"පෞද්ගලික ඉඩ"
"ගොනු එක් කරන්න"
"යෙදුම් ස්ථාපනය කරන්න"
"ගොනු ගෙන යන්න ද නැත්නම් පිටපත් කරන්න ද?"
"ඔබ මෙම ගොනු ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ගෙන ගියහොත්, ඒවා ඒවායේ මුල් ෆෝල්ඩරවලින් ඉවත් කරනු ලැබේ"
"ගෙන යන්න"
"පිටපත් කරන්න"
"අවලංගු කරන්න"
"ගොනු(ගොනුව) %1$d පිටපත් කරමින්"
"ගොනු(ගොනුව) %1$dක් ගෙන යාම"
"ගොනු(ගොනුව) %1$dක් පිටපත් කරන ලදී"
"ගොනු(ගොනුව) %1$dක් චලනය කරන ලදී"
"ඔබ තෝරාගත් ගොනු ඔබගේ රහසිගත අවකාශයට පිටපත් කරමින් පවතී."
"ඔබ තෝරාගත් ගොනු ඔබගේ රහසිගත අවකාශයට චලනය කරමින් පවතී"
"ඔබ තෝරාගත් ගොනු ඔබේ රහසිගත අවකාශයට පිටපත් කරන ලදී."
"ඔබ තෝරාගත් ගොනු ඔබේ රහසිගත අවකාශයට චලනය කරන ලදී"
"ගොනු පෙන්වන්න"
"ගොනු මාරු කිරීමේ දැනුම්දීම්"
"ඔබ ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ගොනු පිටපත් කරන විට හෝ ගෙන යන විට, ප්රගතිය පිළිබඳව ඔබව යාවත්කාලීන කිරීමට ඔබට දැනුම්දීම් ලැබිය හැක"