"Abezind"
"Isitoreji sasendaweni"
"Isikhethi semidiya"
"Umculi"
"Akwaziwa"
"Izithombe"
"Amavidiyo"
"Umsindo"
"Amadokhumenti"
"Imvume iyadingeka ukuze kulungiswe noma kususwe le nto."
"Qhubeka"
"Vumela"
"Phika"
"{count,plural, =1{+^1}one{+^1}other{+^1}}"
"{count,plural, =1{Kanye nento engeziwe engu-^1}one{Kanye nezinto ezingeziwe ezingu-^1}other{Kanye nezinto ezingeziwe ezingu-^1}}"
"Sula amafayela ohlelo lokusebenza wesikhashana"
"I-%s ingathanda ukusula amanye amafayela esikhashana. Lokhu kungaholela ekusetshenzisweni kwebhethri okuphezulu noma kwedatha yeselula."
"Isula amafayela wohlelo lokusebenza wesikhashana…"
"Sula"
"Vumela"
"Nqaba"
"Bhrawuza…"
"I-app yemidiya ye-cloud"
"I-app yemidiya ye-cloud"
"I-app yemidiya ye-cloud"
"Finyelela kumidiya yakho ye-cloud uma i-app noma iwebhusayithi ikucela ukuthi ukhethe izithombe noma amavidiyo"
"Finyelela imidiya yacloud ukusuka"
"Lutho"
"Ayikwazanga ukushintsha i-app yemidiya ye-cloud manje."
"Isikhethi semidiya"
"Isikhethi semidiya"
"Ivumelanisa imidiya…"
"Engeza"
"Susa ukukhetha"
"Okususwe ekukhethweni"
"Khetha"
"Okukhethiwe"
"{count,plural, =1{Khetha into efika kwengu-^1}one{Khetha izinto ezifika kwezingu-^1}other{Khetha izinto ezifika kwezingu-^1}}"
"Okwakamuva"
"Azikho izithombe noma amavidiyo"
"Azikho izithombe namavidiyo asekelwayo"
"Awekho ama-albhamu"
"Ukubuka kukhethiwe"
"Izithombe"
"Ama-albhamu"
"Hlola kuqala"
"Shintshela kokmsebenzi"
"Shintshela kokomuntu siqu"
"Okomuntu siqu"
"Kuvinjwe ngumphathi wakho"
"Ukufinyelela idatha evela ku-app yomuntu siqu akuvunyelwe"
"Ukufinyelela idatha yomuntu siqu evela ku-app yomsebenzi akuvunyelwe"
"Ukufinyelela idatha ye-%1$s ukusuka ku-app ye-%2$s akuvunyelwe"
"Shintshela ku-%s"
"Ama-app okusebenza amisiwe"
"Ama-app e-%s amisiwe"
"Ukuze uvule izithombe zomsebenzi, vula ama-app wakho womsebenzi bese uzama futhi"
"Ukuze uvule izithombe ze-%1$s, vula ama-app wakho e-%2$s bese uzama futhi"
"Le app ingafinyelela izithombe ozikhethayo kuphela"
"Khetha izithombe namavidiyo ovumela le app ukuthi iwafinyelele"
"{count,plural, =1{into ^1}one{izinto ^1}other{izinto ^1}}"
"Engeza (^1)"
"Vumela (^1)"
"Ungavumeli lutho"
"Ikhamera"
"Okulandiwe"
"Izintandokazi"
"Izithombe-skrini"
"Isithombe Esinyakazayo"
"%1$s thatha ngo-%2$s"
"Ividiyo ethathwe ngo-%1$s yobude besikhathi obungu-%2$s"
"Isithombe"
"I-GIF"
"Isithombe Esinyakazayo"
"Thulisa ividiyo"
"Susa ukuthula kuvidiyo"
"Dlala"
"Misa"
"Ayikwazi ukudlala ividiyo"
"Inkinga yokudlala ividiyo"
"Hlola ukuxhuma kwakho kwe-inthanethi uphinde uzame futhi"
"Zama futhi"
"akukhethiwe"
"Ilungiselela imidiya yakho oyikhethile"
"U-%1$d wokungu-%2$d ulungile"
"Khansela"
"Izithombe ezenziwe isipele sezifakiwe manje"
"Ungakhetha izithombe ezivela ku-akhawunti ye-%1$s ethi %2$s"
"I-akhawunti ye-%1$s ibuyekeziwe"
"Izithombe ezivela ku-%1$s manje zifakiwe lapha"
"Khetha i-app yemidiya ye-cloud"
"Ukuze ufake izithombe ezenziwe isipele lapha, khetha i-app yemidiya ye-cloud Kumasethingi"
"Khetha i-akhawunti ye-%1$s"
"Ukuze ufake izithombe ezisuka ku-%1$s, khetha i-akhawunti ku-app"
"Chitha"
"Khetha i-app"
"Khetha i-akhawunti"
"Shintsha i-akhawunti"
"Ithola zonke izithombe zakho"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuguqula leli fayela lomsindo?}one{Vumela i-^1 ukuguqula amafayela omsindo angu-^2?}other{Vumela i-^1 ukuguqula amafayela omsindo angu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Ilungisa ifayela lomsindo…}one{Ilungisa amafayela womsindo angu-^1…}other{Ilungisa amafayela womsindo angu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuguqula le vidiyo?}one{Vumela i-^1 ukuguqula amavidiyo angu-^2?}other{Vumela i-^1 ukuguqula amavidiyo angu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Ilungisa ividiyo…}one{Ilungisa amavidiyo angu-^1…}other{Ilungisa amavidiyo angu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuguqula lesi sithombe?}one{Vumela i-^1 ukuguqula izithombe ezingu-^2?}other{Vumela i-^1 ukuguqula izithombe ezingu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Ilungisa isithombe…}one{Ilungisa izithombe ezingu-^1…}other{Ilungisa izithombe ezingu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuguqula le nto?}one{Vumela i-^1 ukuguqula izinto ezingu-^2?}other{Vumela i-^1 ukuguqula izinto ezingu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Ilungisa into…}one{Ilungisa izinto ezingu-^1…}other{Ilungisa izinto ezingu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa leli fayela lomsindo kudoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa amafayela omsindo angu-^2 kudoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa amafayela omsindo angu-^2 kudoti?}}"
