"Health Connect" "Hantera appars åtkomst till din hälsodata" "Uppdateringar och varningar" "Behörigheter och data" "Hantera hälso- och träningsdata på enheten och styr vilka appar som har åtkomst till den" "Data och åtkomst" "Bläddra bland hälsojournaler" "Visa dina hälsojournaler och vilka appar som har åtkomst till dem" "Alla kategorier" "Visa alla kategorier" "Ingen data" "Appbehörigheter" "Hantera appar och behörigheter" "%1$s av %2$s appar har åtkomst" "%1$s av %2$s appar har åtkomst" "%1$s appar har åtkomst" "%1$s app har åtkomst" "{count,plural, =1{1 app har åtkomst}other{# appar har åtkomst}}" "Inga" "Information om dataposten" "Bläddra bland data" "Se datan och vilka appar som har åtkomst till den" "Automatisk radering, datakällor, säkerhetskopiering och återställning" "Fler objekt" "Färre objekt" "Health Connect" "Health Connect" "Health Connect" "Health Connect" "Säkerhetskopiering" "Datakällor och prioritet" "Ställ in enheter" "Inställningar" "Hantera data" "Exportera och importera data" "Senaste åtkomst" "Inga appar har nyligen kommit åt Health Connect" "Se all ny åtkomst" "Se vilka appar som har fått åtkomst till din data under de senaste 24 timmarna" "I dag" "I går" "Läs: %s" "Skriv: %s" ", " "Hantera behörigheter" "Tid: %1$s" "Inga appar har kommit åt din data nyligen" "Appar som nyligen har kommit åt din data visas automatiskt här" "Visa alla" "Det gick inte att läsa in senaste åtkomst" "Den här appen är inte längre tillgänglig" "Aktivitet" "aktivitet" "Kroppsmått" "kroppsmått" "Sömn" "sömn" "Vitalparametrar" "vitalparametrar" "Registrering av menscykeln" "registrering av menscykeln" "Näring" "näring" "Välmående" "välmående" "Bläddra bland data" "Hantera data" "Exportera data" "Radera all data" "Du har ingen data i Health Connect" "Din data" "Prioritet för appar" "Radera data om %s" "Alla appar" "Har läsbehörighet till %s" "Har skrivbehörighet till %s" "Inaktiva appar" "De här apparna kan inte längre läsa från eller skriva till data om %s, men sådan data har redan sparats i Health Connect" "Appar kan inte längre läsa eller skriva data om %1$s, och det finns ingen data om %2$s sparad i Health Connect" "Denna data omfattar information som aktiv tid, träningstyp, varv, repetitioner, sessioner eller simtag" "Denna data omfattar information som sömnstadier och sömnsessioner" "Se alla poster" "ändra" "Radera denna data" "Health Connect" "åtkomst till hälsodata" "Läsbehörighet för brända kal." "Tillåter att appen läser antalet brända kalorier" "Vill du ge %1$s åtkomst till data i bakgrunden?" "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till tränings- och hälsodata och hälsojournaler när du inte använder appen." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till hälsojournaler när du inte använder appen." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till tränings- och hälsodata när du inte använder appen." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till Health Connect-data när du inte använder appen." "Vill du ge %1$s åtkomst till tidigare data?" "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till tränings- och hälsodata som lagts till före %1$s." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till all tidigare tränings- och hälsodata." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till Health Connect-data som lagts till före %1$s." "Om du tillåter detta kan appen få åtkomst till all tidigare Health Connect-data." "Vill du tillåta ytterligare åtkomst för %1$s?" "%1$s vill också få åtkomst till dessa Health Connect-inställningar" "Få åtkomst till all data i bakgrunden" "Få åtkomst till hälsojournaler i bakgrunden" "Få åtkomst till tränings- och hälsodata i bakgrunden" "Tillåt att appen får åtkomst till tränings- och hälsodata och hälsojournaler när du inte använder appen" "Tillåt att appen får åtkomst till denna data när du inte använder appen" "Tillåt att appen får åtkomst till denna data när du inte använder appen" "Åtkomst till data i bakgrunden" "Tillåt att appen får åtkomst till Health Connect-data när du inte använder appen" "Få åtkomst till tidigare tränings- och hälsodata" "Tillåt att appen får åtkomst till data som lagts till före %1$s" "Tillåt att appen får åtkomst till all tidigare data" "Åtkomst till tidigare data" "Tillåt att appen får åtkomst till Health Connect-data som lagts till före %1$s" "Tillåt att appen får åtkomst till all tidigare Health Connect-data" "%1$s har redan åtkomst till tidigare data i dina hälsojournaler" "Läs mer om behörigheter" "Få åtkomst till all data i bakgrunden" "Få åtkomst till hälsojournaler i bakgrunden" "Få åtkomst till tränings- och hälsodata i bakgrunden" "Tillåt att appen får åtkomst till tränings- och hälsodata och hälsojournaler när du inte använder appen" "Tillåt att appen får åtkomst till denna data när du inte använder appen" "Tillåt att appen får åtkomst till denna data när du inte använder appen" "Åtkomst till data i bakgrunden" "Tillåt att appen får åtkomst till Health Connect-data när du inte använder appen" "Få åtkomst till tidigare tränings- och hälsodata" "Tillåt att appen får åtkomst till data som lagts till före %1$s" "Tillåt att appen får åtkomst till all tidigare data" "Åtkomst till tidigare data" "Tillåt att appen får