"ବ୍ୟବହାର କରି କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ" "%1$s ବ୍ୟବହାର କରି କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ" "କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ" "ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ" "%1$sରେ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ଖୋଲନ୍ତୁ" "ଏଥିରେ %1$s ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ଏଥିରେ ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ" "%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ" "%2$s ମାଧ୍ୟମରେ %1$s ଲିଙ୍କ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ଆକ୍ସେସ ଦିଅନ୍ତୁ" "ସହିତ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ସେୟାର କରନ୍ତୁ" "%1$s ସହ ସେୟାର କରନ୍ତୁ" "ସେୟାର୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଏହା ଜରିଆରେ ପଠାନ୍ତୁ" "%1$s ବ୍ୟବହାର କରି ପଠାନ୍ତୁ" "ପଠାନ୍ତୁ" "ଏକ ହୋମ ଆପ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "ହୋମ ଭାବେ %1$sକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଇମେଜ୍‍ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ" "ଏହା ସହ ଇମେଜ୍‍ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ" "%1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇମେଜ କେପଚର କରନ୍ତୁ" "ଇମେଜ୍‍ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ" "ଏକ ଭିନ୍ନ ଆପ୍‌ର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ବାଛନ୍ତୁ" "କୌଣସି ଆପ୍‍ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ ନାହିଁ।" "ଆପଣ ନିଜର ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ବାହାରେ ଏହି ଆପ୍‌ର ପ୍ରୟୋଗ କରୁଛନ୍ତି" "ଆପଣ ନିଜ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ରେ ଏହି ଆପ୍‌ର ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି" "ସର୍ବଦା" "ଥରେ ମାତ୍ର" "%1$s ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ" "%1$sକୁ ପିନ କରନ୍ତୁ" "%1$sରେ ଅନ୍‌ପିନ୍ କରନ୍ତୁ" "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "{count,plural, =1{+ #ଟି ଫାଇଲ}other{+ #ଟି ଫାଇଲ}}" "{count,plural, =1{+ #ଟି ଅଧିକ ଫାଇଲ}other{+ #ଟି ଅଧିକ ଫାଇଲ}}" "ଟେକ୍ସଟ ସେୟାର କରାଯାଉଛି" "ଲିଙ୍କ ସେୟାର କରାଯାଉଛି" "{count,plural, =1{ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{#ଟିି ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{#ଟି ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{#ଟି ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{#ଟି ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଟେକ୍ସଟ ସହ ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଟେକ୍ସଟ ସହ #ଟି ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଲିଙ୍କ ସହ ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଲିଙ୍କ ସହ #ଟି ଇମେଜ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଟେକ୍ସଟ ସହ ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଟେକ୍ସଟ ସହ #ଟି ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଲିଙ୍କ ସହ ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଲିଙ୍କ ସହ #ଟି ଭିଡିଓ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଟେକ୍ସଟ ସହ ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଟେକ୍ସଟ ସହ #ଟି ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{ଲିଙ୍କ ସହ ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}other{ଲିଙ୍କ ସହ #ଟି ଫାଇଲ ସେୟାର କରାଯାଉଛି}}" "{count,plural, =1{କେବଳ ଇମେଜ}other{କେବଳ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ}}" "{count,plural, =1{କେବଳ ଭିଡିଓ}other{କେବଳ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ}}" "{count,plural, =1{କେବଳ ଫାଇଲ}other{କେବଳ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ}}" "ଇମେଜ ପ୍ରିଭ୍ୟୁର ଥମ୍ବନେଲ" "ଭିଡିଓ ପ୍ରିଭ୍ୟୁର ଥମ୍ବନେଲ" "ଫାଇଲ ପ୍ରିଭ୍ୟୁର ଥମ୍ବନେଲ" "ଏହାକୁ ସେୟାର କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଥିବା ଲୋକ ନାହାଁନ୍ତି" "ଏହି ଆପ୍‌କୁ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଏହି USB ଡିଭାଇସ୍ ଜରିଆରେ ଅଡିଓ କ୍ୟାପ୍‍ଚର୍‍ କରିପାରିବ।" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ" "ୱାର୍କ" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭ୍ୟୁ" "ୱାର୍କ ଭ୍ୟୁ" "ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି" "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ୱାର୍କ ଆପ୍ସକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି" "ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "କୌଣସି ୱାର୍କ ଆପ୍ ନାହିଁ" "କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପ୍ ନାହିଁ" "%sକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଖୋଲିବେ?" "%sକୁ ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଖୋଲିବେ?" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବ୍ରାଉଜର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ୱାର୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଟେକ୍ସଟକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଟେକ୍ସଟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ" "ଲିଙ୍କକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଲିଙ୍କକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"