"Min" "Max" "แรงสุด" "ปิด" "ปิด" "ตอนนี้อุปกรณ์บลูทูธที่เชื่อมต่อจะจัดการการจดจำเสียง" "เพิ่มโปรไฟล์" "จบเซสชัน" "โปรไฟล์ใหม่" "เพิ่มโปรไฟล์ใหม่ใช่ไหม" "หลังจากที่คุณเพิ่มโปรไฟล์ใหม่แล้ว เจ้าของบัญชีดังกล่าวจะปรับแต่งได้" "ทุกโปรไฟล์สามารถติดตั้งอัปเดตแอป ซึ่งจะพร้อมให้โปรไฟล์ทั้งหมดใช้งานได้ในภายหลัง" "มีโปรไฟล์ถึงขีดจำกัดแล้ว" "{count,plural, =1{สร้างได้เพียงโปรไฟล์เดียวเท่านั้น}other{คุณเพิ่มโปรไฟล์ได้สูงสุด # โปรไฟล์}}" "กำลังโหลด" "กำลังโหลดผู้ใช้ (จาก %1$d ถึง %2$d)" "%1$sปิดอยู่" "ใช้%1$s" "สำหรับแอปที่มีสิทธิ์" "การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว" "%1$s กำลังใช้%2$s" "%s กำลังใช้ไมค์" "%1$s ใช้%2$sเมื่อเร็วๆ นี้" "%1$s และอีก %2$d แอปใช้%3$sเมื่อเร็วๆ นี้" "เปิดไมโครโฟนแล้ว" "ปิดไมโครโฟนแล้ว" "ตกลง" "เปิดไมโครโฟนในรถไหม" "หากต้องการดำเนินการต่อ ให้เปิดไมโครโฟนของระบบสาระบันเทิง ซึ่งจะเป็นการจะเปิดไมโครโฟนสำหรับทุกแอปที่มีสิทธิ์" "%s กำลังใช้กล้อง" "%s กำลังใช้กล้อง" "%s ใช้กล้องเมื่อเร็วๆ นี้" "%1$s และอีก %2$d แอปใช้กล้องเมื่อเร็วๆ นี้" "เปิดกล้องอยู่" "ปิดกล้องอยู่" "ตกลง" "เปิดกล้องของรถยนต์ใช่ไหม" "หากต้องการดำเนินการต่อ ให้เปิดกล้องของระบบสาระบันเทิง ซึ่งจะเป็นการเปิดกล้องสำหรับทุกแอปที่มีสิทธิ์" "หน้าจอหลัก" "โทรศัพท์" "แอปพลิเคชัน" "การควบคุมการปรับอากาศ" "การแจ้งเตือน" "แผนที่" "สื่อ" "ศูนย์ควบคุม" "Assistant" "ชิปความเป็นส่วนตัวของไมค์" "รูปโปรไฟล์ผู้ใช้" "ข้อความชื่อผู้ใช้" "ลดอุณหภูมิ" "เพิ่มอุณหภูมิ" "การตั้งค่าบลูทูธ: ยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว" "การตั้งค่าบลูทูธ: เชื่อมต่อแล้ว" "การตั้งค่าบลูทูธ: บลูทูธปิดอยู่" "การตั้งค่าสัญญาณ: ใช้อินเทอร์เน็ตมือถืออยู่" "การตั้งค่าสัญญาณ: Wi-Fi เปิดอยู่" "การตั้งค่าสัญญาณ: ฮอตสปอตเปิดอยู่" "การตั้งค่าการแสดงผล" "โหมดขับรถ" "คุณใช้ฟีเจอร์นี้ขณะขับรถไม่ได้" "ปิดแอป" "กลับ" "สบาย" "อีโค" "สปอร์ต" "ใช้งานอยู่" "การตั้งค่า" "การตั้งค่าบลูทูธ" "การตั้งค่าเครือข่ายและอินเทอร์เน็ต" "การตั้งค่าการแสดงผล" "การตั้งค่าเสียง" "การตั้งค่าโปรไฟล์และบัญชี" "รูปแบบไม่รองรับปุ่มหมุน โปรดใช้หน้าจอสัมผัส" "หน้าจอล็อกอยู่" "หน้าจอล็อกอยู่" "หน้าจอปลดล็อกแล้ว" "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการออกจากระบบ" "การดำเนินการนี้จะปิดแอปพลิเคชันที่เปิดอยู่ทั้งหมด" "ออกจากระบบ" "ผู้ใช้ชั่วคราว" "กำลังสลับโปรไฟล์…" "กำลังเพิ่มโปรไฟล์ใหม่…" "คุณเพิ่มได้สูงสุด %d โปรไฟล์" "เพิ่มโปรไฟล์ใหม่ใช่ไหม" "%1$s ควรออกจากระบบหน้าจอของ%2$sเพื่อดำเนินการต่อ" "เลือกโปรไฟล์เพื่อเริ่ม" "ลงชื่อเข้าใช้แล้ว" "ลงชื่อเข้าใช้หน้าจอของ%sแล้ว" "เพิ่มโปรไฟล์ใหม่ไม่ได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง" "เริ่มโปรไฟล์ผู้ใช้ชั่วคราวไม่ได้ ลองอีกครั้งในภายหลัง" "กำลังออกจากระบบ…" "%s กำลังออกจากระบบ ลองอีกครั้งในภายหลัง" "คนขับ" "ด้านหน้า" "ด้านหลัง" "ด้านซ้าย" "ตรงกลาง" "ด้านขวา" "ป้อน PIN" "ป้อนรูปแบบ" "ป้อนรหัสผ่าน"