åtkomst till Health Connect-data som lagts till före %1$s" "Tillåt att appen får åtkomst till all tidigare Health Connect-data" "Ingen träningsdata läses upp för närvarande eftersom %1$s inte har läsbehörighet för" "%1$s har redan åtkomst till tidigare data i dina hälsojournaler. Om du vill ändra detta inaktiverar du behörigheter för hälsodata för den här appen" "Hantera behörigheter för hälsojournaler" "Aktivera minst en läsbehörighet för att aktivera åtkomst i bakgrunden eller till tidigare data för den här appen" "Aktivera minst en läsbehörighet för att aktivera åtkomst i bakgrunden för den här appen" "Aktivera minst en läsbehörighet för att aktivera åtkomst till tidigare data för den här appen" "Tillåt att appen får åtkomst till all tidigare Health Connect-data" "Tillåt att appen får åtkomst till Health Connect-data när du inte använder appen" "Förbrända kalorier vid aktivitet" "förbrända kalorier vid aktivitet" "Läsbehörighet för antalet förbrända kalorier vid aktivitet" "Skrivbehörighet för antalet förbrända kalorier vid aktivitet" "Träning" "träning" "Läsbehörighet för träningsdata" "Skrivbehörighet för träningsdata" "Träningsrutt" "träningsrutt" "Skapa träningsrutt" "Läs träningsrutt" "Läsa träningsrutter" "Träningsplanering" "träningsplanering" "Läsa träningsplanering" "Skriva träningsplanering" "Sträcka" "sträcka" "Läsbehörighet för sträcka" "Skrivbehörighet för sträcka" "Uppnådd höjdskillnad" "uppnådd höjdskillnad" "Läsbehörighet för uppnådd höjdskillnad" "Skrivbehörighet för uppnådd höjdskillnad" "Antal våningar som du har gått upp för" "antal våningar som du har gått upp för" "Läsbehörighet för antal våningar som du har gått upp för" "Skrivbehörighet för antal våningar som du har gått upp för" "Effekt" "effekt" "Läsbehörighet för effekt" "Skrivbehörighet för effekt" "Hastighet" "hastighet" "Läsbehörighet för hastighet" "Skrivbehörighet för hastighet" "Steg" "steg" "Läsbehörighet för steg" "Skrivbehörighet för steg" "Totalt antal brända kalorier" "totalt antal brända kalorier" "Läsbehörighet för totalt antal brända kalorier" "Skrivbehörighet för totalt antal brända kalorier" "Maximal syreupptagning" "Maximal syreupptagning" "Läsbehörighet för maximal syreupptagning" "Skrivbehörighet för maximal syreupptagning" "Armtag på rullstol" "armtag på rullstol" "Läsbehörighet för armtag på rullstol" "Skrivbehörighet för armtag på rullstol" "Aktivitetsintensitet" "aktivitetsintensitet" "Läsbehörighet för aktivitetsintensitet" "Skrivbehörighet för aktivitetsintensitet" "Basalomsättning" "basalomsättning" "Läsbehörighet för basalomsättning" "Skrivbehörighet för basalomsättning" "Kroppsfett" "kroppsfett" "Läsbehörighet för kroppsfett" "Skrivbehörighet för kroppsfett" "Kroppens vätskehalt" "kroppens vätskehalt" "Läsbehörighet för kroppens vätskehalt" "Skrivbehörighet för kroppens vätskehalt" "Benmassa" "benmassa" "Läsbehörighet för benmassa" "Skrivbehörighet för benmassa" "Längd" "längd" "Läsbehörighet för längd" "Skrivbehörighet för längd" "Höftmått" "höftmått" "Läsbehörighet för höftmått" "Skrivbehörighet för höftmått" "Mager kroppsmassa" "mager kroppsmassa" "Läsbehörighet för mager kroppsmassa" "Skrivbehörighet för mager kroppsmassa" "Midjemått" "midjemått" "Läsbehörighet för midjemått" "Skrivbehörighet för midjemått" "Vikt" "vikt" "Läsbehörighet för vikt" "Skrivbehörighet för vikt" "Livmoderhalssekret" "livmoderhalssekret" "Läsbehörighet för livmoderhalssekret" "Skrivbehörighet för livmoderhalssekret" "Mellanblödningar" "mellanblödningar" "Läs data om mellanblödningar" "Skriv data om mellanblödningar" "Menstruation" "menstruation" "Läsbehörighet för menstruation" "Skrivbehörighet för menstruation" "Ägglossningstest" "ägglossningstest" "Läsbehörighet för ägglossningstest" "Skrivbehörighet för ägglossningstest" "Sexuell aktivitet" "sexuell aktivitet" "Läsbehörighet för sexuell aktivitet" "Skrivbehörighet för sexuell aktivitet" "Mellanblödning" "mellanblödning" "Läsbehörighet för mellanblödningsdata" "Skrivbehörighet för mellanblödningsdata" "Vätskebalans" "vätskebalans" "Läsbehörighet för vätskebalans" "Skrivbehörighet för vätskebalans" "Näring" "näring" "Läsbehörighet för näring" "Skrivbehörighet för näring" "Sömn" "sömn" "Läsa sömndata" "Redigera sömndata" "Basal kroppstemperatur" "basal kroppstemperatur" "Läsbehörighet för basal kroppstemperatur" "Skrivbehörighet för basal kroppstemperatur" "Blodsocker" "blodsocker" "Läsbehörighet för blodsocker" "Skrivbehörighet för blodsocker" "Blodtryck" "blodtryck" "Läsbehörighet för blodtryck" "Skrivbehörighet för blodtryck" "Kroppstemperatur" "kroppstemperatur" "Läsbehörighet för kroppstemperatur" "Skrivbehörighet för kroppstemperatur" "Puls" "puls" "Läsbehörighet för puls" "Skrivbehörighet för puls" "Pulsvariation" "pulsvariation" "Läsbehörighet för pulsvariationsdata" "Redigera pulsvariationsdata" "Syremättnad" "syremättnad" "Läsbehörighet för syremättnad" "Skrivbehörighet för syremättnad" "Andningsfrekvens" "andningsfrekvens" "Läsbehörighet för andningsfrekvens" "Skrivbehörighet för andningsfrekvens" "Vilopuls" "vilopuls" "Läsbehörighet för vilopuls" "Skrivbehörighet för vilopuls" "Hudtemperatur" "hudtemperatur" "Läsa hudtemperatur" "Registrera hudtemperatur" "Detta inkluderar alla hälsojournaler