"VPN සම්බන්ධිතයි" "VPN විසන්ධි කර ඇත" "%1$s හරහා" "දැනුම්දීම්" "දැනුම්දීම් නැත" "මයික්‍රෆෝනය පටිගත කරයි" "කැමරාව පටිගත කරයි" "කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනය පටිගත කරයි" "මයික්‍රෆෝනය පටිගත කිරීම නවතා ඇත" "කැමරාව පටිගත කිරීම නවතා ඇත" "කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනය පටිගත කිරීම නවතා ඇත" "තිර පටිගත කිරීම ආරම්භ විය" "තිර පටිගත කිරීම නතර විය" "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානය" "වෙනත් උපාංග" "වෙනත් උපාංගයක් සම්බන්ධ කරන්න" "එකට තැනූ ස්පීකරය + S/PDIF" "ශ්‍රව්‍ය උපාංග සැකසීම් සඳහා ""DPAD"" ඔබන්න." "%1$s සැකසීම්." "ඔබ තවමත් නරඹනවා ද?" "ඔබ වෙනත් ආදානයකට මාරු වූ බව ඔබේ රූපවාහිනිය පෙන්වා දුන් අතර මෙම උපාංගය ඉක්මනින් නින්දට යනු ඇත. මෙම උපාංගය අවදියෙන් තබා ගැනීමට විකල්පයක් තෝරන්න." "ඔව් (ත%1$d)" "නැවත නොඅසන්න"