"एन्ड्रोइड कोर एपहरू" "कन्ट्याक्टहरू भण्डारण" "कन्ट्याक्टहरू" "सम्पर्क अद्यावधिकका लागि अझै धेरै मेमोरी चाहिन्छ।" "सम्पर्कका लागि भणडारण अद्यावधिक गर्दै" "स्तरवृद्धि पूरा गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "कन्ट्याक्टहरू" "अन्य" "बाट भ्वाइसमेल " "विद्यमान कन्ट्याक्टहरू सिंक गर्ने हो?" "%1$s %2$s (%3$s) मा ब्याकअप गर्न तपाईं तिनलाई सिंक गर्न सक्नुहुन्छ" "{contacts_count,plural, =1{# विद्यमान कन्ट्याक्ट}other{# वटा विद्यमान कन्ट्याक्ट}}" "सिंक गर्नुहोस्" "सिंक नगर्नुहोस्" "सम्पर्क डेटाबेस प्रतिलिप गर्नुहोस्" "तपाईँले केही बेरमा १) आन्तरिक भण्डारणमा सम्पुर्ण सम्पर्क सम्बन्धी जानकारी र कल लग भएको डेटाबेसको एउटा प्रतिलिपी बनाउनुहोस्, र 2) उनीहरूलाई इमेल गर्नुहोस्। उपरकणमा प्रतिलिपीको नक्कल पार्ना साथ अथवा इमेल प्राप्त हुने बित्तिकै प्रतिलिपी मेटाउन ख्याल गर्नुहोस्।" "अहिले हटाउनुहोस्" "सुरु गर्नुहोस्" "आफ्नो फाइल पठाउनका लागि एउटा प्रोग्राम छान्नुहोस्।" "सम्पर्क Db संलग्न गरिएको छ।" "संलग्न मेरा सम्पुर्ण जानकारीको सम्पर्क डेटाबेस हो। सावधानीपूर्वक राख्नुहोस्।"