"Pozadine" "Kategorije pozadina" "Postavi pozadinu" "Postavljanje pozadine…" "Pokušaj ponovo" "Postavljanje pozadine nije uspjelo." "Učitavanje pozadine nije uspjelo. Slika je oštećena ili nije dostupna." "Trenutačno postavljeno" "Dnevna pozadina" "Početni i zaključani zaslon" "Odaberite pozadinu" "Izradi pozadinu" "Početni zaslon" "Zaključani zaslon" "Početni i zaključani zaslon" "Postavljanje pozadine" "Početni zaslon" "Zaključani zaslon" "Početni i zaključani zaslon" "Pozadina s izmjenom slika" "Da bi se ovdje prikazala trenutačna pozadina, %1$s treba pristup pohrani vašeg uređaja." "Da bi se ovdje prikazala trenutačna pozadina, Pozadine moraju imati pristup pohrani uređaja.\n\nDa biste promijenili tu postavku, otvorite područje Dopuštenja u informacijama o aplikaciji Pozadine." "Omogući pristup" "Usluga animirane pozadine za izmjenu pozadina" "Dnevna pozadina" "Dodirnite da biste uključili" "Pozadina će se automatski promijeniti svaki dan. Da biste dovršili postavljanje, na sljedećem zaslonu dodirnite <strong>Postavi pozadinu</strong>." "Buduće pozadine preuzimaj samo na Wi-Fi mreži" "Nastavi" "Preuzimanje prve pozadine…" "Preuzimanje prve pozadine nije uspjelo. Provjerite mrežne postavke i pokušajte ponovo." "Pozadina će se automatski promijeniti svaki dan" "Postavke" "Istražite" "Sljedeća pozadina" "Postavljanje pozadine onemogućeno je na ovom uređaju" "Postavljanje pozadine onemogućio je administrator uređaja" "Pozadina je uspješno postavljena" "Da biste vidjeli pozadine, potrebna vam je internetska veza. Povežite se i pokušajte ponovo." "Minijatura pozadine trenutačno postavljene za početni zaslon" "Minijatura pozadine trenutačno postavljene za zaključani zaslon" "Minijatura trenutačno postavljene pozadine" "Minijatura pozadine" "Istražite pozadinu početnog zaslona" "Istražite pozadinu zaključanog zaslona" "Osvježi dnevnu pozadinu početnog zaslona" "Osvježi dnevnu pozadinu" "Zaslon pregleda pozadine" "Zaslon pregleda pozadine %1$s. Za pomicanje i zumiranje upotrijebite dva prsta." "Zatvoreno" "Otvoreno" "Dovršeno je uređivanje pozadine" "Osvježavanje dnevne pozadine…" "Osvježavanje dnevne pozadine nije uspjelo. Provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo." "Pozadine na uređaju" "Na uređaju" "Android pozadina" "Animirane pozadine" "Moje fotografije" "Moja fotografija" "Pozadina" "Aplikacija nije instalirana." "Centriranje" "Centriranje s obrezivanjem" "Rastezanje" "Pregled" "Informacije" "Prilagodba" "Efekti" "Podijeli" "Moje fotografije" "Postavke…" "Izbriši" "Uredi" "Izbrisati ovu pozadinu s uređaja?" "Idi na vrh" "Uredi" "Preuzmi" "Preuzmi efekte" "Pozadina s prezentacijom" "Primijeni" "Stranica %1$d od %2$d" "Sljedeće" "Prethodno" "Pozadina" "Pregled pozadine" "Pregled pozadine %1$s; dodirnite i uredite fotografiju" "Pregled pozadine zaključanog zaslona" "Pregled pozadine početnog zaslona" "Zbirka ne postoji" "Izađite iz načina podijeljenog zaslona i pokušajte ponovno" "Postavi" "Odustani" "Sakrij pregled koris. sučelja" "Kor. sučelje skriveno je u pregledu. Dvaput dodirnite za otkrivanje" "Prikaži pregled koris. sučelja" "Kontrole pregleda su prikazane. Dvaput dodirnite za skrivanje" "Sakrij kontrole pregleda" "Kontrole pregleda su skrivene. Dvaput dodirnite za prikazivanje" "Prikaži kontrole pregleda" "Sakrij informacije o pozadini" "Kor. sučelje prikazano je u pregledu. Dvaput dodirnite za skrivanje" "Promijenite pozadinu" "Pregled pozadine zaključanog zaslona" "Primijeni" "Ploča Prilagodi je skrivena" "Ploča Prilagodi je prikazana" "Informacije su skrivene" "Informacije su prikazane" "U postavkama omogućite datoteke i medije." "Omogući" "Otvori Moje fotografije" "Zaključani zaslon" "Početni zaslon" "Poništi" "Poništiti promjene?" "Promjene se neće spremiti" "Više pozadina" "%1$s, %2$d" "Pozadina" "Dodirnite da biste uredili fotografiju" "Prilagodite položaj, skaliranje i kut fotografija"