"Tapety" "Kategorie tapet" "Nastavit tapetu" "Nastavování tapety…" "Zkusit znovu" "Vyberte fotku" "Tapetu nelze nastavit." "Tapetu se nepodařilo načíst. Obrázek je poškozený nebo není k dispozici." "Aktuálně nastaveno" "Denní tapeta" "Plocha a obrazovka uzamčení" "Vyberte tapetu" "Navrhované fotky" "Vytvoření tapety" "Plocha" "Obrazovka uzamčení" "Plocha a uzamknutí" "Nastavení tapety" "Plocha" "Obrazovka uzamčení" "Plocha a obrazovka uzamčení" "Střídající se obrázková tapeta" "Chcete-li zde zobrazit aktuální tapetu, aplikace %1$s potřebuje přístup k úložišti v zařízení." "Aby aplikace Tapety mohla zobrazit aktuální tapetu, potřebuje přístup k úložišti v zařízení.\n\nChcete-li toto nastavení změnit, v informacích o aplikaci Tapety přejděte do sekce Oprávnění." "Povolit přístup" "Živá tapeta, která střídá obrázky" "Další fotky" "Denní tapeta" "Klepnutím zapnete" "Tapeta se každý den automaticky změní. Nastavení dokončíte klepnutím na <strong>Nastavit tapetu</strong> na další obrazovce." "Tapety v budoucnu stahovat jen přes Wi-Fi" "Pokračovat" "Stahování první tapety…" "První tapetu nelze stáhnout. Zkontrolujte nastavení sítě a zkuste to znovu." "Tapeta se každý den automaticky změní" "Nastavení" "Prozkoumat" "Další tapeta" "Možnost nastavení tapety je v tomto zařízení zakázána" "Možnost nastavení tapety je zakázána administrátorem zařízení." "Tapeta byla úspěšně nastavena" "K zobrazení tapet potřebujete připojení k internetu. Připojte se a zkuste to znovu." "Miniatura aktuálně nastavené tapety plochy" "Miniatura aktuálně nastavené tapety obrazovky uzamčení" "Miniatura aktuálně nastavené tapety" "Miniatura tapety" "Prozkoumat tapetu plochy" "Prozkoumat tapetu obrazovky uzamčení" "Obnovit denní tapetu plochy" "Obnovit denní tapetu" "Obrazovka náhledu tapety" "Obrazovka s náhledem tapety %1$s. K posunu a změně velikosti zobrazení použijte dva prsty" "Obrazovka s náhledem tapety %1$s" "Ve složeném stavu" "V rozloženém stavu" "Úprava tapety je dokončena" "Obnovování denní tapety…" "Denní tapetu se nepodařilo obnovit. Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu." "Tapety v zařízení" "V zařízení" "Tapeta Android" "Živé tapety" "Moje fotky" "Moje fotka" "Tapeta" "Aplikace není nainstalována." "Vycentrovat" "Vycentrovat a oříznout" "Roztáhnout" "Náhled" "Informace" "Přizpůsobení" "Efekty" "Sdílení" "Moje fotky" "Nastavení…" "Smazat" "Upravit" "Smazat tuto tapetu ze zařízení?" "Přejít nahoru" "Upravit" "Stáhnout" "Stáhnout efekty" "Tapeta prezentace" "Použít" "Strana %1$d z %2$d" "Další" "Předchozí" "Tapeta" "Náhled prezentace" "Náhled tapety %1$s (%2$s), dvojitým klepnutím fotku upravíte" "Náhled tapety %1$s (%2$s)" "Náhled tapety na obrazovce uzamčení" "Náhled tapety na ploše" "Sbírka neexistuje" "Ukončete režim rozdělené obrazovky a zkuste to znovu" "Nastavit" "Zrušit" "Skrýt náhled rozhraní" "V náhledu je skryto uživatelské rozhraní. Zobrazíte ho dvojitým klepnutím." "Zobrazit náhled rozhraní" "Zobrazují se ovládací prvky náhledu. Skryjete je dvojitým klepnutím." "Skrýt ovládací prvky náhledu" "Ovládací prvky náhledu jsou skryté. Zobrazíte je dvojitým klepnutím." "Zobrazit ovládací prvky náhledu" "Skrýt informace o tapetě" "V náhledu je zobrazeno uživatelské rozhraní. Skryjete ho dvojitým klepnutím." "Změnit tapetu" "Náhled tapety na obrazovce uzamčení" "Použít" "Použít tapetu?" "Panel přizpůsobení je skryt" "Panel přizpůsobení je zobrazen" "Informace jsou skryty" "Informace jsou zobrazeny" "V nastavení povolte soubory a média." "Povolit" "Otevřít Moje fotky" "Obrazovka uzamčení" "Plocha" "Resetovat" "Resetovat změny?" "Změny nebudou uloženy" "Více tapet" "Tapety" "%1$s, %2$d" "Tapeta" "Klepněte na fotku a upravte ji" "Upravte pozici, měřítko a úhel fotek" "Zahodit změny?" "Pokračovat v úpravách" "Zahodit" "Přiblížit" "Oddálit" "Přiblíženo na %d %%" "Dosaženo maximální přiblížení" "Dosaženo minimální přiblížení"