"Pääte" "Terminaalinäyttö" "Kohdistin" "Tyhjä rivi" "Kirjoitussyötä kaksoisnapauttamalla" "Asenna Linux-pääte" "Linux-päätteen käynnistäminen edellyttää, että lataat noin ‎%1$s‎ dataa verkon kautta.\nHaluatko jatkaa?" "Lataaminen vain Wi-Fi-yhteydellä" "Asenna" "Asennetaan" "Asennus epäonnistui verkkovirheen vuoksi. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen." "Linux-päätettä asennetaan" "Linux-pääte käynnistyy, kun asennus on valmis" "Asennus epäonnistui verkkovirheen vuoksi" "Asennus epäonnistui, koska Wi-Fi ei ole käytettävissä" "Asennus epäonnistui. Yritä uudelleen" "Asetukset" "Näyttö" "Valmistellaan päätettä" "Pysäytetään terminaalia" "Terminaali kaatui" "Muuta levyn kokoa" "Muuta juuriosiokoon kokoa" "Levyn koko asetettu" "‎%1$s‎ määritetty" "Enintään ‎%1$s‎" "Laitteella ei ole riittävästi tilaa levyn koon muuttamiseen" "Peru" "Käytä" "Levyn kokoa muutetaan uudelleenkäynnistyksen jälkeen" "Vahvista" "Porttien ohjaus" "Salli/kiellä kuunteluportit" "Kuunteluportit" "%1$d (%2$s)" "Tallennetut sallitut portit" "Lisää" "Poista %d" "Salli uusi portti" "Lisää uusi porttinumero" "Tallenna" "Peru" "Lisää numero" "Virheellinen portin numero" "Portti on jo olemassa" "Pääte yrittää avata uuden portin" "Pyydetty portti: %1$d (%2$s)" "Hyväksy" "Hylkää" "Palautus" "Osion palautusvaihtoehdot" "Palauta alkuperäinen versio" "Poista kaikki data" "Nollaa terminaali" "Data poistetaan" "Nollaa" "Peru" "Varmuuskopioi data tänne: /mnt/backup" "Palautus epäonnistui varmuuskopiointivirheen vuoksi" "Palautus epäonnistui" "Varmuuskopiodatan poistaminen epäonnistui" "Poista varmuuskopiodata" "Poista /mnt/backup" "Peruuttamaton virhe" "Virheen korjaaminen epäonnistui.\nVoit yrittää käynnistää päätelaitteen uudelleen tai kokeilla jotakin korjausvaihtoehtoa.\nJos kaikki yritykset epäonnistuvat, pyyhi kaikki data laittamalla Linux-päätelaite päälle ja pois päältä kehittäjäasetuksista." "Virhekoodi: %s" "Päivitä uudempaan terminaaliin" "Käyttämäsi Linux-pääte on vanhentunut. Päivitä, jotta voit jatkaa.\nData varmuuskopioidaan täällä: /mnt/backup" "Päivitä" "Päivitys epäonnistui" "Asetukset" "Pääte on käynnissä" "Avaa pääte klikkaamalla" "Sulje" "Terminal sulkeutuu" "Pakota sulkeutumaan" "VirGL on käytössä" "Pitkäkestoiset tehtävät" "Järjestelmätapahtumat" "Välilehti"