som har synkroniserats med och lagts till i Health Connect. Detta är kanske inte din fullständiga journal och innehåller inte en medicinsk beskrivning av dina hälsojournaler." "Alla hälsojournaler" "alla hälsojournaler" "Skriva alla hälsojournaler" "Allergier" "allergier" "Läsa allergier" "Villkor" "villkor" "Villkor för läsbehörighet" "Vacciner" "vacciner" "Läsa vacciner" "Provsvar" "provsvar" "Läsa laboratorieresultat" "Läkemedel" "läkemedel" "Läsbehörighet för läkemedel" "Personliga uppgifter" "personliga uppgifter" "läsa personliga uppgifter" "Information om vårdgivare" "information om vårdgivare" "Läsa information om vårdgivare" "Graviditet" "graviditet" "Läsbehörighet för graviditet" "Behandlingar" "behandlingar" "Läsbehörighet för behandlingar" "Social historik" "social historik" "Läsbehörighet för social historik" "Besök" "besök" "Läsa besök" "Vitalparametrar" "vitalparametrar" "Läsbehörighet för vitalparametrar" "Mindfulness" "mindfulness" "Läsa mindfulness" "Skriva mindfulness" "Nikotinintag" "nikotinintag" "Läsbehörighet för nikotinintag" "Skrivbehörighet för nikotinintag" "Ge %1$s läsbehörighet" "Ge %1$s skrivbehörighet" "Tillåt" "Tillåt alla" "Tillåt inte" "Välj data som du vill att den här appen ska kunna läsa och skriva över till Health Connect" "Välj data som du vill att den här appen ska kunna läsa från Health Connect" "Välj data som du vill att den här appen ska kunna skriva över till Health Connect" "Välj data som du vill att den här appen ska kunna läsa och skriva över till Health Connect" "Välj data som du vill att den här appen ska kunna läsa från Health Connect" "Om du tillåter läsåtkomst kan appen läsa ny data och data från de senaste 30 dagarna" "Om du tillåter läsåtkomst kan appen läsa ny och tidigare data" "Vill du ge %1$s åtkomst till Health Connect?" "Vill du ge %1$s åtkomst till tränings- och hälsodata?" "Du kan läsa mer om hur %1$s hanterar din data i deras %2$s" "integritetspolicy" "Vill du ge %1$s åtkomst till dina hälsojournaler?" "Om du ger åtkomst kan appen läsa och skriva data som allergier, provsvar, vacciner med mera\n%1$s" "Om du ger åtkomst kan appen läsa data som allergier, provsvar, vacciner med mera\n%1$s" "Om hälsojournaler" "Data som delas omfattar" "Om du tillåter detta kan %1$s dela dina hälsojournaler med Health Connect." "Synkronisera dina hälsojournaler från olika appar och källor så att de finns på ett och samma ställe" "Vill du ta bort alla behörigheter?" "Ta bort alla" "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata och tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet." "Radera även %1$s-data från Health Connect" "Vill du ta bort alla behörigheter för träning och hälsa?" "Radera även träningsdata från %1$s från Health Connect" "Vill du ta bort alla behörigheter för hälsojournaler?" "Radera även hälsojournaler från %1$s från Health Connect" "%1$s kan inte längre läsa eller skriva denna data i Health Connect.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva denna data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva denna data i Health Connect, inklusive tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva denna data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata och tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "Vill du ta bort alla behörigheter?" "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "%1$s kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect, inklusive bakgrundsdata och tidigare data.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, som kamera-, mikrofon- eller platsbehörighet." "Radera även träningsdata och hälsojournaler från %1$s från Health Connect" "Behörigheter för den här appen har tagits bort" "Radera även all Health Connect-data" "Nästa dag" "Välj dag" "Föregående dag" "Något gick fel. Försök igen." "(Ingen titel)" "Källdata" "%1$sVänster hakparentes." "%1$sHöger hakparentes." "%1$s Fältvärde %2$s" "%1$s: %2$s." "Detaljerad källkod: %1$s" "Appar med den här behörigheten kan läsa och skriva hälso- och träningsdata." "Styr vilka appar som har åtkomst till data i Health Connect. Tryck på en app för att granska vilken data den kan läsa eller skriva." "Beviljade åtkomst" "Inte beviljade åtkomst" "Behöver uppdateras" "Inställningar och hjälp" "Ta bort åtkomsten för alla appar" "Tillåts att läsa" "Tillåts att skriva" "Inga appar har tillåtits" "Inga appar har nekats" "Vill du ta bort åtkomsten för alla appar?" "Inga av dina appar kan komma åt eller lägga till ny data i Health Connect. Ingen befintlig data raderas.