávnění." "Aplikace %s používá kameru" "Aplikace %s používá kameru" "Aplikace %s nedávno použila kameru" "Aplikace %1$s a další (%2$d) nedávno používaly kameru" "Kamera je zapnutá" "Kamera je vypnutá" "OK" "Zapnout kameru vozidla?" "Pokud chcete pokračovat, zapněte fotoaparát informačního a zábavního systému. Zapne se pro všechny aplikace, které mají oprávnění." "Plocha" "Telefon" "Aplikace" "Řízení teploty" "Oznámení" "Mapy" "Média" "Ovládací centrum" "Asistent" "Výběr soukromí mikrofonu" "Avatar uživatele" "Text uživatelského jména" "Snížit teplotu" "Zvýšit teplotu" "Nastavení rozhraní Bluetooth: odpojeno" "Nastavení rozhraní Bluetooth: připojeno" "Nastavení rozhraní Bluetooth: rozhraní Bluetooth je vypnuté" "Nastavení signálu: používáte mobilní data" "Nastavení signálu: je zapnutá Wi-Fi" "Nastavení signálu: je zapnutý hotspot" "Nastavení displeje" "Režim jízdy autem" "Tuto funkci nelze používat při řízení" "Zavřít aplikaci" "Zpět" "Komfort" "Eko" "Sport" "Aktivní" "Nastavení" "Nastavení Bluetooth" "Nastavení sítě a internetu" "Nastavení displeje" "Nastavení zvuku" "Nastavení profilů a účtů" "Nelze použít otáčivý vstup, použijte dotykový" "Obrazkova je zamknuta" "Obrazovka byla uzamknuta" "Obrazovka je odemknuta" "Opravdu se chcete odhlásit?" "Touto akcí zavřete všechny otevřené aplikace" "Odhlásit se" "Host" "Přepínání profilu…" "Přidávání nového profilu…" "Můžete přidat až %d profilů." "Přidat nový profil?" "Aby bylo možné pokračovat, uživatel %1$s se musí odhlásit z obrazovky %2$s" "Vyberte profil" "Přihlášeno" "Přihlášeno na obrazovce %s" "Nový profil se nepodařilo přidat. Zkuste to později." "Profil hosta se nepodařilo spustit. Zkuste to později." "Odhlašování…" "Uživatel %s je odhlašován. Zkuste to později." "řidiče" "vpředu" "vzadu" "vlevo" "uprostřed" "vpravo" "Zadání kódu PIN" "Zadejte gesto" "Zadejte heslo"