"Πρόσβαση στο πρόγραμμα διαχείρισης λήψεων." "Επιτρέπει στην εφαρμογή να αποκτά πρόσβαση στο πρόγραμμα διαχείρισης BluetoothShare και να το χρησιμοποιεί για τη μεταφορά αρχείων." "Bluetooth" "Άγνωστη συσκευή" "Λειτουργία πτήσης" "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Bluetooth όταν το τηλέφωνο βρίσκεται σε λειτουργία πτήσης." "Bluetooth" "Για να χρησιμοποιήσετε υπηρεσίες Bluetooth, θα πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth." "Να γίνει τώρα ενεργοποίηση του Bluetooth;" "Άκυρο" "Ενεργοποίηση" "Μεταφορά αρχείου" "Ο χρήστης της συσκευής \"%1$s\" θέλει να σας στείλει το %2$s (%3$s). "\n\n" Αποδοχή του αρχείου;" "Απόρριψη" "Αποδοχή" "ΟΚ" "Υπήρχε χρονικό όριο για την αποδοχή του εισερχόμενου αρχείου από τη συσκευή \"%1$s\"" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Εισερχόμενο αρχείο" "Επιβεβαιώστε ότι θέλετε να λάβετε αυτό το αρχείο" "Υπάρχει ένα εισερχόμενο αρχείο από μια άλλη συσκευή, επιβεβαιώστε ότι θέλετε να λάβετε αυτό το αρχείο" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Γίνεται λήψη %1$s" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Ελήφθη %1$s" "Ολοκληρώθηκε το 100%" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Το αρχείο %1$s δεν ελήφθη" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Αποστολή %1$s" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Αποστολή αρχείου" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Εστάλη %1$s" "Ολοκληρώθηκε το 100%" "Κοινή χρήση μέσω Bluetooth: Το αρχείο %1$s δεν εστάλη" "Μεταφορά αρχείου" "Από: \"%1$s\"" "Αρχείο: %1$s" "Μέγεθος αρχείου: %1$s" "Λήψη αρχείου..." "Διακοπή" "Απόκρυψη" "Δεν ελήφθη το αρχείο" "Αρχείο: %1$s" "Αιτία αποτυχίας: %1$s" "ΟΚ" "Το αρχείο ελήφθη" "Άνοιγμα" "Προς: \"%1$s\"" "Τύπος αρχείου: %1$s (%2$s)" "Αποστολή αρχείου..." "Το αρχείο εστάλη" "ΟΚ" "Το αρχείο δεν εστάλη στη συσκευή \"%1$s\"." "Αρχείο: %1$s" "Προσπαθήστε ξανά" "Κλείσιμο" "ΟΚ" "Άγνωστο αρχείο" "Δεν υπάρχει εφαρμογή για το χειρισμό αυτού του τύπου αρχείου. "\n "Το αρχείο δεν υπάρχει" "Το αρχείο δεν υπάρχει! "\n "Περιμένετε..." "Ενεργοποίηση του Bluetooth…" "Θα γίνει λήψη του αρχείου. Ελέγξτε την πρόοδο στο πλαίσιο \"Ειδοποιήσεις\"." "Δεν θα γίνει λήψη του αρχείου." "Διακόπηκε η λήψη του αρχείου από τη συσκευή \"%1$s\"" "Γίνεται αποστολή του αρχείου στη συσκευή \"%1$s\"" "Αποστολή %1$s αρχείων στη συσκευή \"%2$s\"" "Διακόπηκε η αποστολή του αρχείου στη συσκευή \"%1$s\"" "Διακόπηκε η αποστολή %1$s αρχείων στη συσκευή \"%2$s\"" "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα SD για την αποθήκευση του αρχείου από τη συσκευή \"%1$s\"" "Απαιτούμενος χώρος: %1$s" "Ο χρήστης της συσκευής \"%1$s\" επιχείρησε να σας στείλει %2$s αρχεία." "Ωστόσο, αυτή η συσκευή μπορεί να λαμβάνει μόνο ένα αρχείο τη φορά. Ζητήστε από τον άλλο χρήστη να αποστείλει ξεχωριστά τα υπολειπόμενα %1$s αρχεία." "Η συσκευή \"%1$s\" δεν είναι διαθέσιμη." "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ζεύξης με τη συσκευή \"%1$s\"." "Η σύνδεση διακόπηκε." "Η συσκευή \"%1$s\" δεν υποστηρίζει μεταφορές αρχείων." "Δεν είναι δυνατή η αποδοχή του %2$s από τη συσκευή \"%1$s\"" "Ο χρήστης της συσκευής \"%1$s\" απέρριψε την αποδοχή του αρχείου." "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του αρχείου." "Δεν ήταν δυνατή η λήψη του αρχείου." "Κλειδωμένη κάρτα μνήμης, Θα πρέπει να ξεκλειδώσετε την κάρτα μνήμης για να αποθηκεύσετε τα αρχεία." "Η μεταφορά ενός αρχείου σε μια άλλη συσκευή βρίσκεται σε εξέλιξη. Περιμένετε..." "Το Bluetooth είναι απασχολημένο αυτήν τη στιγμή. Προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε κάποια άλλη λειτουργία Bluetooth και προσπαθήστε ξανά." "Δεν έχει ξεκινήσει ακόμα η μεταφορά αρχείου" "Η μεταφορά του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη" "Η μεταφορά του αρχείου ολοκληρώθηκε με επιτυχία" "Το τηλέφωνο δεν μπορεί να χειριστεί αυτόν τον τύπο περιεχομένου" "Δεν επιτρέπεται αυτή η μεταφορά από τη συσκευή προορισμού" "Αυτή η μεταφορά ακυρώθηκε από το χρήστη" "Πρόβλημα χώρου αποθήκευσης" "Δεν υπάρχει κάρτα SD card. Εισαγάγετε μια κάρτα SD για να αποθηκεύετε τα μεταφερόμενα αρχεία." "Αποτυχία σύνδεσης" "Δεν μπορεί να γίνει σωστός χειρισμός του αιτήματος" "Άγνωστο σφάλμα" "Ελήφθη μέσω Bluetooth"