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet." "Ta bort alla" "Hantera app" "Se appdata" "Ta bort åtkomst för den här appen" "Radera appdata" "Inaktiva appar" "De här apparna har inte längre åtkomst till Health Connect, men har fortfarande data lagrad där" "%1$s kan läsa data som lagts till efter %2$s" "Om du vill hantera andra Android-behörigheter som appen kan få åtkomst till öppnar du Inställningar > Appar" "Du kan läsa mer om hur %1$s hanterar din data i utvecklarens integritetspolicy" "Om du vill hantera andra Android-behörigheter som appen kan få åtkomst till öppnar du Inställningar och trycker på Appar" "Läs integritetspolicyn" "Användes under de senaste 24 timmarna" "Appåtkomst" "Inga kompatibla appar har installerats" "Ytterligare åtkomst" "Tidigare data, bakgrundsdata" "Ytterligare behörigheter för den här appen har tagits bort" "Behörigheter" "Träning och hälsa" "Träning, sömn, näring med flera" "Hälsojournaler" "hälsojournaler" "Provsvar, läkemedel, vacciner med flera" "Tog bort appbehörigheter" "Health Connect tog bort behörigheter för %s" "Health Connect tog bort behörigheter för %1$s och %2$s" "Health Connect tog bort behörigheter för %1$s, %2$s och %3$s" "Health Connect tog bort behörigheter för %1$s, %2$s, %3$s och andra appar" "Visa information" "Därför tar Health Connect bort appbehörigheter" "Om en app stängs av eller tas bort från Google Play tar Health Connect automatiskt bort dess behörigheter.\n\nDet innebär att appen inte längre har åtkomst till data som sparats i Health Connect. Om appen har skrivit data tidigare visas den i listan över inaktiva appar." "OK" "Ställ in" "Det gick inte att exportera data" "Det uppstod ett problem med exporten för %1$s. Ställ in en ny schemalagd export och försök igen." "Nästa export: %1$s" "Nästa export börjar snart" "Säkerhetskopiering och återställning" "Senaste export: %1$s" "Senaste exporten: nu" "{count,plural, =1{Senaste exporten: 1 minut sedan}other{Senaste exporten: # minuter sedan}}" "{count,plural, =1{Senaste exporten: 1 timme sedan}other{Senaste exporten: # timmar sedan}}" "Senaste exporten: ingen" "%1$s%2$s" "Schemalagd export" "Importera data" "Återställ data från en tidigare exporterad fil" "Det gick inte att återställa data" "Välj fil" "Filen du har valt har inte stöd för återställning. Välj rätt exporterad fil." "Uppdatera nu" "Uppdatera systemet så att Health Connect kan återställa datan och försök sedan igen" "Försök igen" "Ett problem uppstod när datan skulle återställas från exporten." "Genom att exportera kan du spara data så att du kan överföra den till en ny telefon" "Om säkerhetskopiering och återställning" "%1$s%2$s" "På" "Av" "Använd schemalagd export" "%1$s%2$s" "Ändra frekvens" "Tidigare exporterad data tas inte bort från den plats där den sparades om du inaktiverar schemalagd export" "Ställ in en schemalagd export" "Välj hur ofta du vill exportera din data" "En gång om dagen" "En gång i veckan" "En gång i månaden" "Välj var du vill spara en schemalagd export" "Välj en molnlagringsapp för att exportera din data" "Health Connect" "Health Connect (%1$s)" "Vill du importera filen?" "%1$s importeras till Health Connect" "Avbryt" "Importera" "Health Connect-återställning pågår" "Health Connect-återställningen har slutförts" "Återställning pågår" "Datan har återställts" "Health Connect kunde inte återställa datan" "Mer utrymme krävs" "Filen du har valt har inte stöd för återställning. Välj rätt exporterad fil." "För att fortsätta att återställa din data behöver Health Connect %1$s lagringsutrymme på telefonen." "Ett problem uppstod när datan skulle återställas från exporten." "Uppdatera systemet så att Health Connect kan återställa datan och försök sedan igen" "Uppdatera nu" "Försök igen" "Öppna" "Välj fil" "Frigör utrymme" "Schemalagd export är aktiverad" "Health Connect kunde inte exportera data" "Mer utrymme krävs" "Det uppstod ett problem med exporten den %1$s. Ställ in en ny schemalagd export och försök igen." "För att fortsätta den schemalagda exporten behöver Health Connect %1$s lagringsutrymme på telefonen." "Ställ in" "Frigör utrymme" "Tillbaka" "Nästa" "Avbryt" "Avbryt" "Nästa" "Importera från" "Välj en molnlagringsapp för att importera din data" "Tryck här för att välja ett konto" "Välj ett konto" "Avbryt" "Klar" "Det finns inga appar. Installera molnlagringsappar för att se dem här" "Få fler alternativ genom att installera molnlagringsappar och se dem här" "Öppna Play Butik" "Kom igång med Health Connect" "Health Connect lagrar din hälso- och träningsdata, så att du enkelt kan synkronisera olika appar på enheten" "Health Connect lagrar och synkroniserar din hälso- och träningsdata från olika appar.\n\n""Tränings- och hälsodata,"" inklusive träningspass, steg, kost, sömn med mera\n\n""Hälsojournaler,"" inklusive vaccinationer, provsvar med mera" "Med Health Connect kan du" "Dela data med dina appar"\n"Välj vilken data varje app får läs- eller skrivbehörighet till för Health Connect" "Hantera inställningar och integritet"\n"Ändra appbehörigheter och hantera din data när som helst" "Tillbaka" "Kom igång" "Radera data" "Öppna raderingsläget" "Stäng raderingsläget" "Välj den data du vill radera från Health Connect" "Nästa" "All data som har lagts till i Health Connect under den valda tidsperioden raderas permanent" "All data om %s som har lagts till i Health Connect under den valda tidsperioden raderas permanent" "All data om %s som har lagts till i Health Connect under den valda tidsperioden raderas permanent" "All data från %s som har lagts till i Health Connect under den valda tidsperioden raderas permanent" "All %1$sdata som har lagts till av %2$s i Health Connect under den valda tidsperioden raderas permanent" "Radera de senaste 24 timmarna" "Radera de senaste sju dagarna" "Radera de senaste 30 dagarna" "Radera all data" "Vill du radera all data från hela perioden?" "Vill du radera all data från de senaste 24 timmarna permanent?" "Vill