"Ljúka aðgerð með" "Ljúka aðgerð með %1$s" "Ljúka aðgerð" "Opna með" "Opna með %1$s" "Opna" "Opna %1$s tengla með" "Opna tengla með" "Opna tengla með %1$s" "Opna %1$s tengla með %2$s" "Veita aðgang" "Breyta með" "Breyta með %1$s" "Breyta" "Deila" "Deila með %1$s" "Deila" "Senda með því að nota" "Senda með %1$s" "Senda" "Veldu heimaforrit" "Nota %1$s sem heimaforrit" "Taka mynd" "Taka mynd með" "Taka mynd með %1$s" "Taka mynd" "Nota annað forrit" "Veldu aðgerð" "Engin forrit geta framkvæmt þessa aðgerð." "Þú ert að nota þetta forrit utan vinnusniðsins" "Þú ert að nota þetta forrit á vinnusniðinu þínu" "Alltaf" "Bara einu sinni" "%1$s styður ekki vinnusnið" "Festa %1$s" "Losa %1$s" "Breyta" "{count,plural, =1{+ # skrá}one{+ # skrá}other{+ # skrár}}" "{count,plural, =1{+ # skrá í viðbót}one{+ # skrá í viðbót}other{+ # skrár í viðbót}}" "Deilir texta" "Deilir tengli" "{count,plural, =1{Deilir mynd}one{Deilir # mynd}other{Deilir # myndum}}" "{count,plural, =1{Deilir myndskeiði}one{Deilir # myndskeiði}other{Deilir # myndskeiðum}}" "{count,plural, =1{Deilir # skrá}one{Deilir # skrá}other{Deilir # skrám}}" "{count,plural, =1{Deilir mynd með texta}one{Deilir # mynd með texta}other{Deilir # myndum með texta}}" "{count,plural, =1{Deilir mynd með tengli}one{Deilir # mynd með tengli}other{Deilir # myndum með tengli}}" "{count,plural, =1{Deilir myndskeiði með texta}one{Deilir # myndskeiði með texta}other{Deilir # myndskeiðum með texta}}" "{count,plural, =1{Deilir myndskeiði með tengli}one{Deilir # myndskeiði með tengli}other{Deilir # myndskeiðum með tengli}}" "{count,plural, =1{Deilir skrá með texta}one{Deilir # skrá með texta}other{Deilir # skrám með texta}}" "{count,plural, =1{Deilir skrá með tengli}one{Deilir # skrá með tengli}other{Deilir # skrám með tengli}}" "{count,plural, =1{Eingöngu mynd}one{Eingöngu myndir}other{Eingöngu myndir}}" "{count,plural, =1{Eingöngu myndskeið}one{Eingöngu myndskeið}other{Eingöngu myndskeið}}" "{count,plural, =1{Eingöngu skrá}one{Eingöngu skrár}other{Eingöngu skrár}}" "Forskoðunarsmámynd myndar" "Forskoðunarsmámynd myndskeiðs" "Forskoðunarsmámynd skráar" "Engar tillögur um fólk til að deila með" "Þetta forrit hefur ekki fengið heimild fyrir upptöku en gæti tekið upp hljóð í gegnum þetta USB-tæki." "Persónulegt" "Vinna" "Persónulegt yfirlit" "Vinnuyfirlit" "Útilokað af kerfisstjóra" "Ekki er hægt að deila þessu efni með vinnuforritum" "Ekki er hægt að opna þetta efni með vinnuforritum" "Ekki er hægt að deila þessu efni með forritum til einkanota" "Ekki er hægt að opna þetta efni með forritum til einkanota" "Hlé gert á vinnuforritum" "Ljúka hléi" "Engin vinnuforrit" "Engin forrit til einkanota" "Opna %s í þínu eigin sniði?" "Opna %s í vinnusniðinu þínu?" "Nota einkavafra" "Nota vinnuvafra" "Útiloka texta" "Hafa texta með" "Útiloka tengil" "Hafa tengil með"