"{count,plural, =1{Ihambisa ifayela lomsindo kudoti…}one{Ihambisa amafayela womsindo angu-^1 kudoti…}other{Ihambisa amafayela womsindo angu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa le vidiyo kudoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa amavidiyo angu-^2 kudoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa amavidiyo angu-^2 kudoti?}}"
"{count,plural, =1{Ihambisa ividiyo kudoti…}one{Ihambisa amavidiyo angu-^1 kudoti…}other{Ihambisa amavidiyo angu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa lesi sithombe kudoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa izithombe ezingu ku-^2?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa izithombe ezingu ku-^2?}}"
"{count,plural, =1{Ihambisa isithombe kudoti…}one{Ihambisa izithombe ezingu-^1 kudoti…}other{Ihambisa izithombe ezingu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa le nto kudoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa izinto ezingu-^2 kudoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa izinto ezingu-^2 kudoti?}}"
"{count,plural, =1{Ihambisa into kudoti…}one{Ihambisa izinto ezingu-^1 kudoti…}other{Ihambisa izinto ezingu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa leli fayela lomsindo ngaphandle kwedoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa amafayela omsindo angu-^2 ngaphandle kwedoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa amafayela omsindo angu-^2 ngaphandle kwedoti?}}"
"{count,plural, =1{Ikhipha ifayela lomsindo kudoti…}one{Ikhipha amafayela omsindo angu-^1 kudoti…}other{Ikhipha amafayela omsindo angu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa le vidiyo ngaphandle kwevidiyo?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa amavidiyo angu-^2 ngaphandle kwedoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa amavidiyo angu-^2 ngaphandle kwedoti?}}"
"{count,plural, =1{Ikhipha ividiyo kudoti…}one{Ikhipha amavidiyo angu-^1 kudoti…}other{Ikhipha amavidiyo angu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa lesi sithombe ngaphandle kwedoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa izithombe ezingu-^2 ngaphandle kwedoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa izithombe ezingu-^2 ngaphandle kwedoti?}}"
"{count,plural, =1{Ikhipha isithombe kudoti…}one{Ikhipha izithombe ezingu-^1 kudoti…}other{Ikhipha izithombe ezingu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukuhambisa le nto ngaphandle kwedoti?}one{Vumela i-^1 ukuhambisa izinto ezingu-^2 ngaphandle kwedoti?}other{Vumela i-^1 ukuhambisa izinto ezingu-^2 ngaphandle kwedoti?}}"
"{count,plural, =1{Ikhipha into kudoti…}one{Ikhipha izinto ezingu-^1 kudoti…}other{Ikhipha izinto ezingu-^1 kudoti…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukususa leli fayela lomsindo?}one{Vumela i-^1 ukususa amafayela omsindo angu-^2?}other{Vumela i-^1 ukususa amafayela omsindo angu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Isula ifayela lomsindo…}one{Isula amafayela omsindo angu-^1…}other{Isula amafayela omsindo angu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukususa le vidiyo?}one{Vumela i-^1 ukususa amavidiyo angu-^2?}other{Vumela i-^1 ukususa amavidiyo angu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Isula ividiyo…}one{Isula amavidiyo angu-^1…}other{Isula amavidiyo angu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukususa lesi sithombe?}one{Vumela i-^1 ukususa izithombe ezingu-^2?}other{Vumela i-^1 ukususa izithombe ezingu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Isula isithombe…}one{Isula izithombe ezingu-^1…}other{Isula izithombe ezingu-^1…}}"
"{count,plural, =1{Vumela i-^1 ukususa le nto?}one{Vumela i-^1 ukususa izinto ezingu-^2?}other{Vumela i-^1 ukususa izinto ezingu-^2?}}"
"{count,plural, =1{Isula into…}one{Isula izinto ezingu-^1…}other{Isula izinto ezingu-^1…}}"
"I-%s ayikwazi ukucubungula amafayela emidiya"
"Ukucubungula imidiya kukhanseliwe"
"Iphutha lokucubungula imidiya"
"Ukucubungula imidiya kuphumelele"
"Ukucubungula imidiya kuqalile"
"Icubungula imidiya…"
"Khansela"
"Linda"
"Ukuvikeleka kokuphepha"
"Izaziso Zokudlulisa Amakhodi"
"Inqubekelaphambili Yokudlulisa Amakhodi"
"Zama futhi emuva kwesikhathi. Izithombe zakho zizotholakala uma inkinga isixazululiwe."
"Ayikwazi ukulayisha ezinye Izithombe"
"Ngiyezwa"
"Finyelela igama lephakheji lomnikazi wemidiya"
"Ivumela i-app ukuthi ifinyelele kumagama amaphakheji omnikazi awo wonke amafayela emidiya afinyelelekayo."