du radera all data från de senaste sju dagarna permanent?" "Vill du radera alla data från de senaste 30 dagarna permanent?" "Vill du radera data om %s från hela perioden permanent?" "Vill du radera data om %s från de senaste 24 timmarna permanent?" "Vill du radera data om %s från de senaste sju dagarna permanent?" "Vill du radera data om %s från de senaste 30 dagarna permanent?" "Vill du radera data från %s från hela perioden permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste 24 timmarna permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste sju dagarna permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste 30 dagarna permanent?" "Vill du radera data från %s från hela perioden permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste 24 timmarna permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste sju dagarna permanent?" "Vill du radera data från %s från de senaste 30 dagarna permanent?" "Vill du radera %1$sdata som har lagts till av %2$s sedan början?" "Vill du radera %1$sdata som har lagts till av %2$s under de senaste 24 timmarna?" "Vill du radera %1$sdata som har lagts till av %2$s under de senaste sju dagarna?" "Vill du radera %1$sdata som har lagts till av %2$s under de senaste 30 dagarna?" "Ta även bort alla %s-behörigheter från Health Connect" "Vill du radera all data om %1$s som lagts till av %2$s permanent?" "Vill du radera den här posten från Health Connect?" "Anslutna appar får inte längre åtkomst till denna data från Health Connect" "Detta raderar alla poster om menstruation från %1$s till %2$s." "Radera" "Tillbaka" "Klar" "Stäng" "Data som har raderats från Health Connect" "Om du vill radera datan från dina anslutna appar kontrollerar du varje app där data kan ha sparats." "Klar" "Se anslutna appar" "Din data raderas" "Det gick inte att radera denna data" "Health Connect kunde inte radera din data på grund av ett fel" "Försök igen" "Health Connect-data raderas" "Health Connect-data raderas" "Radera data" "Radera dataposten %s" "Radera posten %s" "Totalt: %s" "{value,plural, =1{1 W}other{# W}}" "{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}" "{count,plural, =1{1 steg}other{# steg}}" "{value,plural, =1{1 steg/min}other{# steg/min}}" "{value,plural, =1{1 steg per minut}other{# steg per minut}}" "{count,plural, =1{1 bpm}other{# bpm}}" "{count,plural, =1{1 slag per minut}other{# slag per minut}}" "{value,plural, =1{1 mile/h}other{# miles/h}}" "{value,plural, =1{1 km/h}other{# km/h}}" "{value,plural, =1{1 mile i timmen}other{# miles i timmen}}" "{value,plural, =1{1 kilometer i timmen}other{# kilometer i timmen}}" "%1$s min/mile" "%1$s min/km" "%1$s minut per mile" "%1$s minut per kilometer" "%1$s min/100 yard" "%1$s min/100 meter" "%1$s minut per 100 yard" "%1$s minut per 100 meter" "från %1$s till %2$s" "från %1$s till %2$s" "{count,plural, =1{1 armtag på rullstol}other{# armtag på rullstol}}" "{count,plural, =1{1 l}other{# l}}" "{count,plural, =1{1 liter}other{# liter}}" "{count,plural, =1{1 våning}other{# våningar}}" "{count,plural, =1{1 m}other{# m}}" "{count,plural, =1{1 meter}other{# meter}}" "{count,plural, =1{1 varv/min}other{# varv/min}}" "{count,plural, =1{1 varv per minut}other{# varv per minut}}" "från %1$s till %2$s" "Skyddat" "Oskyddat" "Mellanblödning" "Mellanblödning" "Lätt blödning" "Normal blödning" "Riklig blödning" "Okänt flöde" "Dag %1$d av %2$d av mensen" "{count,plural, =1{Mens (1 dag)}other{Mens (# dagar)}}" "Positiv" "Negativ" "Hög" "Ofullständigt" "{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}" "{count,plural, =1{1 millisekund}other{# millisekunder}}" "Anteckningar" "{count,plural, =1{1 gång}other{# gånger}}" "Aktivt: %1$s" "Totalt: %1$s" "Så många repetitioner som möjligt" "Ansträngningsnivå: %1$d/10" "--:--" "{count,plural, =1{1 repetition}other{# repetitioner}}" "{count,plural, =1{1 repetition}other{# repetitioner}}" "Träningssegment" "Varv" "Ryggresning" "Badminton" "Militärpress" "Baseboll" "Basket" "Bänkpress" "Sit-up på bänk" "Cykling" "Cykling på motionscykel" "Bootcamp" "Boxning" "Burpee" "Kalistenik" "Cricket" "Crunch" "Dans" "Marklyft" "Hantelcurl med vänster arm" "Hantelcurl med höger arm" "Hantellyft framåt" "Hantellyft åt sidan" "Tricepspress med hantel, vänster arm" "Tricepspress med hantel, höger arm" "Tricepspress med hantel, båda armarna" "Crosstrainer" "Träningspass" "Fäktning" "Amerikansk fotboll" "Australisk fotboll" "Utfall med vridning" "Frisbee" "Golf" "Guidad andning" "Gymnastik" "Handboll" "Högintensiv intervallträning" "Vandring" "Ishockey" "Skridskoåkning" "Krysshopp" "Hoppa hopprep" "Latsdrag" "Utfall" "Kampsport" "Meditation" "Paddling" "Skärmflygning" "Pilates" "Plankan" "Racquetball" "Bergsklättring" "Rullskridskohockey" "Rodd" "Roddmaskin" "Rugby" "Löpning" "Löpband" "Segling" "Apparatdykning" "Skridskoåkning" "Skidåkning" "Snowboardåkning" "Snöskogång" "Fotboll" "Softboll" "Squash" "Benböj" "Trappklättring" "Trappmaskin" "Styrketräning" "Stretching" "Surfing" "Simning i öppet vatten" "Simning i pool" "Freestyle" "Ryggsim" "Bröstsim" "Fjärilsim" "Blandat" "Övrigt" "Bordtennis" "Tennis" "Bålrotation" "Volleyboll" "Promenerar" "Vattenpolo" "Tyngdlyftning" "Rullstol" "Träning" "Yoga" "Armcurl" "Nedkast med