"A VPN-kapcsolat létrejött" "A VPN-kapcsolat megszakadt" "Ezzel: %1$s" "Értesítések" "Nincs értesítés" "A mikrofon felvételt készít" "A kamera felvételt készít" "A kamera és a mikrofon felvételt készít" "A mikrofon befejezte a felvételkészítést" "A kamera befejezte a felvételkészítést" "A kamera és a mikrofon befejezte a felvételkészítést" "A képernyő rögzítése elindult" "A képernyő rögzítése leállt" "Hangkimenet" "Egyéb eszközök" "Másik eszköz csatlakoztatása" "Beépített hangszóró + S/PDIF" "Az audioeszköz beállításaihoz nyomja meg a ""D-PAD"" gombot." "%1$s beállításai." "Nézi még?" "A tévé jelezte, hogy Ön másik bemenetre váltott, ezért ez az eszköz hamarosan alvó üzemmódba lép. Válassza ki valamelyik lehetőséget az eszköz ébren tartásához." "Igen (%1$d mp)" "Ne jelenjen meg többé"