"VPN е поврзана" "VPN не е поврзана" "Преку %1$s" "Известувања" "Нема известувања" "Микрофонот снима" "Камерата снима" "Камерата и микрофонот снимаат" "Микрофонот сопре со снимање" "Камерата сопре со снимање" "Камерата и микрофонот сопреа со снимање" "Снимањето на екранот започна" "Снимањето на екранот сопре" "Излез за аудио" "Други уреди" "Поврзете друг уред" "Вграден звучник + S/PDIF" "Притиснете ""DPAD"" за поставките за аудиоуредот." "Поставки за %1$s." "Дали сѐ уште гледате?" "Вашиот телевизор покажа дека сте се префрлиле на друг влез и дека уредов наскоро ќе влезе во „Режим на мирување“. Изберете една опција за да го држи уредов буден." "Да (%1$d сек.)" "Не прашувај повторно"