boll" "Tricepspress med båda armarna" "Hantelrodd" "Axellyft framåt" "Höftlyft" "Rockring" "Kettlebellsving" "Axellyft åt sidan" "Bencurl" "Benspark" "Benpress" "Benlyft" "Mountain Climber" "Pull-up" "Boxningsslag" "Axelpress" "Tricepspress med en arm" "Sit-up" "Vila" "Paus" "Australisk fotboll" "Okänd typ" " %1$s sömn" "%1$s %2$s" "vaken" "vaken i sängen" "sömn" "uppe" "REM-sömn" "lätt sömn" "djup sömn" "okänt" "Andning" "Meditation" "Rörelse" "Musik" "Annat" "Icke-guidad" "Måttlig" "Ansträngande" "%1$s m" "%1$s h %2$s m" "%1$s h" "%1$s %2$s" "{count,plural, =1{1 timme}other{# timmar}}" "{count,plural, =1{1 minut}other{# minuter}}" "%1$s och %2$s" "{count,plural, =1{1 dag}other{# dagar}}" "{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}" "{value,plural, =1{1 milliliter syre per kilo kroppsvikt per minut}other{# milliliter syre per kilo kroppsvikt per minut}}" "Metabolisk vagn" "Puls" "Coopertest" "Flerstegskonditionstest" "Rockports konditionstest" "Övrigt" "Torrt" "Klibbigt" "Krämig" "Vattnigt" "Äggvita" "Onormalt" "Lite" "Medel" "Riklig" "%1$s/%2$s mmHg" "%1$s/%2$s millimeter kvicksilver" "Stående" "Sittande" "Liggande" "Tillbakalutad" "Vänster handled" "Höger handled" "Vänster överarm" "Höger överarm" "{count,plural, =1{1 mmol/l}other{# mmol/l}}" "{count,plural, =1{1 millimol per liter}other{# millimol per liter}}" "Interstitiell vätska" "Kapillärblod" "Plasma" "Serum" "Tårar" "Helblod" "Allmänt" "Fastande" "Före måltid" "Efter måltid" "Måltidstyp" "Okänt" "Frukost" "Lunch" "Middag" "Mellanmål" "Biotin" "Koffein" "Kalcium" "Klorid" "Kolesterol" "Krom" "Koppar" "Kostfiber" "Energi" "Energi av fett" "Folat" "Folsyra" "Jod" "Järn" "Magnesium" "Mangan" "Molybden" "Enkelomättat fett" "Niacin" "Pantotensyra" "Fosfor" "Fleromättat fett" "Kalium" "Protein" "Riboflavin" "Mättat fett" "Selen" "Natrium" "Socker" "Tiamin" "Kolhydrater totalt" "Fett totalt" "Transfett" "Omättat fett" "A-vitamin" "Vitamin B12" "Vitamin B6" "C-vitamin" "D-vitamin" "E-vitamin" "K-vitamin" "Zink" "%1$s: %2$s" "Namn" "{count,plural, =1{1 g}other{# g}}" "{count,plural, =1{1 gram}other{# gram}}" "{count,plural, =1{1 apm}other{# apm}}" "{count,plural, =1{1 andetag per minut}other{# andetag per minut}}" "{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}" "{count,plural, =1{1 lb}other{# lb}}" "{count,plural, =1{1 stone}other{# stone}}" "{stone_part} {pound_part}" "{count,plural, =1{1 kilogram}other{# kilogram}}" "{count,plural, =1{1 pund}other{# pund}}" "{count,plural, =1{1 stone}other{# stones}}" "{stone_part} {pound_part}" "{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}" "{value,plural, =1{1 grad Celsius}other{# grader Celsius}}" "{value,plural, =1{1 K}other{# K}}" "{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kelvin}}" "{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}" "{value,plural, =1{1 grad Fahrenheit}other{# grader Fahrenheit}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℃}other{{formattedValue} ℃}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} grad Celsius}other{{formattedValue} grader Celsius}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℉}other{{formattedValue} ℉}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} grad fahrenheit}other{{formattedValue} grader Fahrenheit}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} K}other{{formattedValue} K}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} kelvin}other{{formattedValue} kelvin}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℃ (variation i snitt)}other{{formattedValue} ℃ (variation i snitt)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} grad Celsius (variation i snitt)}other{{formattedValue} grader Celsius (variation i snitt)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} ℉ (variation i snitt)}other{{formattedValue} ℉ (variation i snitt)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} grad Fahrenheit (variation i snitt)}other{{formattedValue} grader Fahrenheit (variation i snitt)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} K (variation i snitt)}other{{formattedValue} K (variation i snitt)}}" "{value,plural, =1{{formattedValue} kelvin (variation i snitt)}other{{formattedValue} kelvin (variation i snitt)}}" "Armhåla" "Finger" "Panna" "Mun" "Ändtarm" "Tinning" "Tå" "Öra" "Handled" "Vagina" "Mätningsställe" "Baslinje" "Variation från baslinjen" "{dist,plural, =1{1 mile}other{# miles}}" "{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}" "{dist,plural, =1{1 mile}other{# miles}}" "{dist,plural, =1{1 kilometer}other{# kilometer}}" "{height,plural, =1{1 cm}other{# cm}}" "{height,plural, =1{1 centimeter}other{# centimeter}}" "{height,plural, =1{1 tum}other{# tum}}" "{height,plural, =1{1 fot}other{# fot}}" "{height,plural, =1{1″}other{#″}}" "{height,plural, =1{1′}other{#′}}" "%1$s %2$s⁠" "%1$s %2$s" "{count,plural, =1{1 kalori}other{# kalorier}}" "{count,plural, =1{1 kcal}other{# kcal}}" "{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}" "{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}" "{value,plural, =1{1 %}other{# %}}" "{value,plural, =1{1 procent}other{# procent}}" "Avbryt" "Enheter" "Sträcka" "Längd" "Vikt" "Energi" "Temperatur" "Kilometer" "Miles" "Centimeter" "Fot och