"ذاتی" "کام" "نجی"