tum" "Pund" "Kilogram" "Stones" "Kalorier" "Kilojoule" "Celsius" "Fahrenheit" "Kelvin" "Hjälp och feedback" "Om en installerad app inte visas kanske den ännu inte är kompatibel med Health Connect" "Saker du kan prova" "Sök efter uppdateringar" "Se till att dina installerade appar är uppdaterade" "Visa alla kompatibla appar" "Hitta appar på Google Play" "Skicka feedback" "Berätta vilka hälso- och träningsappar du önskar ska fungera med Health Connect" "Play Butik" "Radera automatiskt" "Radera automatiskt" "Styr hur länge din data lagras i Health Connect genom att schemalägga att den ska raderas efter en viss tid" "Läs mer om automatisk radering" "Radera data automatiskt" "{count,plural, =1{Efter # månad}other{Efter # månader}}" "Aldrig" "Av" "När du ändrar dessa inställningar raderas befintlig data i Health Connect för att överensstämma med dina nya inställningar" "{count,plural, =1{Vill du radera data automatiskt efter # månad?}other{Vill du radera data automatiskt efter # månader?}}" "{count,plural, =1{Detta raderar även data som är äldre än # månad från Health Connect.\n\nOm du vill radera datan från dina anslutna appar helt kontrollerar du varje app där data kan ha sparats.}other{Detta raderar även data som är äldre än # månader från Health Connect.\n\nOm du vill radera datan från dina anslutna appar helt kontrollerar du varje app där data kan ha sparats.}}" "Ställ in automatisk radering" "Befintlig data raderas" "{count,plural, =1{Health Connect raderar all data som är äldre än # månader. Det kan ta upp till en dag för dessa ändringar att visas i dina anslutna appar.}other{Health Connect raderar all data som är äldre än # månader. Det kan ta upp till en dag för dessa ändringar att visas i dina anslutna appar.}}" "Data raderas från dessa" "Klar" "{count,plural, =1{Automatisk radering är aktiv. Data som är äldre än # månad raderas}other{Automatisk radering är aktiv. Data som är äldre än # månader raderas}}" "Automatisk radering är inaktiverad" "Ställ in prioritet för appar" "Om mer än en app lägger till data om %s prioriteras den app som står överst i den här listan i Health Connect. Du kan ändra ordning på apparna genom att dra." "Spara" "Flytta uppåt" "Flytta nedåt" "Flytta högst upp" "Flytta längst ned" "Knapp för att dra och byta plats på %s i prioritetslistan" "Knapp för att ta bort %s från prioritetslistan" "Knapp för att byta plats på eller ta bort %s från listan över appkällor" "Tryck snabbt två gånger och dra för att ändra ordning" "%2$s har plats %1$s i listan" "träning, hälsa" "behörigheter" "health connect, hälsodata, hälsokategorier, dataåtkomst, aktivitet, kroppsmått, registrering av menscykeln, näring, sömn, vitalparametrar" "Health Connect > Appbehörigheter" "Health Connect > Data och åtkomst" "Sök efter appar" "Inga resultat" "Hjälp" "Vill du ge %1$s åtkomst till den här träningsrutten i Health Connect?" "Den här appen kommer att kunna läsa din tidigare plats i rutten" "%1$s%2$s" "Platsinformation ingår i träningsrutter" "Vem får åtkomst till datan?" "Det är bara appar du ger åtkomst som får tillgång till dina träningsrutter" "Hur kan jag hantera åtkomst?" "Du kan hantera appåtkomst till träningsrutter i inställningarna för Health Connect" "Tillåt denna rutt" "Tillåt alla rutter" "Tillåt inte" "Tillåt alltid" "Åtkomst till träningsrutter" "Ge %1$s åtkomst till rutter" "Fråga varje gång" "Tillåt inte" "Vill du aktivera båda datatyperna?" "Vill du inaktivera båda datatyperna?" "%1$s behöver läsåtkomst till träningsdata för att aktivera träningsrutter" "%1$s behöver träningsåtkomst för att aktivera träningsrutter" "Ja" "Nej" "Tillbaka" "Läser in …" "Integrering pågår" "Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDet kan ta en stund för din data och dina behörigheter att överföras." "Stäng inte appen förrän du får en avisering om att processen är klar." "Uppdatering krävs" "Health Connect integreras med Android-systemet så att du kan komma åt det direkt från inställningarna." "Uppdatera" "Starta den här uppdateringen så att Health Connect kan fortsätta att integreras med dina systeminställningar" "En systemuppdatering krävs" "Uppdatera telefonens system innan du fortsätter" "Om du redan har uppdaterat telefonens system kan du testa att starta om telefonen för att fortsätta med integreringen" "Uppdatera Health Connect-appen till den senaste versionen innan du fortsätter." "Mer utrymme krävs" "För att fortsätta med integreringen behöver Health Connect %1$s lagringsutrymme på telefonen.\n\nFrigör utrymme på telefonen och försök sedan igen." "Försök igen" "Frigör utrymme" "Integreringen har pausats" "Health Connect-appen stängdes medan den integrerades med Android-systemet.\n\nKlicka på Fortsätt för att öppna appen igen och fortsätta att överföra data och behörigheter." "Slutför detta inom %1$s för att behålla din Health Connect-data" "Återuppta" "Integreringen har pausats" "Health Connect integreras i Android-systemet. Tryck för att fortsätta" "Återuppta integreringen" "Tryck för att fortsätta att integrera Health Connect med Android-systemet. Slutför detta inom %1$s för att behålla din data." "Tryck för att fortsätta att integrera Health Connect med Android-systemet." "Fortsätt" "Appuppdatering krävs" "%1$s behöver uppdateras för att fortsätta synkroniseras med Health Connect. Uppdateringar kanske inte är tillgängliga för alla appar." "Vissa appar behöver uppdateras för att fortsätta synkroniseras med Health Connect. Uppdateringar kanske inte är tillgängliga för alla appar." "Sök efter uppdateringar" "Läs mer" "Health Connect-integrering" "Health Connect kan nu integreras med Android-systemet. Om du ger %1$s åtkomst nu kanske vissa funktioner inte fungerar förrän integreringen är slutförd." "Health Connect kan nu integreras med Android-systemet. Om du ger appar åtkomst nu kanske vissa funktioner inte fungerar förrän integreringen är slutförd." "Fortsätt" "Starta integreringen" "Health Connect-integreringen pågår" "Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDu får en avisering när processen är slutförd och du kan använda %1$s med Health Connect." "Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDu får en avisering när processen är slutförd och du kan använda Health Connect." "OK" "Health Connect- integreringen slutfördes inte" "Du får en avisering när den är tillgänglig igen." "OK" "Nyheter" "Du kan du komma åt Health Connect direkt från inställningarna. Avinstallera Health Connect-appen när som helst för att frigöra lagringsutrymme." "OK" "Återställning pågår" "Health Connect återställer data och behörigheter. Detta kan ta lite tid att slutföra." "Health Connect-återställning pågår" "OK" "Uppdatering krävs" "Uppdatera telefonens system innan du fortsätter att återställa din data" "Uppdatera nu" "Sammanställd data" "Appkällor" "Lägg till appkällor här för att se hur det kan påverka den sammanställda datan. Om du tar bort en app från den här listan slutar den att bidra till sammanställningen, men den har fortfarande skrivbehörigheter." "Inga appkällor" "När du ger appar behörighet att skriva data för %1$s visas källorna här." "Så fungerar källor och prioritering" "Lägg till en app" "Redigera appkällor" "Enhetens standardinställning" "Flytta uppåt" "Flytta nedåt" "Ta bort" "Appdata" "Data från %1$s visas här" "Data från appar med åtkomst till Health Connect visas här" "Dag" "Vecka" "Månad" "Den här veckan" "Förra veckan" "Den här månaden" "Förra månaden" "Poster" "Åtkomst" "Börja använda Health Connect" "Synkronisera dina första appar om du vill dela hälso- och träningsdata mellan dem" "Konfigurera" "Anslut fler appar" "Börja dela data mellan %s och hälsoapparna på din telefon" "Konfigurera" "Se kompatibla appar" "Hitta fler appar att synkronisera med %s via Health Connect" "Se på appbutiken" "Ställ in ett skärmlås" "Öka säkerheten för din hälsodata genom att ställa in en pinkod, ett mönster eller ett lösenord för enheten" "Ställ in skärmlås" "Markera allt" "Anslutna appar kan inte längre läsa denna data från Health Connect" "Markerad" "Inte markerad" "Det finns en träningskartrutt" "Nästa dag" "Nästa vecka" "Nästa månad" "Föregående dag" "Föregående vecka" "Föregående månad" "Vill du radera all data permanent?" "Vill du radera den markerade datan permanent?" "Vill du radera all %s-data permanent?" "Vill du radera markerad %s-data permanent?" "Vill du radera alla poster från %1$s permanent?" "Vill du radera alla poster från veckan %1$s permanent?" "Vill du radera alla poster från %1$s permanent?" "Vill du radera de markerade posterna från %1$s permanent?" "Vill du radera de markerade posterna från veckan %1$s permanent?" "Vill du radera de markerade posterna från %1$s permanent?" "Vill du radera posten permanent?" "Vill du radera alla %1$s-poster från %2$s permanent?" "Vill du radera alla %1$s-poster från veckan %2$s permanent?" "Vill du radera alla %1$s-poster från %2$s permanent?" "Vill du radera de markerade %1$s-posterna från %2$s permanent?" "Vill du radera de markerade %1$s-posterna från veckan %2$s permanent?" "Vill du radera de markerade %1$s-posterna från %2$s permanent?" "Vill du radera %s-posten permanent?" "Vill du radera %1$s-data för %2$s permanent?" "Visa systemet" "Dölj systemet" "På" "Av" "Öppnades %1$s" "Öppnades i går %1$s" "Öppnades %1$s %2$s" "Hela tiden" "Tillåt markerade" "När du använder appen" "Neka alla" "Vill du ge %1$s åtkomst till tränings- och hälsodata?" "%1$s begär åtkomst till %2$s.\n\nTillåt alla eller bestäm för varje enskild behörighet." "Vill du ge %1$s åtkomst till %2$s?" "Träning och hälsa" "Hela tiden" "När du använder appen" "%1$s har åtkomst till all din tränings- och hälsodata hela tiden" "%1$s har åtkomst till all din tränings- och hälsodata när appen används" "Tillåts åtkomst" "Tillåts att läsa" "Med dessa behörigheter får %1$s åtkomst till data från enhetens sensorer." "%1$d av %2$d appar tillåts" "Inga appar begär" "Tillåts" "Tillåts inte" "Appar med den här behörigheten får åtkomst till %sdata från enhetens sensorer." "Vill du ta bort åtkomst till %s för alla appar på klockan?" "Bockmarkering" "Kryssmarkering" "För närvarande har %1$s åtkomst till tränings- och hälsodata hela tiden" "För närvarande har %1$s åtkomst till tränings- och hälsodata när appen används" "Välj när %1$s kan få åtkomst till din tränings- och hälsodata" "%1$s har åtkomst till %2$s." "Hantera behörigheter för träning och hälsa" "{count,plural, =1{Används av 1 app}other{Används av # appar}}" "Inte använd under de senaste 24 timmarna" "Öppnades %1$s"